大家在查： abbreviates 宗教流派问题难度 wishing for 收视率电视跚跚无扰动正弦曲线 recompile 苏迪查

3.1%

3.1%

3.1%

3.1%

1

But it has made a real annualized return of 3 . 1% a year since 1998.

但 1998 以来，该基金去除通胀和成本因素的实际年化投资回报率为 3 .

2

The cost of building increases by 3 . 1% after using ceramsite concrete , which is due to its high cost of the material .

由于目前陶粒混凝土成本较高，采用陶粒混凝土后，住宅楼成本增加了 3 .

3

Consumer prices rose at their fastest rate in 19 months , at a pace of 3 . 1 percent from a year earlier, the report said.

报告称，CPI 在以 19个月以来最高的速度上升，同比去年增加 3 .

4

In July , another Chinese financial institution , China Development Bank, bought a 3 . 1% stake in Barclays Bank of the U. K.

7月，另一家中国金融机构，中国开发银行，收购了英国巴克莱银行 3.1%的股份。

5

This morning, there was such a panicky flight to 'quality' that investors were snapping up 10-year Treasury notes yielding a whopping 3. 1%.

月 25日，“避险投资 ”达到了恐慌的程度，投资者争相抢购收益率只有区区 3.1%的 10 年期美国国债。

7

He would extend an employee payroll-tax cut due to expire in December and expand it to 3 . 1% of wages from 2%.

他将延长将与今年 12月到期的雇员工资税减免政策，并从原来工资的 2%增加到 3 .1%.

8

In the euro area, inflation is running at 3 . 1%, the fastest pace since the euro notes and coins began circulating.

欧洲通胀达到 3.1%，为欧元进入实际流通以来最高。

9

Even as the economy did a cliff dive in the last quarter , productivity rose an impressive 3 . 1 per cent.

但这次，即使经济在上个季度跳水的时候，生产增长了 3 .

11

This week it emerged that consumer prices had risen by 3 . 1% in the year to March , the highest since the official series started in 1997 .

本周公布的 1 至 3月份消费者物价指数上涨了 3.1%，是 1997年开始公布这一官方数据以来的最高涨幅。

12

In Europe , the share was even lower, at 3 . 1 percent, and inJapan the question was not even asked.

在欧洲也只有 3.1%的比例。在日本，这一项甚至都没被包含在调查问卷里。

13

The City had been expecting inflation to fall in August to 2 . 9%, but it stayed stuck at 3 . 1%.

伦敦金融区曾期望八月份的通胀降低到 2 ,9%，但是却坚守在 3 .

14

Growth is forecast to turn positive in 2010 , with the 3 . 1% expansion up on the 2. 5% pencilled in three months ago.

IMF 预计全球经济将于 2010年出现正增长，增幅估计为 3.1%，比三个月前预期的 2.5%有所增加。

15

At the end of the half-year mark , Hyundai posted an all-time high U. S. market share of 4 . 2% compared to 3. 1% at the end of June 2008.

半年结尾的记录上，现代创下在美国的最高纪录。相比 2008年六月底的 3.1%，如今市场份额达到 4 .

16

The survey has an error margin of plus or minus 3 . 1% in Canada and the U. S. and 2. 2% in the UK.

该调查中来自加拿大和美国的数据有 3.1%左右的误差，英国数据误差为 2 .

17

This annual inflation rate of 4 . 4 per cent over eight years compares with the officially reported rate of 3. 1 per cent.

在这 8 年期间的年度通胀率为 4.4%，而官方报告的通胀率为 3 .

18

Since then the price has fallen , and the same bonds are now yielding 3 . 1%.

自那时起其债券价格开始下跌，同样的债券现在的受益率是 3 .

19

The weekly CFR has been decreasing regularly since early January , but was still 3 . 1% last week , far above the expected level of 1%.

自今年 1月初以来，周病死率已经出现了持续下降，但上周仍达到 3.1%，远高于预期的 1%。

20

Rio Tinto Group fell 3 . 1 percent , leading basic-resource stocks lower.

力拓集团股价下跌 3.1%，推动基本资源板块下滑。

21

The Morgan Stanley Healthcare Payor Index . HMO rose 3 . 1 percent.

摩根士丹利医疗保健支付者指数劲扬 3 .

22

This compares with 3 . 1 per cent of the class of 2006 who accepted full-time jobs in that sector.

相比之下，在该学校 2006 届 MBA 学员中，有 3.1%的人接受了该领域的全职工作。

23

Multiplying that by four to get the annual rate gives a figure of 3 . 1%.

把这个数字乘以四就得到了 3.1%的年化增长率。

24

At 3 . 1% of GDP , Britain 's was slightly bigger (see chart).

英国的比例还要更大一些，为 GDP 的 3 .

25

Services output rose by 3 . 1% year on year, up from 2% in the previous quarter .

服务产出同比增加了 3.1%，比前一季度的 2%要高。

27

Based on these numbers the respective dividend yields for the constituents of the indexes were 3 . 9 per cent and 3. 1 per cent.

根据这些数字进行计算，这两个指数成分股公司的红利收益率分别为 3.9%和 3 .

28

In 2010, the markets fell 3 . 1% on Jan. 20, the day before the release of key data showing a surprise uptick in inflation.

2010年1月20日，中国股市下跌了 3.1%，在此之后一天公布的重要数据显示中国的通货膨胀率出人意料地出现了上扬。

29

Spending on SUS accounts for just 3 . 1% of GDP .

巴西在 SUS 上的花费仅占 GDP 的 3 .

30

In May , consumer prices rose 3 . 1 percent , the fastest pace in 19 months.

5月的消费品价格上涨了 3.1%，为 19个月来的最快增幅。

热词推荐

大家在看