大家在查：流过拉近位居 Houston try hard 歌迷们 cabbage Rosalie 懦夫 dictate

不堪一击

na.cannot withstand a single blow
网络collapse at the first blow; Dag gum; vulnerable

不堪一击

不堪一击

英-汉网络释义

不堪一击

na.

1.cannot withstand (even) a single blow; be finished off [knocked down] at one blow; cannot stand a fight; collapse at the first blow; crumble with a bang; too weak to stand competition [attack]

1

Only looks like his best , I'm the only one, than no one can, of course, I also vulnerable to the same, appears to be so vulnerable .

貌似只有自己最好，我是唯一的，任何人都不能比的，当然，我也同样的不堪一击，显得是如此的脆弱。

2

Mother Nature may be the cause of their misery , but a woeful lack of government planning seems to have exacerbated it .

大自然也许是让他们遭遇不幸的起因，但是政府不堪一击的防灾计划则让局面更加恶化。

3

Despite the power of wind , water and fire , the garden appears as a metaphor of the weakness and vulnerability of the city and the culture .

尽管有风、水、火的力量，但公园仍显得虚弱和不堪一击，而这正象征了城市和文化。

4

The military alliance that faced down the Red Army might have been expected to crush the clumsy forces of Colonel Qaddafi in days .

人们期望这个曾经挫败过（苏联）红军的军事同盟在数日内粉碎卡扎菲上校不堪一击的部队。

5

When that wealth turned out to be ephemeral as the paper it was made of rapidly depreciated , their financial world was turned upside down.

当纸质的财富最终像纸一样不堪一击、迅速贬值时，他们的财务世界被彻底颠覆了。

6

That sounds a bit like the notoriously flimsy defence of "only obeying orders " which goes down especially badly with Germans.

这与 “仅仅在服从命令 ”的辩护一样臭名昭著，不堪一击，尤其难以让德国人接受。

7

"What a shame ! " The boy 's father said , "I never thought he would be so easily knocked down . I needs't have left him here any longer . "

“真是丢脸！”孩子的父亲说，“想不到他这么不堪一击。我看没必要让他再呆下去了。”

8

Self-Pride And Superiority Complex Make A Person Vulnerable . As He Would Suffer Mental Anguish In The Face Of Adversity.

自尊太强，优越感太重的人，将不堪一击，少许逆境，足以使他彻夜难眠。

9

Another view holds that it was management errors and misjudgments by regulators that made the bank vulnerable .

另一种观点认为，监管者的管理失误及误判导致该银行不堪一击。

10

Still , it is too soon for the Bank of England to tighten policy , since the recovery remains fragile .

然而，英国银行想要收紧政策太为时过早，因为经济复苏过程还脆弱得不堪一击。

11

Such a puppet government will find it hard to deliver decisive leadership , and will remain vulnerable to attacks on its legitimacy .

如此的一个木偶政府会发现它很难实现有效的领导，在执政的合法性方面仍旧会不堪一击。

12

Each night will be to attack the loneliness , with a ferocious mask , let me collapse at the first blow to the fragile heart to crumble .

每个深夜都会侵袭来的寂寞，带着狰狞的面具，让我本就脆弱到不堪一击的心彻底瓦解。

15

A reserve currency is supposed to be a store of value ; by running a huge current-account deficit America has left the dollar vulnerable .

储备货币应该是价值的存储，但是巨大的经常帐户赤字让美元变得脆弱而不堪一击。

16

but no one knows of the mental malady which previously sapped her strength , and made her so easy a prey to the spoiler.

但没有知晓，是精神上的病恙消耗着她的力气，令其对于打击如此得不堪一击。

18

If I was not so weak If I was not so cold If I was not so scared of being broken Growing old I would be. I would be.

如果我不是如此不堪一击如果我不是如此冷漠如果我不是在恐惧中被迫成长。

20

To the Destiny God of darkness , love is like a puppet , even the most touching per serving is still frangible.

对于黑暗的命运之神来说，爱情就好像提线木偶那样的玩具一样，再感人的坚持在他的游戏中也显得不堪一击。

21

Bear Stearns -- with its immense stockpile of mortgages and related securities -- was particularly vulnerable .

而拥有大量抵押贷款及其相关证券业务的贝尔斯登尤其不堪一击。

23

Now, for the moment , the IMF has cut Argentina off. This latest blow comes when the economy is already on its knees.

目前，国际货币基金组织已暂时切断了它对阿根廷的援助，而这时，阿根廷的经济已经是不堪一击了。

24

25

It was my assumption that those demons would prove far inferior in the face of your tactics.

我的猜想被证实了，这些恶魔在你面前果然不堪一击。

26

It looked particularly vulnerable in 2008 when Mr Kim had what was thought to be a stroke .

2008年似乎更是不堪一击，当时外界认为金正日患了中风。

28

Mr Clegg's leadership , which had looked vulnerable , is safe .

克莱格的执政能力，看起来不堪一击，实际上是安全保险的。

29

distance , is not produced by the United States, but cannot withstand a single blow interpretation of love .

距离，产生的不是美，而是诠释了不堪一击的爱情。

30

热词推荐

大家在看