大家在查： gobbets 比格斯代夫玛丽·阿 ·科特勒 MrPhillips safeframe Heye 罗伯特·本伦•阿罗诺夫斯基 inamoratas

波阿

网络Boaz

波阿

波阿

Boaz

timeline2 ... 约伯( Job) 波阿( Boaz) 俄备得( Obed) ...

1

So she kept close to the young women of Boaz , gleaning until the end of the barley and wheat harvests. And she lived with her mother-in-law .

于是路得与波阿斯的使女常在一处拾取麦穗，直到收完了大麦和小麦。路得仍与婆婆同住。

2

And behold, Boaz came from Bethlehem. And he said to the reapers , "The LORD be with you ! " And they answered , "The LORD bless you. "

波阿斯正从伯利恒来，对收割的人说：「愿耶和华与你们同在！」他们回答说：「愿耶和华赐福与你！」

3

Boaz was pleased that Ruth had come to him for help , and sent her home with a gift of barley for Naomi.

波阿斯很高兴鲁思来向他寻求帮助，并让她带着麦子回家做为给内奥米的礼物。

4

And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers , The LORD be with you . And they answered him, The LORD bless thee.

波阿斯正从伯利恒来、对收割的人说、愿耶和华与你们同在 .他们回答说、愿耶和华赐福与你。

5

So Ruth and Boaz were married , and Boaz took Ruth and Naomi to live with him on his farm . They were all very happy .

于是鲁思和波阿斯结婚了。波阿斯带着鲁思和内奥米一起，住在他的农场里。他们都非常快乐。

6

There was a relative of Naomi's husband , a man of great wealth , of the family of Elimelech. His name was Boaz.

拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中，有一个人名叫波阿斯，是个大财主。

7

"Boa's loss is a bleak reminder that we must not allow this to happen to the other tribes of the Andaman Islands , " he said in a statement .

他在一份声明中说：“波阿的去世让我们认识到，不能让悲剧在安达曼岛屿的其它部落重演。”

8

And he took ten men of the elders of the city , and said , Sit ye down here. And they sat down.

波阿斯又从本城的长老中拣选了十人，对他们说，请你们坐在这里。他们就都坐下。

9

Now Naomi had a relative of her husband 's , a worthy man of the clan of Elimelech, whose name was Boaz .

拿俄米的丈夫以利米勒的亲族中，有一个人名叫波阿斯，是一个大财主。

10

She also began to see even dimly that God had not left her desolate but had guided Ruth's feet to that field that day.

她更隐隐地体会到神没有离弃她们，反而带领路得的脚步，让她走到波阿斯的田间拾穗。

11

When she did so, he poured into it six measures of barley and put it on her . Then he went back to town.

她打开了，波阿斯就撮了六簸箕大麦，帮她扛在肩上，她便进城去了。

12

At midday , while Ruth was busy in a corner of the field , the farmer, who was called Boaz, came to see how the harvest was going.

正午时，当鲁思正在田间一个角落里忙碌的时候，一位叫波阿斯的农场主来查看收割工作进行得如何。

14

So was Boaz blessed when he reaped his harvest , and his workmen met him with benedictions .

波阿斯在收割禾田时，上帝也祝福他，连他的工人也同蒙福。

15

'She looks after Naomi as if Naomi were her own mother , 'the worker told Boaz .

“她照顾内奥米，就像照顾自己的妈妈一样，”工人告诉波阿斯。

16

Just then Boaz arrived from Bethlehem and greeted the harvesters , "The LORD be with you! "

波阿斯正从伯利恒来，对收割的人说，愿耶和华与你们同在。

17

Is not Boaz our relative, with whose young women you were? See, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.

你与波阿斯的使女常在一处，波阿斯不是我们的亲族吗？他今夜在场上簸大麦；

18

BOAZ-THE MAN OF GODNow Boaz and Ruth have met and the story begins to develop further to its climax .

如今，波阿斯与路得终于相遇，故事便开始发展至它的高潮。

19

In a statement , Hypo Alpe Adria says that these transactions have been reported to Montenegro 's anti-money-laundering agency .

海波？阿尔普 -阿德里亚银行在一份声明中称，他们已将交易报告给了黑山的反洗钱机构。

20

So Ruth stayed close to the servant girls of Boaz to glean until the barley and wheat harvests were finished .

于是路得与波阿斯的使女常在一处拾取麦穗，直到收完了大麦和小麦。

21

He had brought Ruth from Moab to eventually be the bride of Boaz even though Boaz was much older than she was.

祂带领路得从摩押来到伯利恒，最终嫁给比她年长很多的波阿斯。

23

Let's start with Boaz , from the last paragraph of the book of Ruth, there is a family line that shows Boaz forefather is Perez.

我们先来看波阿斯，从最后一段的家谱中知道，他的先祖是法勒斯。

26

What great rejoicing there was in Bethlehem when Obed was born to Ruth and Boaz !

当路得和波阿斯诞下俄备得后，伯利恒城充满极大的喜乐！

28

So the kinsman -redeemer said to Boaz , "Buy it yourself . " And he removed his sandal .

那人对波阿斯说，你自己买吧。于是将鞋脱下来了。

29

She died last week in Port Blair, the capital of Andaman and Nicobar Islands, which were hit by a devastating tsunami in 2004 .

波阿于上周在安达曼·尼科巴群岛的首府布莱尔港去世。该岛于 2004年遭受了海啸的毁灭性袭击。

热词推荐

大家在看