大家在查：衣橱 fresh flower 亚麻布焚毁 amenities subtilis Waste water 成员国资格孤军作战吃醋

铺天盖地

na.blot out the sky and cover up the.earth
网络overwhelming; thick and fast; overspread

铺天盖地

铺天盖地

英-汉网络释义

铺天盖地

na.

1.blot out the sky and cover up the.earth; overspread

1

Yellow flowers overwhelming, as if something is just a play last night , this morning is the heavy makeup Tunjin, only elements left side .

黄花儿铺天盖地，仿佛只是昨夜的一场戏事，今晨已是浓妆褪尽，只遗素面。

2

His sexual appetite, which went well beyond the liberal French norms of seduction , was all over the press.

有关他性趣味的报道铺天盖地，远远超过了法国开放的性引诱尺度。

4

In this age of intensive media coverage, it is no longer possible for a society to regard any woman or man as a hero .

当今时代铺天盖地的媒体宣传使社会不再可能将任何一个男人或女人奉为英雄。

5

Local inns , which had been booked solid with reservations ahead of the sakura season , were inundated with cancellations .

当地的小旅馆，在樱花季开始之前早已被预定满，随之也收到铺天盖地的预定取消。

6

Liberty, Asian-inspired, or tropical, get ready to see a real explosion of floral prints for the upcoming season .

Asian-inspired 或者 tropical ，已经在即将到来的季节里准备好带来铺天盖地的碎花。

7

Keep in mind that feedback is going to be all over the place in a beta .

要知道在 beta 阶段我们会收到铺天盖地的玩家反馈。

9

Saddletree, who entered immediately afterwards , overwhelmed him with questions , which he answered without understanding them.

随后进来的萨德尔特里铺天盖地问了他许多问题，他却答非所问。

10

On top of trying to multi-task, we are also being bombarded with a constant avalanche of new information to digest and memorise .

除了 “一心多用 ”以外，我们也被铺天盖地的新信息轰炸和淹没。那么多的新信息需要我们去消化和记忆。

11

But a year later , there were much controversy on it from real estate blogs and the news about this overwhelmed media abruptly .

偏偏到了一年以后的今天，突然房地产博客开始说这档子事情了。而且新闻也铺天盖地而来！

12

His highly image-conscious customers are bound to have been worried by the spate of horror stories about workers at Foxconn.

他那些具有高度品牌意识的顾客们正为那些铺天盖地的关于富士康员工们的可怕故事而忧心忡忡。

13

Once they see a path forward , the original emotion almost always dissipates , or at least does not feel so overwhelming .

一旦人们看到了一条前进的路，最初情绪几乎必定消散，或者，不会那么地铺天盖地。

14

is wonderful unscramble : Drape agitation blots out the sky and cover up the earth and come , in be temperament , added charm and clever.

出色解读：褶皱风潮铺天盖地而来，为气质中增添了妩媚与灵动。

15

If you are following me on Twitter over the past week , you've no doubt been inundated with my live play-by-play of the entire experience .

如果上周你一直在注意我的 Twitter ，毫无疑问你看到的是铺天盖地的我的使用经验报道。

18

But many Muslims concluded that this was a pretty odd way to go about it, and demands for an apology soon poured in.

但是许多穆斯林认定这是奇谈怪论，要求教皇为此道歉的声音铺天盖地而至。

19

week found him in the face of criticism and even been photographed, by vilifying the photos , a chapter going.

面对铺天盖地的谩骂和被偷拍、被丑化的照片，章某忍无可忍。

20

The Italian papers were full of news that Prime Minister Berlusconi was about to be charged with sleeping with a teen-ager.

意大利的报纸上铺天盖地都是总理贝卢斯科尼因为桃色丑闻而受到意大利检方指控的报道。

21

The photos were all over the 16 -year-old's room at Sand Lake Hospital , blown up poster size .

这些照片铺天盖地地贴满了这个 16 岁男孩在 SandLake 医院的病房，张张都有海报般大小。

22

The last two weeks will be wall-to-wall commercials that will provoke, encourage or discourage you to vote for or against somebody .

在最后两个礼拜，那将会是铺天盖地的广告宣传，诱导你去支持或反对某些人。

23

Thanks to Aragones and despite all the criticism which rained down on us , that was the turning point .

感谢阿拉贡内斯，尽管赛后有铺天盖地的批评砸向我们。那场比赛确实是个转折点。

24

You do not know when to send a bared teeth face , my tears will .

你不知道当发出一个呲牙的表情时，我的泪便铺天盖地。

25

He pointed to a gathering dark mass of clouds over one village that suddenly erupted into a shower of lightning .

他的手指向一个村庄上一大片滚滚黑云，这片黑云就突然喷发出铺天盖地的闪电。

26

Amid all the brouhaha , however, not one of the many voices shouting their opinion suggested the discussion itself was silly .

但在铺天盖地的喧嚣声中，没有一个人站出来大声说，这个讨论本身就很愚蠢。

27

But since the sexual revolution of the 1960s , American society has become increasingly secular , with a media environment drenched in sex .

然而自从 60年代性解放以来，美国社会变得越来越世俗化，媒体环境被两性话题占领，“性 ”几乎铺天盖地而来。

28

Since the World Health Organization labeled obesity an "epidemic" in 2000 , reports on its fearful consequences have come thick and fast.

自从 2000年世界卫生组织宣布肥胖是一种流行病的时候，各种关于其弊端的报道铺天盖地而来。

29

A year later , the yellow dust clouds were so extensive that they raised complaints in South Korea and Japan and travelled as far as America .

一年之后，这铺天盖地的黄沙大到连日本和韩国都抱怨了，而且这场沙尘暴甚至到达了美国。

热词推荐

大家在看