大家在查：绝对肉食宣布 Mule 叫花钱 known 舌头 Subsequently 武装

一码事

na.the same thing
网络la sama afero; Thing Altogether; Same thing

一码事

一码事

英-汉网络释义

一码事

na.

1.the same thing

1

It's one thing to write letters to a woman you don't know; it's another thing entirely to call on her and make love to her.

卡尔吓得屁滚尿流，给一个陌生女人写信是一码事，去拜访她、同她做爱却完全是另一码事。

2

The number 666 is often associated with the Antichrist, but it 's by no means certain that the two are the same .

数字 666 还常常与反基督的人联系在一起，但这绝不意味着两者就完全是一码事。

3

It's one thing to see into the foggy future with acuity and chart the course corrections that the company must make .

敏锐地洞察迷雾重重的未来并勾勒出企业所需的航向调整是一码事。

4

The need for operational improvement is one thing ; competing with a radically disruptive business model can be much more demanding.

运营改善的需要是一码事，与极其具有破坏性的商业模式竞争则要难得多。

5

He can be as sharp as any man when it's a question of business ; but duty's another pair of shoes .

他做起生意来跟别人一样精明，但是承担责任就是另外一码事了。

6

I was unofficially living out of a hotel 2 months ago , but I had another apartment to go home to, so it wasn't technically the same .

两个月前我非正式地住在宾馆外，但我有另一套公寓可回，所以基本上不是一码事。

9

conscience and cowardice are really the same things, Basil. Conscience is the trade-name of the firm . that is all.

良心和胆怯其实是一码事，贝泽尔，良心不过是胆怯的商号名称罢了。

11

However , a shift in the longer-term stance of monetary policy , by lowering the benchmark price of money, is a very different proposition.

但是，通过降低货币市场基准价格改变长期货币政立场，就完全是另一码事了。

12

It is one thing to be idle and skulk , and quite another to take a ship and murder a number of innocent men .

吊儿郎当、消极怠惰是一回事，夺取船只、杀害一些无辜的人却是另一码事。

13

Gambling is not the same as investing in the stock market . It's a horse of a different colour.

赌博与把资金投入股市并不一样，它完全是另外一码事。

14

It's quite another to let their views of the CCP color their reports on the history row between China and Japan .

西方媒体夹带对中共的私见，在中日之间有关历史争执的报道中，施加涂抹，是另一码事。

15

It would be one thing if these efforts were conducted on a level playing field, but the reality is they're not .

如果这种扩张是在公平竞争环境下展开的，那是一码事，但现实并非如此。

17

It 's different when a loved one inflicts a wound , lets you down , tramples all over your heart .

如果一个你深爱的人犯下了伤害你的错误，让你失望，践踏了你的心，那就是另外一码事了。

18

Saying that they connect to the Internet is beside the point.

至于说它们能连到互联网，那就是另外一码事了。

19

It has been ignored by professionals and non-professionals for centuries whether vocality and singing are the same .

声乐艺术与歌唱艺术是否是一码事，长期以来被专业和非专业人士所忽视。

20

Whether the bill will do much for people wanting to watch their favourite TV shows on a computer or mobile phone is a different matter .

对那些想在电脑或手机上看喜欢的电视节目的人来说，这项草案是否有用，完全是另一码事。

21

His medical English was fine , but the social interaction skills were different, and he was unsure of the cues and the communication style .

他的医学英语不错，可是社会交往技能却是另一码事，他拿不准那些暗示及交际风格。

22

But, what we keep constant is v , or in terms of x and y, that's y minus x constant . And, that's why they are not the same .

保持 v 不变，也就是关于 x 和 y 的函数 v=y-x 恒定，这就是为什么它们不是一码事。

24

I did feel a bit older after the first board meeting on Monday, but then feeling older and feeling grown up are not the same .

在参加过第一次董事会会议之后，我确实觉得自己老了一点，不过，觉得变老跟觉得成年并不是一码事。

25

Obviously , the fightings between couples are not equal in the war between both nations .

显而易见，夫妻打架跟国家民族间的战争跟本就不是一码事。

26

Not that there is no hereafter: that is quite a different thing altogether .

不是说没有来生，那完全是另一码事。

27

It now looks more complicated. It's one thing to hatch an ideal policy in an academic lab , but in the real world, context is everything .

在学院实验室孵化一项理想的政策是一码事；到了现实世界，则由环境决定一切。

28

As deadlocked trade diplomacy tells us , it'sone thing for the nations of the world to declare that they want action .

贸易外交领域的僵局告诉我们，各国宣称想要行动是一码事，能不能行动起来又是另一码事。

29

Manipulative shorting (for instance , by borrowing non-existent shares ) is different , but the SEC has already outlawed that .

人为空头交易（举个例子，通过购买并不存在的股票）是另一码事，但是 SEC 已经宣布那类交易违法。

30

A; Thanks . but I know falling in love is one thing , while staying in love is another .

谢谢，可我也知道爱上谁是一码事，保持这种感情又是另一码事。

热词推荐

大家在看