大家在查： 182个亡灵法师 highupintheair 莱姆尔· 推动促进小寨村毛细波担心地 Hongmiao 库厄夫

几世纪

几世纪

几世纪

几世纪

2

In many small Italian towns where local families have stayed put down the centuries , the entire population often shares just a few names .

住着生活了几世纪的本地居民的许多意大利小镇，整个人口通常共用着仅有的少数姓名。

3

If it could have been exterminated, it would have perished from off the earth long ago .

若这真理禁不住时间的考验，福音早在几世纪前就从地球上消失了。

5

Some insight into the body of knowledge that has been acquired over the centuries should be conveyed by a survey of physics .

要对几世纪以来所获得的知识的实质有所领会，就必须对物理进行一番巡礼。

7

Already he has commenced His labor , and for centuries He has persevered in making new the hearts of men and the order of society .

同时，祂早已开始这圣工，几世纪以来，祂使人心回转，使社会安定有秩序。

8

And he would be right . But he shouldn't count on finding one right away; magnetic monopoles have eluded our best scientists for centuries.

但他不能指望能马上找到它：磁单极子已经逍遥于我们最好的一批物理学家之法外达几世纪了。

9

If a giant had filtered this cesspool , he would have had the riches of centuries in his lair.

一个巨人如果用筛子去滤这些污泥，便可在他的筛中得到几世纪的财富。

10

For centuries , people have wondered about the strange places that they seem to visit in their sleep .

几世纪以来，人们都想知道这个奇怪的地方，他们似乎在访问睡眠。

12

As it was centuries ago , the fare served at teatime is made up of breads , cakes, tarts, cookies and a beverage .

就像几世纪前一样，下午茶时会供应面包、蛋糕、水果塔、饼干及饮料。

13

Compared to the UK which lost most of its mega fauna as a result of human activity centuries ago China actually isn't doing too badly .

跟英国相比，中国的自然环境还没有那么糟，还没有因为几世纪前的人类活动而失去了绝大多数的大型动物。

14

15

Native to Siberia (duh), this breed was used for centuries by the Chukchi people to pull sleds and herd reindeer .

这个品系的狗原产于西伯利亚，几世纪来都被楚克其人用来拉雪橇以及放牧鹿群。

16

18

Schnabel can finish one in several hours , which, even allowing for several centuries' worth of inflation, makes for a much nicer payday.

施纳贝尔几小时就能画好一幅，就算把几世纪的通货膨胀纳入考量，进帐还是高得多。

19

21

Compare the record of this period with the dozens of centuries during which humans secured only tiny gains , if any, in how they lived .

较之那段十几世纪的历史纪录，连人生安全都难以获得保障的时期，他们是如何生存的呢。

22

Light rain drops on the way aimlessly through a cycle of trouble for centuries gloom , with the misty rain quickly fled the downtown .

小雨就这样漫无目的地滴落，经过了轮回，几世纪的烦恼忧愁，随着烟雨飞快地逃离了闹市。

25

For centuries , the hieroglyphic word pictures painted on Egyptian ruins were a mystery .

几世纪以来，刻划在埃及废墟中的象形文字一直是个谜。

29

Over the centuries , numerous foreign powers succeeded in controlling the area .

几世纪以来，许多外来势力竞相控制了这块区域。

30

There's a saying about the Netherlands and its massive, centuries -long earthworks : "God created the world , but the Dutch created Holland . "

有一种说法来形容荷兰这个耗时几世纪的地理工程：上帝创造了世界，荷兰人创造了荷兰。

热词推荐

大家在看