大家在查： Subarachnoid 暄 6-BA alky dins eulittoral 停顿一下时何 MuslimBrotherhood 温贝托

师们

师们

师们

2

At the end of the year Ford checked with his engineers , and again they informed him they had found no way to carry out his orders .

过了一年，福特的工程师们都没有进展，他们再次告诉他，他们想不出有什么办法可以做到他的指示。

5

Specialist lawyers and accountants said the rules were vague but that Mr Chen would not usually be required to pay tax on a share sale .

专业律师和会计师们表示，相关规则有点含糊，但通常而言，陈发树不需为出售股票而缴税。

6

But analysts say that can't be all that's going on, and at least one expert says the paid-click trend is backed up by other sources .

然而分析师们认为那不可能是全部的原因，至少有一个专家指出付费点击（增速减缓）的趋势得到其他数据来源的支持。

7

No mention was made of Li Mo , Shenzhen Airlines' chairman and son of Li Zeyuan, and analysts said he appeared to have been sidelined .

深航的声明没有提到深航董事长、李泽源之子李默。分析师们表示，他似乎已受到冷落。

8

Up to now , there really isn't a lot of evidence-base to tell a city planner what would be good , what would be bad .

到现在为止，还没有足够的经过验证的建议来告诉城市规划师们什么是好是坏。

9

Farnell speculates that by "evolving " other parts of the engine , engineers may produce a design that will optimize the engine overall .

据泛内尔推测，在发动机的其他部分引入同样的 “进化 ”机制，可以帮助工程师们对发动机进行整体优化。

10

It wasn't until I gave up in desperation that I finally saw the truth of what my teachers had been telling me all along.

在我几乎要绝望的放弃之前，我最终体验到我的上师们一直在告诉我的真相。

11

But beyond Hollywood, the best that engineers have been able to come up with to see inside buildings are devices that use radar .

然而在现实生活中，工程师们研究出的最好的透视设备是使用雷达。

12

The word "trend " seems to raise the little hairs on the back of some designers' necks .

“潮流 ”这个词似乎是把设计师们后颈上的头发撩了起来。

13

Coffee-makers from around the world gather in London for the World Barista Championships .

来自全球的咖啡师们云集伦敦，参加世界咖啡师（Barista ）冠军赛。

14

Looking even further into the future , he said he expected designers to experiment with even more outlandish ideas .

展望更远的未来，他说他期待设计师们探索一些更加稀奇古怪的思路。

15

18

Generally , I find the high street chains' designers more straightforward in their sense of what 's about to be hot than myself.

一般来说，我感觉那些时尚街和名牌店的设计师们在回答什么将会流行时比我要更加直截了当。

19

The building seems to be loved by the man in the street and loathed universally by architects .

这座建筑在路上的行人看来似乎不错，但各国建筑师们都不喜欢它。

20

21

ade's vertical air spaces. The architects' underlying aim is to produce a trinity of transparency, translucence and luminosity.

建筑师们强调了他们的目的是产生一种透明、半透明和发光的三合一产品。

22

'After that I started having them regularly - the beauticians never seem to be surprised when I turn up for more injections. '

自那之后我就定期去手术，美容师们看到我出现，也一点不会觉得惊讶。

24

What analysts would like to see now is a strong January rally on heavy volume , suggesting investors are pouring new money into U. S. stocks.

现在分析师们希望看到的是巨大的成交量推动下的 1月份股市上涨，这会显示出投资者正把更多资金投入美国股市。

25

Analysts have been digging into records to see how Japanese bonds traded after it was stripped of its triple-A credit rating in 1998 .

分析师们一直在挖掘历史数据，以了解日本在 1998年丧失 AAA 信用评级后日本债券的交易情况。

26

27

Analysts expect the country's auto market to retain the top spot this year and exceed sales in the U. S. by at least two million vehicles.

分析师们预期中国汽车市场今年仍将占据全球首位，销量比美国高出至少 200万辆。

28

The chipmaker is trying to speed along the change by reaching engineers in a language they understand : science fiction .

芯片制造商试图通过一门工程师们理解的语言来加速这个变革：科幻小说。

30

Engineers had to be told by a visiting Mountain View executive that they did not need permission to do a 20% project .

山景城来访的高管经常告诉工程师们，做 20%时间的个人项目无需高层批准。

热词推荐

大家在看