大家在查：科利昂相去苏姬悖逆 geochemical bestir mastodon 肉搏战 neonate 高远

幅漫画

幅漫画

幅漫画

幅漫画

2

I can assure you--without a doubt--that the only intent of that cartoon was to mock a badly written piece of legislation.

我可以向你们保证，毫无疑问，那幅漫画的唯一意图就是想讽刺一个写得很糟糕的刺激计划。

3

4

Do not know Beijing to go in for sth in a large scale prefectural person looks this caricature , anyway you draw you , I do me.

不知北京大兴县人看没看这幅漫画，反正是你画你的，我办我的。

5

A few days ago , I read in such a cartoon : a man sitting on the treetops, is cutting down he sat the branch .

前几天，我在报纸上看到这样一幅漫画：一个人坐在树梢上，正在砍他坐着的那根树枝。

8

In the lower frame of his cartoon , David Horsey shows us what could happen if an irresponsible young fool hacked into a voting system .

在这幅漫画的下栏，霍尔西让我们看到了如果一个不负责任的年轻蠢货闯入计票系统会发生什么事。

11

13

The cartoon set off a furious response against the Post. Its phones rang all day with angry callers.

这幅漫画诱发了民众对《邮报》的猛烈抗议和训斥，不少人打来电话表达气忿。

14

To understand the cartoon fully , Chinese readers need to be aware that when Americans call someone a "turkey" , they mean that he is a fool .

要想全面理解这幅漫画，中国读者就要知道当美国人管某人叫火鸡时意思是说他是傻瓜。

16

The drawing aims to alarm us that resources on earth are far from enough to sustain our exploding population .

这幅漫画意在给我们敲响警钟，即地球上的资源已经无法供应呈爆炸式增长的人口了。

17

Imagine the entire webpage as an animated page , straight out of a cartoon .

想象一下，作为一个动画页的所有网页，一幅漫画走出来。

18

This cartoon depicts a aid-the-poor worker delivering relief fund to the peasants who are delighted to receive the money .

这幅漫画描述了一位扶贫工作者把救济金送到农民手中，农民很高兴的接受。

20

A cartoon shows parents coming home to find their house trashed : lamps broken , food scraps all over the floor , plants tipped over .

一幅漫画画著，父母回到家中，发现屋子里一塌糊涂：台灯坏了，食物碎屑散满一地，植物被翻倒。

21

22

Love is not just words, and remember a cartoon that said : Can you holding flowers in the rain inside the door waiting for me do ?

真爱不是说说而已的，记得有一幅漫画这样说过：你能在大雨里捧着鲜花在我门前等待吗？

23

Dwayne Powell's cartoon shows "Rummy" (Rumsfeld's nickname ) as a little boy in bed on Christmas Eve .

在兑恩·鲍威尔的这幅漫画中，他把拉米（拉姆斯菲尔德的昵称）画成了一个在圣诞前夜睡在床上的小男孩。

27

Tony Auth's cartoon weighs in on the side of the manned space program.

托尼 -奥斯的这幅漫画支持载人航天飞行。

28

So you see , this cartoon is a statement against perfection . Deep innit?

所以你看，这幅漫画是一条反对完美的宣言。

29

It is the caricature of a man which Moldorf first presents. Thyroid eyes. Michelin lips. Voice like pea soup.

莫尔多夫首先显得像某人的一幅漫画，甲状腺似的眼睛，米什林式的嘴唇，声音像豌豆汤。

30

The cartoon vividly illustrates a gang of youngster , holding axes in their hands, are rushing to fight with others.

这幅漫画生动描述了一群年轻人手持斧头，正在跑去群殴。

热词推荐

大家在看