大家在查： funniest professionally 胰腺炎 lament 无足轻重躲过呵呵问题所在所作所为 take off

扛

v.carry on the shoulder
网络carry together; lift with both hands; kang

扛

英-汉英-英网络释义

扛

v.

1.carry on the shoulder; shoulder

2.lift with both hands

3.〈方〉(of two or more people) carry together

1

had accumulated over several weeks . She would lift the heavy bag , load it on her narrow shoulders , and carry it the long way home .

母亲数给她一袋要洗的衣物，都是几个星期积下来的。她举起沉重的袋子放在自己瘦小的肩上，一路扛回家。

2

But I found I had no strength to carry him on my shoulder, so I borrowed a horse to carry him down the hill .

后来发现我扛不动他，就去借了一匹马，驼着他下山。

3

Then he picked up a bag of pearls which he had hidden among the rushes, swung it over his shoulder , and disappeared .

然后，他捡起藏在芦苇丛中的一袋珍珠，扛在肩上，转身就不见了。

4

It reached unending into the sky and its trunk was alive with an army of marching ants , each of them carrying a glowing neon digit .

它直入云天，躯干上爬满了一群稳步前行的蚂蚁，每一只都扛着一个闪光的霓虹数字。

5

6

ok , i was being worried about you mate , when you said you were with a bat to come up for it .

没事了，我刚才可担心你呢朋友，当你说你要扛着一只球棒上楼去的时候。

7

8

The smart and brave butcher was not afraid at all. He managed to kill the wolves and went home with the two wolves happily .

聪明勇敢的屠户，并没有害怕，而是想办法勇敢地杀死了两只狼，然后高高兴兴地把它们扛回了家。

9

When the snake stopped moving , the farmer put his hoe on his shoulder and went his way with a cheerful song .

当蛇再也不动了以后，农夫把锄头扛在肩上，哼着轻快的歌儿走了。

11

The police caught the criminal red-handed as he came out of the bank carrying a large bag of money .

当罪犯扛着一大袋钱走出银行时，让警察逮了个正着。

12

Every summer , all day long, herds of volunteers tramped in and out of the house 's open doors carrying boxes of campaign gear .

每年夏天，家里的门从早到晚都敞开着，成群的志愿者们扛着一箱箱竞选用品出出入入。

13

For instance , If I can buy a motorcycle with the help of my family; for sport , i would shoulder it when going to work or coming home.

比如我家里帮我买了一台摩托车，为了运动，我每天扛着它上班

14

One would have to be a terrible man to do such a thing as lift a cart like that on his back .

把这样一辆车扛在背上，非有一个特别厉害的人不行。

15

Upon his arrival , the bride and groom are hoisted into the air and paraded around on the shoulders of their guests .

到达之后，宾客列队将新婚男女扛在空中，绕场游行一番。

16

It was courteous of him to help the old lady with her bundles .

他很有礼貌地帮助那个老太太扛包裹。

17

Don't you think it a hard job to carry the trees? If it were I , I would rather plant Wutong trees with my boyfriend .

我想扛这么大一棵树肯定不好办。所以如果是我的话，我倒宁可和我的男朋友一起栽梧桐树。

18

As they carried me , they spoke to one an-other in a gibberish that sounded like the bark of a squirrel or the rough cough of a deer .

他们扛着我时，彼此间叽里咕噜地说话，听上去像松鼠的叫声，又像鹿粗声大气的咳嗽。

19

It was not easy to carry such a heavy load, and during the dog days .

扛这么重的东西很不容易，更何况这么热的天呢。

21

At sunset , the old doctor carried his medicine basket on his back and took a hoe and went into the hill quietly .

太阳西落，老郎中肩扛锄头，身背药篓，悄悄地进了山。

22

He got a sack out of the buggy , shouldered it, and staggered with it through the cottage yard, and knocked at the door.

他从马车上搬下一只口袋，扛着它跌跌撞撞地穿过院子，敲了敲门。

23

Behind them was the dead tiger , looking like a big sack made of coloured cloth, so heavy that even four men were barely able to carry it.

只见一对对手持缨枪的猎户开道，后头便是那打死的老虎，好像锦布袋一般，四个人还扛不动。

24

No one had to pay (the company shouldered the expense ) and you just had to sign up to get the shots .

不需要花钱（公司扛下了所有费用）只须在注射时签个名。

25

I heard him coming up the stairs slowly , as if he were carrying something heavy .

我听见他慢慢上楼来，好像扛着什么重的东西。

26

The only baggage he carries is stuffed into a rucksack with no room left for moral scruples , tactical considerations or accountability .

他肩上扛的袋子里没有道德顾虑，战术思考，或者责任之类东西的容身之地。

27

But sometimes the resulting weight was more than I could lift even to my waist , let alone shoulder high.

然而，有时几堆垃圾加在一块儿太重了，抬到腰部都很吃力，更别说扛到肩膀上了。

28

He said modern British nuptials were an "overblown vanity project " seen out in "an atmosphere of narcissism and self-promotion" .

他将当代英国婚礼看做 “在自我陶醉和自我抬高的氛围中 ”，死扛到底的 “面子工程 ”。

29

Although there have been no attacks using manpads, "we act as if they exist , " notes the British officer .

虽然没有出现过使用肩扛式导弹的袭击，“我们把他们当作自己存在，”注意到英国军官。

30

At once the Happy Chinaman swung the sack over his shoulder and continued on his way .

布袋和尚立即将那布袋抡起在肩，扛起继续赶路。

热词推荐

大家在看