大家在查： heaps inquest cracked 生活上有病 natively ashore nipples 工作服理查森

抗灾

na.fight natural calamities
网络disaster resistance; defense against natural disasters; to combat natural disasters

抗灾

英-汉网络释义

抗灾

na.

1.fight natural calamities

1

"Our researchers are now working to develop stress-resistant crops that are drought-tolerant, heat-tolerant and saline-resistant, " he said .

维尔萨克指出：“我们的研究人员正在努力开发耐旱、耐热和耐盐碱的抗灾作物。”

2

With that, my colleagues and I are ready to take your questions on the efforts to combat the disaster and ensure power supply.

下面，我和我的同事愿意就抗灾保电工作回答大家的提问。

3

And the program will salute the rescuers heading for the devastated regions, trying to save lives.

节目将向工作在抗灾地区拯救声明的救援者们表示致敬。

4

At the beginning of this year , Southern China suffered from extraordinarily severe ice disaster never happened in previous decades .

今年年初以来，中国南方遭受几十年不遇的特大冰雪灾害，中国政府和灾区军民正在全力抗灾救灾。

7

Strengthening the construction of agricultural infrastructure , and enhancing the capacity of combating disaster and ensuring production.

加强农业基础设施建设，增强农业抗灾保产能力。

8

This system enhances the speed and accuracy of the response and which is benefit for the calamity reduction and for work of rescue .

此系统提高了事故处理的效率和响应速度，为抗灾、减灾和灾后救助工作提供了有效的辅助手段。

9

It may also be troubled by unsettling questions about its level of pre-earthquake preparedness .

对防震抗灾准备工作的落实程度让人质疑，这种忧虑可能使中国陷入麻烦。

10

Mr. Mei stated that the abnormal climate this year led to complex situation and arduous task of flood control .

梅克保反复强调，今年我省气候异常，防汛抗灾形势异常复杂，任务十分艰巨。

11

Crews in Iowa have been ordered to abandon a half- mile -long wall of dirt and sandbags because they're worried it's about to break.

爱荷华州抗灾人员奉命放弃用沙包和泥土堆成的长达半英里的防汛墙，原因在于他们担心该墙会崩塌。

14

Chinese people have accumulated a wealth of valuable experience in long-term disaster preparedness, disaster mitigation and struggle .

我国人民在长期的防灾、抗灾斗争中积累了丰富的宝贵经验。

16

The American Red Cross is working with authorities in the Gulf . But after back-to-back hurricanes, it is running short on funds .

美国红十字会正在跟墨西哥湾沿岸有关当局一起抗灾。但是接踵而至的飓风导致资金不足。

17

The summit is expected to cover a range of regional issues . Among them will be enhanced cooperation in disaster preparedness and response.

高峰会的会谈范围预料将是一些地域性的问题，其中包括三国在防灾抗灾方面加强合作的问题。

18

Therefore, to strengthen the risk resistibility , enhancing the disaster prevention inputs is suggested .

由此建议加大抗灾投入，增强区域风险抵御能力。

19

Although leaders of 12 countries have agreed on a plan , it is not expected to be enough .

如今，已有 12 个国家达成了一项抗灾决议，但这远远不够。

20

Fostering self-sufficiency among disaster -prone nations by helping them achieve some measure of preparedness .

通过帮助灾害易发地区国家建立预防措施来推动自我防灾抗灾能力的发展。

22

The hydraulic filter system is convenient to transport into devastated regions to supply water .

水力过滤器安装运输方便，可作为抗灾救灾紧急供水设备。

24

Prevention of mountain flood has been the focus and main difficulty of flood control and disaster reduction in Hunan Province .

山洪灾害防御一直是湖南省防汛抗灾的重点和难点。

25

We promptly took steps to carry out disaster relief work and rebuild disaster - hit areas.

我们及时部署抗灾救灾和灾后重建工作。

26

There is a connection, the media reported more social influence , and many large enterprises in the disaster shows sacrificed their love .

还有一个方面，媒体的报道更加具有社会影响力，很多大企业在抗灾晚会上献出了爱心。

27

Fourth, carefully carry out emergency exercises to enhance the level of mine disaster prevention and resilience.

四是认真开展应急演练活动，提升矿井防灾抗灾水平。

28

The tsunami is sure to fuel enthusiasm for anti-disaster systems rather than diminish it.

海啸肯定会点燃（而非熄灭）日本对建造抗灾体系的热情。

30

He called on both officials and the masses in Sichuan to fight the disaster and rescue themselves.

他呼吁广大官员和群众团结一致抗灾自救。

热词推荐

大家在看