大家在查：登台演出防除 RPCoverHTTP 萨·阿巴西安传热髓 transflux 18年石墨 intriguing

冷嘲热讽

na.cynical; give sb. a dig
网络cynicism; ridicule; burning satire and freezing irony

冷嘲热讽

英-汉网络释义

冷嘲热讽

cynicism

Swiftly seeking a true love ... straining 应变，变形 cynicism 愤世嫉俗；冷嘲热讽 pessimism 悲观 ...

cynical

...曼达-霍尔顿的评价可能更加中肯：“大多数观众都抱着冷嘲热讽(cynical)的眼光看待选手，你则像晨钟一样敲醒了我们。”第三 …

ridicule

冷的五笔... ... 冷流〖 coldflow〗 冷嘲热讽〖 ridicule;burningscorchingsatireandfreezingirony;givesb.adig;mockrantandrave〗 ...

burning satire and freezing irony

...时为取得一定的修辞效果，也需将两部分全部译出，如“冷嘲热讽”(burning satire and freezing irony)，“和风细雨”(1ike a gentl…

give sb hell

托福听力常用短语第3页... ... give sb enough rope 让某人自食其果 give sb hell 冷嘲热讽 girl of the old school 守旧的女性 ...

insinuation

SAT巴朗3500单词表 O-R_天道留学 ... 暗示，旁侧敲击；暗讽；讽刺，冷嘲热讽 hint;insinuation. 轻罪，轻微冒犯 slight offense…

sarcastic

冷嘲热讽(sarcastic) 大坏蛋 (villain) Warlord (军阀) 锁定(locked-in) 全貌(whole picture) 仅有口头上的保证 (Only verbal promi...

例句：

Give the book a chance, find the truth out for yourself , and don't be put off by the Guardian's Jay Raynor's somewhat cynical review .

读一读这本书，自己找到答案吧，而不要被《卫报》杰伊·瑞纳冷嘲热讽的书评分神。

He saw how the White House cynically used the popularity of his boss , Mr Powell , while being wildly jealous of it.

他看清了白宫是如何借助他的上司鲍威尔的知名度，对其冷嘲热讽，同时又对他的知名度妒火中烧。

Hindley lavished on her a torrent of scornful abuse , and bade her get to her room immediately , or she shouldn't cry for nothing !

辛德雷向她冷嘲热讽，大骂一场，叫她立刻回她屋里去，要不然的话，就不该无缘无故地大哭！

And it met with a predictable aftermath : Ridicule in the British press and a bitter explosion from England 's star striker Wayne Rooney.

赛后会发生什么也都在预料之中：英国媒体冷嘲热讽和主力前锋韦恩 -鲁尼（WayneRooney ）发飙。

But they have now come far enough to be able to thumb their noses at the cynics .

但目前他们已取得很大进展，足够反驳那些冷嘲热讽者。

Spader says he has not seen the film since he made it, half his life ago when he was 25 playing an insufferably sardonic teenager .

斯派德说演完他就没看过那部电影，在人生的一半也就是 25 岁时，他演过一个让人难以忍受的爱冷嘲热讽的青年。

You know, sarcasm is the lowest form of wit .

知道么冷嘲热讽可是最低级的智慧。

Finally , lampooned by his countrymen for his impotence , he was spurred into action .

最终，国民冷嘲热讽他无能，他才被迫迅速采取行动。

And you inundate me with me with ironic, evil advice .

而且你还以冷嘲热讽的恶意劝告对我疲劳轰炸。

I hide behind sarcasm because telling you to go fuck yourself is considered rude in most social situation .

我对你冷嘲热讽是因为在绝大多数社交场合直接骂你 SB 不礼貌。

We pushed back on the undue influence of special interests . We didn't give in to mistrust or to cynicism or to fear .

我们向特殊利益的不正当压力发起反击，我们并没有向怀疑、恐惧、担忧和冷嘲热讽投降。

Sometimes when he came he was silent and moody , and after a few sarcastic remarks went away again .

有时他来时沉默不语，心情抑郁，发了一道冷嘲热讽的议论后就走了。

If the miserable waste ground lying near it could have laughed , it would have laughed it to scorn, like many of the miserable neighbours .

如果附近可怜的荒地能够发笑的话，那么它也会像许多可怜的邻居一样，对它冷嘲热讽一番的。

Cynical , self seeking, materialistic and ungoverned by the principles of the Truth .

冷嘲热讽、寻求自己、注重物质利益，不愿意受真理的约束。

Eager for more, he trained long and hard to overcome stage fright , the jeering of his peers, and the condescension of his neighbors .

上进的他面对台前同龄人和邻里的冷嘲热讽，为了克服怯场心里，进行了长期艰苦的训练。

Perhaps he should act cynically and say there was no warmth behind this gift .

他也许该冷嘲热讽一番，表明在这些礼物的背后毫无温情可言。

This was his creation , of which the charming , ironic , self-deprecating man audiences saw onstage was but a walking shadow .

观众在台上所见到的那个风度翩翩、冷嘲热讽、自我贬抑的格雷，其实只是他一手创造出来的如影相随的替身罢了。

Although a bit hyperbolic , the tagline "no-fun Olympics " has become a cynical refrain among foreign residents and the media .

尽管有点夸张，但 “无趣奥运 ”已经变成外国居民和媒体冷嘲热讽的话题。

She accused him of an odious want of seriousness , of laughing at all things, beginning with himself .

她指责他不够严肃，非常讨厌，对一切，首先是他自己，采取冷嘲热讽的态度。

The boys made several cynical remarks to cover up their disappointment at being left out of the play .

小伙子们讲了些冷嘲热讽的话以掩盖他们被比赛拒之门外的失望。

Being intimidated or pressured into volunteering for church duties and subjected to scorn or ridicule when one does not "volunteer . "

被胁迫或施压去「自愿」服务，不「自愿」表现的人会受到冷嘲热讽。

I had not done well in my math test and other students' bad comments had made my bad day even worse.

我在数学考试中考的不好，还有其他同学的冷嘲热讽，使得我原本不好的心情更加糟糕。

冷嘲热讽

冷嘲热讽

cynicism

cynical

ridicule

burning satire and freezing irony

give sb hell

insinuation

sarcastic

热词推荐

大家在看