大家在查：苏姬悖逆 geochemical 体细胞 tax credits 科利昂幅漫画 bestir mastodon 肉搏战

相去

网络send

相去

相去

send

PhoneHK 讨论区 - Powered... ... [/quote:05f37ff6df] 当然啦 m720 send 相去x6佢会自动 m720 send 去x6既相就系去哂我的图 …

1

The adverse scenario of the bank stress tests , far from being outside the range of experience or expectation , is not far from the mean .

银行压力测试的负面想定，远未超过阅历或预期的范畴，只与均值水平相去不远。

2

My Seminary work , while related to my ultimate academic goals , did not directly prepare me for my primary academic focus at the Ph.

我在神学院所学尽管与我的学术终极目标相去不远，却无法直接给我在博士班的学术研究重心作支撑。

3

In parts of the finance sector , it turns out that the China Price is not too far from the New York or London price .

在金融业某些领域，中国价格与纽约或伦敦价格其实相去并不遥远。

4

Although the books disagree somewhat about Pakistan's prospects , they are not far apart on at least one important aspect of its past .

虽然这两本书在巴基斯坦的前景问题上有点不一致，但它们至少在过去重要的一面观点相去不远。

5

Alas , Annette Lu's notions of right and wrong and friendship , are clearly far removed from that of most people.

遗憾的是，吕秀莲的情义与是非，显然和多数人相去颇远。

6

Anyone can be similar to you or different from you depending on which aspects you focus on.

任何人都可以与你相去咫尺或相去天渊，只是你随你关注的方面而定。

8

He had not voted for the death of the king , but almost.

他虽然没有投票判处国王死刑，但是已相去不远。

9

In the periodical in the form of the various illustrations , photography and painting often run neck and neck.

在期刊的百般插图步不天洋，拍照与绘画不常不相去万里。

10

This was marginally less of a seasonal decline than projected by this Report last month .

出现的这种状况与上个月这份《报告》所预期的情况相去甚小。

11

Not a bad fraction of what is needed , but one that it will be difficult to sustain in the face of the world's current economic difficulties .

这与所需资金相去不远，但面对当今的全球经济困境，这将是一个难于维持的数字。

12

It is almost a definition of a gentleman to say he is one who never inflicts pain .

一个人行事从不为他人招致痛苦，则以君子之谓，也相去不远了。

13

It 's not a bridge to the sky , but it's not far from the idea!

这虽不是通往天空的桥，但已相去不远！

15

As was the case for many ethnic communities , life in Strawberry Hill at first resembled life in the old country .

就像许多的种族社区一样，草莓山丘一开始的生活，也跟原生国家的生活型态相去不远。

16

Reveal the Light of Reality to them and create a tribe of Light that will dispel the darkness .

去向他们揭示光之实相，去创造一个驱散暗的光之部落群。

17

Whatever the rate of overdiagnosis, both the study authors and the editorialist agree , over treatment is likely to occur at the same rate .

不论过度诊断比率为何，两篇研究的作者和编辑都同意，过度治疗的比率几乎都相去不远。

18

That is not so far off the figure of 44 gigatonnes needed to avoid catastrophic global warming .

这与避免灾难性的全球变暖所需的 440亿吨排放上限相去不远。

19

In the UK , for example , the balance sheet of the Royal Bank of Scotland at its peak was not far from the size of the British economy .

例如，在英国，苏格兰皇家银行（RoyalBankofScotland ）巅峰时期的资产负债规模，与英国经济的规模相去不远。

20

Chinese of different dialects often cannot understand each other, and these dialects can be worlds apart .

说不同方言的中国人常常不能互相理解，他们说的方言也可能相去千里。

21

This figure probably comprises all the other corpses which were flung into this ravine the day after the combat .

如果把在战争次日抛下去的尸体总计在内，这数字也许和事实相去不远。

23

And where it doesn't, as in Greenland in winter , Mars is still not very far .

在生命没有触及的地方，比如冬季里的格陵兰岛，那里的景象与火星也相去不远。

24

But the personalities were hugely different from one another.

而这些人却都性格各异，相去殊远。

25

They are too often highly theoretical in their outlook and too distanced from the nitty gritty of managing a company .

他们的观点往往具有高度理论性，与管理公司的细节相去太远。

26

Dozens, maybe hundreds of technicians adjust the lights , apply the makeup and dress the set, much the way it was done almost 100 years ago.

几十个，甚至几百个技术人员调整灯光，化妆及布景，与距现今近一百年的方式相去不远。

29

The deficit in 2011-12 and beyond will be a shade higher as a share of GDP than on previous forecasts , but not much (see chart ).

在 2011-2012年度及以后，GDP 中赤字占比将高于先前预测，但相去不远。（见图表）。

30

China has not yet reached the same level of fanaticism over spoken English , but it is not far off .

中国人对英语口语的疯狂还没到这种程度，但也相去不远了。

热词推荐

大家在看