大家在查： denotes histologic 尼尼窗格不对劲磕磕绊绊 boorish 泪痕巴维克收款台

迎合

na.cater to; pander to; play up to
网络cater for; humor; humour

迎合

英-汉网络释义

迎合

na.

1.cater to; pander to; play up to

1

When companies try to cater for older customers , they do not always get it right .

当公司试着迎合老年客户，他们并不总是做得正确。

2

He had been played up so long by his deputy , that he never expected , such opposition as he now had to face .

长期以来他的代理人迎合他，他从未想到今天他不得不面对这么多的反对意见。

3

If he is the sort of traditional male who can only cope with ideas that are his own, you need to pander to that.

如果他是那种传统的男人，什么事都只能依他的主意，那么，你就需要迎合。

5

And with energy prices high, they trying to appeal to people like Ms. Conrad , who are looking for ways to chip away at expenses .

同时，随着能源价格上涨，他们希望能迎合像康拉德这样想方设法节省费用的消费者。

6

He is temperamental and he could quit anytime if I'm not fully supportive of him .

他这人喜怒无常，并且我如果不全力迎合他的话，他就会随时撒手不干。

7

Even if it was arguably a bad long-term move to cater to clients' desires for less leverage , there was only so much Turtles could do .

为了迎合客户的需求，所以要降低杠杆并长期慢慢地交易，这就是海龟唯一能做的事。

8

At the moment , there seems to be a good rapport between the couple and the press but William does not pander to them .

就目前来看，这对夫妇和媒体间关系亲密，但是威廉并没有故意迎合他们（媒体）。

9

Do not introduce a new coding style in a modification , and do not attempt to rewrite the old software just to make it match the new style .

不要试图在修改中引入一种新的风格，更不要试图重写旧的软件去迎合新的风格。

10

11

Heterosexual pornography seems to cater mostly for men and much of it is blatantly sexual rather than erotic.

异性恋色情内容似乎迎合男性更多，其中大部分很明显只有色而没情。

12

Mars will be sublimely compatible, so you should feel ready to meet others and rediscover your yen for a little adventure and change .

火星会高风亮节的谦让，所以你也要去迎合对方，重新发现自己，并去冒险做一些改变。

13

If as in the past , you reincarnated it would most likely be with souls who were able to at least partly fulfill your life plan .

如果在过去，你的转世过程非常像是与那些至少部分的迎合你生命计划的灵魂一起计划好了才进入的人世。

14

He refused to bow to the demands of the "censor - morons " as he had for the publication of his first novel , The White Peacock .

像出版第一本小说《白孔雀》时那样，他拒绝向那些 “低能审查者 ”低头，去迎合他们的要求。

15

But it seems to me that the trick isn't to become weakly accommodating, but to figure out whether we are being fair judges of ourselves .

不过，在我看来，这个招术不是亦步亦趋去迎合别人，而是要搞清楚自己能否客观公正地评价自己。

16

I shall try to say no single word which should appeal to one group rather than to another.

可能会迎合一群人而冷落另一群人的词语，我将努力一个字都不说。

18

19

More installments and expansions are expected to be released in the future , with increasing numbers of players ready to get questing online .

在未来，还会有更多的资料片等待放出，以迎合那些持续增加并等待上线进行任务的玩家们。

20

The lesson? It is often easier to appease a foreign government than to fight it in the global commons.

在全球共同财产中，通常迎合一个外国政府比与之抗争更容易。

21

The move comes at a time when Beijing is trying to boost domestic demand to match growth in its export sector.

正当北京当局致力于提振国内消费需求以迎合出口增长之际，国务院就出台了这项举措。

22

"We must constantly ask ourselves how much we tailor things to the local market , " says Mr Clift, the marketing chief .

“我们必须不断问自己为迎合当地市场，我们必须做多大的修改，”营销主管 Clift 先生说。

24

They condemned him for creating vulgar theatricality and pandering to the contemporary taste for it .

人们指责他的戏剧庸俗，不过是迎合时人的口味，却将它推崇为爱尔兰的莎士比亚。

26

Conceding to unspoken pressures and telling people what they want to hear will not build strong relationships in the long run .

从长远来看，不管是默默忍受压力，或是迎合那些人，你都不能与他们建立紧密的关系。

28

It doesn't cater to the beginner or to the expert , but rather devotes the bulk of its efforts to satisfying the perpetual intermediate .

它既不迎合新手，也不迎合专家，而是把大部分工作放在满足永久的中间用户上。

29

30

"The Emmys are trying to serve two masters right now . It is a tough balancing act, " said Scott Robson, editor in chief of AOL Television.

美国在线电视（AOLTelevision ）主编罗伯森（ScottRobson ）称：“艾美奖目前试图迎合（观众和学院）两方面的要求，要在其中取得平衡实属不易。”

热词推荐

大家在看