大家在查： proxy tone Called pursuit intently 里加 appropriately cautioned practitioners 栋

过客

na.passing traveller
网络passer-by; the passenger; Passing

过客

英-汉网络释义

过客

na.

1.passing traveller; transient guest

1

As a poor guy, what I could do there was just to be a passing traveller, haha !

囊中羞涩的我，只能作为一个打酱油的过客，哈哈！

2

In such a blatant farce gray world , think about so much in my life to in a hurry but of the traveler .

在这充满喧嚣闹剧的灰色世界里，想起过那么多在我生命里匆匆而过的过客。

3

But I would like me to stay in this store . But I was the passing traveller after all , so I just want to stay in my own photographs.

但我很想将自己留在这家店中，可我终归是个过客，所以我只想将自己留在照片里。

4

If I were going to have such a short visit on Earth , I had to do everything possible to experience it now .

假如我在这世界上只是一个匆忙的过客，那我现在就要尽数体验这些时日。

5

She checked her watch and smiled at me . "We're all just guests here , you know. "

她看了看手表，对我笑着说：“我们都只不过是这里的过客，你是知道的。”

8

Even if I think I love you more . . . Fortunately , you just a passing in my life?

即使我觉得我爱你更多 …庆幸你只是我生命中的一个过客？

9

Soon as she was gone from me , A traveler came by, Silently, invisibly He took her with a sigh .

她刚离我而去不久，一过客来我身边；轻叹一声把她带走，听不到也看不见。

10

11

12

All the major characters to have featured in her love life , including her current boyfriend , have been Asian .

在她感情生活中那些重要的过客。包括她最近的男朋友，都是亚洲人。

13

The horse's hoof rattling away is only a beautiful mistake that I have rattled away, even , I am the transient guest, I have never been here .

我哒哒的马蹄只是个美丽的错误，甚至，我是过客，我不曾来过。

14

Years later , but you find that this will be the occasional passing through passing in their hearts , and perhaps never forgotten , never.

多年后你却发现，这个过客还会偶尔在心里掠过，也许从来就不曾忘记吧。

15

Passing stranger ! you do not know how longingly I look upon you .

陌生的过客哟！你不懂得我是怎样热切地凝望你。

16

Most people walk in and out of your life. . . . . . but FRIENDS leave footprints in your heart. . . ! !

你的人生中会有很多过客，但是真正的朋友会在你心中驻足！！

17

"We are all getting older, we are all getting up to that age . Nothing lasts forever; all good things come to an end, " Canning said .

“我们都会变老，都会那个年龄，没有什么可以永久存在的，美好的东西总会消失 ”，这是一位叫凯宁的过客说的话。

18

What could it matter to any of them how the city appears to transient foreigners like me ?

这个城市对一个像我这样的外国过客是什么样子，跟他们又何干呢？

19

To her , those individuals were just young people caught up in history .

在她看来，故事中的每一个个体都是被卷入历史的年轻过客。

20

In this world , I'm just a passing traveller in a hurry . After a whistle stop somewhere , i'll drift on all alone .

我只是这个世界的匆匆过客，在某处短暂停留之后，又孤单漂流。

21

During the three-day-two-night railway journey , we also encountered two "passerby" that I had marked down in my trip journal .

在这三天两夜的火车之旅中，我们同样遇见了让我的笔记录下了的两位 “匆匆过客 ”。

22

And the desolate land shall be tilled , which before was waste in the sight of all that passed by .

在过客眼中曾为荒芜的地方，再得以耕种之时。

23

It was not till the rays of the sun had absorbed the young stranger's retreating figure on the hill .

一直等到那位青年过客在山上越走越远，直至身影完全消失在夕阳中。

26

it is not the way of finite minds , not a path made by human hands , in which toll is exacted from every traveler .

这条路不是黑暗无定的，也不是人有限的思想之路，更不是人手所修的而要每个过客出钱的。

27

On this fly-ship called the Earth , everyone isn't just a hurried passer-by: we are all the owners of here .

在这叫做地球的飞船上，所有人都不是匆匆的过客。我们都是这里的主人翁。

29

When I say blogging has taken a back-seat, that just means that I'm not guest posting or doing anything other than writing my own posts.

虽然我刚刚讲博客被置之一边了，但那只是意味着我不再作为过客发帖了或者不做任何同写自己的博客无关的事。

30

热词推荐

大家在看