大家在查：布伦基特 nonrepresentational grayish 表现得亚比口开度都不用斯特凡尤克 Whisk 皮带绑

一触即发

na.imminent
网络touch And Go; Imminent Crisis; Point of No Return

一触即发

na.

1.be triggered at any moment; an explosive point [situation]; be on the verge of breaking out; be touch-and-go [touch and go]; imminent; may break out at any moment; ready to be set off at a touch

例句：

Where the last war had ended , another world war could have easily begun. All that stood in the way was Berlin.

在最后一场战斗结束的地方，新的世界大战一触即发，而能阻挡这一切的只有柏林。

With incredible spiritual power in its inner part, it spreads out just like lava , ardent, unyielding, and ready to make troubles.

它又像一触即发的活火山，蕴含着不可思议的内在精神力量，好像熔岩般滚滚而出，炙烈、刚强，蠢蠢欲动！

He might suddenly find himself in a fight--initiating one--and the smallest incident may serve as a trigger .

他会突然发现他自己变得一触即发，极小的事情会成为导火索而引爆。

Combustion within the populaceslowly built up to the point of revolution .

群众的愤怒已到了一触即发来革命的程度。

From then on, you 'll start to see career opportunities fall from the sky , as if you had poked a pinata.

所以从现在开始，你会发现那些事业的机遇从天而降，就好像一触即发那样。

Overall , the immune system appeared to be on a hair trigger , prepared to assault gut bacteria and held in check only by T - regs.

大体上，免疫系统似乎是处在一触即发的状态，随时准备攻击肠道中的细菌，全靠调节性 T 细胞控制著。

Now its ascendancy is about to set off what many officials and experts see as a backlash on both sides of the Pacific .

如今，许多官员和专家认为，中国的优势将会使太平洋两岸的对抗一触即发。

I could see that the couple were beginning to boil over, so I left the room .

家庭战争一触即发，我只得离开房间。

You do not pay attention to what you are doing, make mistakes, miss opportunities, get tired quickly, lose control and get angry quickly.

你没有注意你正做的事，犯了错误，失了良机，身心疲惫，失去控制，怒火一触即发。

By June 30 , both armies were converging upon Gettysburg and the battle , which would be the turning point of the war, was set to commence.

到 6月30日，南北两军都向葛底士堡一地集结，而这场最终成为美国内战转折点的战斗也因此一触即发。

The two enemies were still on the very breach of a quarrel , but down they sat , one upon each side of the peat fire .

那两位对手的争吵，仍旧可能一触即发，不过，他们已坐了下来，一个坐在煤火的这一头，一个坐在另一头。

Add to this combustible mix two leaders who do not understand each other, nor each other's culture , nor even each other's language .

给这一触即发的局势火上浇油的，是两位不理解彼此、彼此的文化甚至彼此语言的领导人。

More important , the U. S. needs to finally relax the hair-trigger alert status of its nuclear forces and persuade Russia to do the same.

更重要地，美国需要最终放松其核武部队一触即发的紧张状态，并说服俄罗斯也这样做。

The steel industry has been a flashpoint elsewhere in the Sino-U. S. relationship.

钢铁业是中美关系中又一个一触即发的问题。

His temper was as explosive as a volcano .

他的脾气一触即发就像火山一样。

In the meantime , you'll have to set boundaries. Stop putting yourself in potentially explosive situations .

与此同时，不要让自己的情绪受到影响，不要让自己也陷于一触即发的状态。

When Brazil's finance minister spoke of an imminent currency war he was not far off the mark.

巴西财长提到 “一场货币战争一触即发 ”，实在不是虚言。

Peace is shakiest along the "trigger line " that runs between the Kurdish and Sunni Arab areas in the north-east .

由于东北库尔德和逊尼阿拉伯地区之间存在的一触即发的 “导火线 ”，和平局势也因此不堪一击。

The conflicts are linked; Pakistan has moved troops from its western tribal regions to the east in response to Indian sabre-rattling.

冲突一触即发。巴基斯坦已经从其西部部落地区调派军力到达东部，作为对印度军事响动的回应。

Syria is on the verge of civil war and the Arab League foolishly appears to have decided to egg it on.

叙利亚内战一触即发，而阿拉伯联盟却愚蠢地准备推动战事的爆发。

Would the Georgian conflict and the possible emergence of a second Cold War still be happening ?

乔治亚的冲突以及一触即发的第二次冷战还是会发生吗？

Increased lava flow during the past day and a new lava dome forming at the peak triggered immediate concerns.

在过去的几天里，岩浆不断地涌出，新的火山堆在一触即发的火山顶形成。

IN RECENT weeks the world economy has been on a war footing, at least rhetorically.

近几周，世界经济领域的战争似乎是一触即发。

Jos is a tinderbox that sits in Nigeria 's "middle belt " , between the country's predominantly Muslim north and largely Christian south .

乔斯地处尼日利亚的 “中间地带 ”，冲突一触即发。北部主要为穆斯林，南面主要为基督徒。

In short , the tinder is dry and nationalist winds in both the United States and China risk fanning any fires that break out.

简而言之，形势一触即发，美国和中国的民族主义之风随时可能引燃火势。

There was a long simmering feud between the two groups .

在那两个团体间有股长时间累积一触即发的仇恨。

一触即发

一触即发

touch And Go

Imminent Crisis

Point of No Return

Tripwire

Absolute Power

explosive

imminent

热词推荐

大家在看