大家在查：锡铁皮峡谷 robotics 三番五次理发修士诺格罗夫 chick 哭叫 nibbling

评论家们

评论家们

评论家们

评论家们

2

Critics say the bill would have made it much tougher for genuine refugees to be able to settle in Australia .

评论家们认为这一法案使得真正的难民要在澳大利亚定居变得更为艰难。

3

As noted by some of our commentators , there has been a real lack of Mac-centric news recently .

我们中的一些评论家们注意到的，近期关于苹果电脑 Mac 的新闻少之又少。

4

Last year the art critics praised Jonas as if he were a maser , but he turned out to be a nine day's wonder.

去年艺术评论家们还赞颂乔纳斯为大师呢，但后来证明它只是一个昙花一现的人物。

5

Yet this point isn't even controversial -- by and large , commentators aren't even aware that fear-of-China syndrome might be in error .

然而这一点甚至还不是一个争议问题。因为总的来说，评论家们甚至还没意识到，中国恐惧症是错误的。

6

8

Chinese commentators are currently fixated upon whether the economy can continue to grow by at least 8% a year .

中国的经济评论家们关注着中国经济是否可以持续至少以每年 8%的速度增长。

9

When Richie's Ozu was published , two years later , critics came to realize that this quiet filmmaker was one of cinema's finest artists .

两年后当 Richie 的《小津》出版时，评论家们意识到这个 “平静 ”的电影人其实是个杰出的电影艺术家。

12

The heads of the Big Three American automakers came to Washington to ask for money -- on their private jets , critics noted .

美国三大汽车巨头的领导又一次来到华盛顿求救 ——乘着他们的私人飞机，评论家们说。

13

The next day the Munich critics observed that Antheil had played the Bach with uncommon coldness and lack of feeling .

次日，慕尼黑的评论家们观察到，安塞尔以不寻常的冷静和无感情演奏了巴赫的音乐。

15

But critics say the circular only "scratches the surface of a problem" .

但是评论家们认为该项通知 “治标不治本 ”。

16

17

Yet if everyone believed the warmongering noises coming from both Iran and its critics , the price of oil would be higher still .

如果人们相信了伊朗和其评论家们煽动战争的言论，油价将攀升依旧。

18

The interpretation of this classic piece is mostly focused on the points of its mystery , symbolism , psychoanalysis and colonialism .

评论家们大多从神秘、象征、精神分析和殖民主义的角度来加以诠释，对其荒诞的主题则鲜有涉足。

19

On the strength of his avowed penchant for philosophical thought , they decided that he was a genius .

凭借他自己透露的对哲学思想的强烈偏爱，评论家们断定他是个天才。

20

Of course , some things can be said , and have been said by commentators , under each of these headings.

当然，下列这些问题或许能说明些什么，而且评论家们也曾提到过这些问题。

21

Dalglish was also asked if he felt the result would affect many pundits ' view that Liverpool would claim a top four berth this season .

他也被问到，这场失败是否会让评论家们看淡本赛季红军的前四前景。

22

Many commentators have suggestions for Barack Obama on what should be his first meeting at the White House .

许多评论家们对贝拉克·奥巴马总统上任后在白宫召开的第一次会议都有各自的提议。

25

Critics in the music industry say the company squandered its cachet by mismanaging the effort to broaden its music mix.

音乐界的评论家们认为，这个公司如此这般地浪费时间来扩大音乐范围，纯属经营失策。

29

Commentators have said that Netanyahu and Barak declined to give Panetta an ironclad assurance that Israeli would not act alone .

评论家们说，内塔尼亚胡和巴拉克拒绝向帕内塔完全保证以色列不会单独采取行动。

30

As the last gasp of MS-DOS-based Windows , this long-in-the-tooth, highly unstable release was reviled by users and critics alike .

作为微软以 DOS 为基础的 Windows 产品线的苟延残喘，这个垂死的、非常不稳定的版本被用户和评论家们一致唾骂。

热词推荐

大家在看