大家在查：裕久米洛什·哈维尔 Storlazzi 参众 Jharkhand Trichinellosis GUBA 余勇钢丰优素阿斯特拉罕

retranslation

retranslation

...弗洛伊德把一般意义上的梦的或症候的阐释还原到一种“重译”（retranslation）——即把不正常的黑暗中的“隐性的梦思”再译成 …

英语新词汇与常用词汇的翻译 _ 上海疯狂英语... ... retranslate 重译 retranslation 重新翻译 retread 翻新 ...

沪江博客 - yizhou05的博客 -... ... 重役会 board of directors 重訳 retranslation 重油 heavy oil;crude petroleum ...

...是法律建构的产物，而不是相反，因此将争纷的所有方面彻底地转译（retranslation）为法律事实必然如同罗马人所说的那样…

It is not fake , but they did not do a very good translation(retranslation) some where.

May be far away, "retranslation" is difficult , but to use "extreme west, " "the West" that some of the wording to refer in general terms.

Retranslation is helpful and beneficial not only to translation studies, but also to the development and diversification of Chinese culture .

Critical Comments on the Translation and Retranslation of Gone with the Wind