大家在查： Jayhawker hasty conclusion 阿东 MarkZuckerberg，facebook 制造良知克布兰科 Nymphas 女垒 FrankWillis hasty marriage

谚语所

谚语所

谚语所

谚语所

1

We should also be ready to lend a hand whenever they need help . just as the old saying goes.

我们也应当做好准备，在他们需要帮助的时候伸出手。就像一句谚语所说的 “患难见真情 ”。

2

It's like the old saying , " If you can't stand the heat , get out of the kitchen " .

这就好比那个古老的谚语所言：“如果你受不了炎热，那就远离厨房。”

3

Just as the saying goes, "Rome was not built in a day " , any great achievement isn't done within days or months .

正如谚语所说，“罗马不是一天建成的 ”，任何伟大的成就不是几天或几月就做成的。

5

6

One can't instantly "snap out of it" . It "takes time" , as the trite-but-true saying goes .

正如老生常谈但又真实的谚语所说的，人不会突然间振作起来，这都是需要时间的。

7

As the proverb goes: "Dog does not eat dog. " They compromised with one another finally .

正如谚语所说：“同室不操戈。”他们终于互相让步了

8

Just as the saying goes: "Every coin has its two sides " , television has both advantages and disadvantages.

正像谚语所说：“任何硬币都有两面 ”，电视即有长处也出纰缪谬误。

9

But Richard Wrangham, of Harvard University, believes that this is true in a more profound sense than the one implied by the old proverb .

但是哈佛大学的 RichardWrangham 相信在更广泛的意义上说这句话比旧谚语所暗示的要更真实。

10

As a local proverb here in Chad puts it: A woman who is pregnant has one foot in the grave.

正如乍得当地的一句谚语所说：女人怀宝宝，鬼门关上走一遭。

11

Positive such as a byword words for spread in the United States : " Want ~only hard , the cowboy also can be the president . "

正如美国一句流行的谚语所言：“只要努力，牛仔也能当总统。”

12

14

Just as a popular English proverb goes : " all work and no play makes Jack a dull boy . "

正如一则常用英语谚语所说：“只学习不玩耍，聪明孩子也变傻。”

15

Nevertheless , as the saying goes - something is better than nothing .

然而，正如谚语所说 ——有总比没有好。

16

As the old Chinese proverb says , "A journey of a thousand miles begins with the first step . "

像中国的古老谚语所说的，“千里之行始于足下。”

19

As one of your proverbs says, "Knowledge is power . "

就像你们的谚语所说：”知识就是力量 “。

21

23

As the old saying goes , a wise man knows his own limitations .

正如古谚语所说，明智的人有自知之明。

24

As the proverb goes: " Every coin has its two sides " , television has both advantages and disadvantages.

正像谚语所说：“任何硬币都有两面 ”，电视

25

However , as an old saying goes, a coin has two sides .

但是，正如有句谚语所说：“每个硬币都有两个面。”

26

Wind power may be free , goes an industry adage , but it is far from cheap.

正如这个行业的谚语所说，风可以是免费的，又是非常昂贵的。

27

As the Scots say : "The father buys , the son builds , the grandchild sells and his son begs" .

正如苏格兰谚语所说：父亲买、子修建、孙儿卖，重孙街上当乞丐。

28

As the ancient proverb says , "The doctor dresses the wound and God heals it . "

就像古时的谚语所说的，“医生给伤口敷药，而上帝治愈它。”

29

30

As a Chinese proverb says , "the waves behind drive on those behind , so the new excels the old . "

作为一个中国谚语所说，“波背后的驱动器的背后，所以新的比旧的。”

热词推荐

大家在看