大家在查：（plumage-puffed war drag 设防 chien 作壁上观隔断 substrate 孤 haha armed forces

狼狈

na.in a difficult position
网络helter Skelter; discomfiture; bewilderment

狼狈

英-汉网络释义

狼狈

na.

1.in a difficult position; in a tight corner

1

But Bush is unlikely ever to escape the image of him cowering behind a lectern watched by an unruffled Iraqi prime minister , Nuri al-Maliki.

不过，正如当时安详的伊拉克总理马基利所见到的那样，布什蜷缩在演讲台后的狼狈形象已被定格。

2

In the corner , you seem to back in the era of tricycles , as well as to see groups of the rain into La Tangji, and a panic like people .

在街角，你仿佛回到了三轮车的时代，还有看见一群群被雨淋成了落汤鸡的，一副狼狈样子的人们。

3

Today 's mess , I still regret, let me just take away the old memories, let his memories slowly . Memories of his own body, now have nothing .

时至今日的狼狈，我仍无悔，让我只带走旧回忆吧，让自己慢慢回忆。回忆自己的曾经拥有，体味如今的一无所有。

4

He just do not want people to see him look embarrassed , he did not want pity , he would rather see is ridiculed nor mercy.

他只是不愿人看到他狼狈的样子，他不想要怜悯，他宁可看见的是嘲笑而不是怜悯。

5

Su remnants snow covers with to scatter hair and seems to be quite distress, in fact that because Su cripple snow is lazy and comb hair .

苏残雪披散着头发，好像很狼狈，其实那是因为苏残雪懒和梳头。但她却盘腿从在石床上用小钳子夹核桃吃。

6

But when he returned home , he saw that his wife and lover have been combined , live more embarrassed than have boring lives .

可是当他回家，他看见的是妻子和情人已经结合，过着比曾经更狼狈乏味的生活。

7

Throwing off sling , Chuang Tzu had to run out of the garden .

庄子迅速的将弹弓丢在地上，狼狈地跑出栗园。

9

10

Diamond rises to his feet , wipe off the water on his face and says exasperatedly as he stamps his feet : Motor , we will just wait and see!

钻石狼狈站起，满脸很线，用力抹掉脸上的水珠，咬牙切齿，跺脚：马达！你给我等着！

11

In a difficult position dislike that the rainy day may come you and I across intentionally on the raining day .

讨厌雨天可偏偏在下雨天遇到了你，我狼狈的 ..样子

12

Experienced wind and rain , she looked very embarrassed , rain drops down along the hair, clothes are also close to his body .

遭遇了风雨的她，看起来相当狼狈，雨水顺着头发往下滴，衣服也紧贴在身上。

13

The federal government, which has been rocked by a series of corruption scandals, is trying to kick-start India 's stalled reforms process .

被一系列腐败丑闻弄得非常狼狈的印度联邦政府正试图重启停滞不前的改革进程。

14

He retraced his steps in anger, and threatened them with his stick: the children dispersed like a flock of birds .

他狼狈地回转来，扬着棍子表示要打，孩子们也就象一群小鸟似的散了。

15

And they rose up against him in battle , and he fled away from thence , and departed with great sadness , and returned towards Babylonia .

竟起来与他交战，他临阵逃走，狼狈地离开那里，回到巴比伦。

16

He was greatly nonplussed and uncertain for the moment as to what his next step would be.

他当时非常狼狈、惶惑，不知道第二步怎么办。

17

Please do not go back to see me look like panic , do not go back to see me panic .

请别回头看见我的狼狈模样，不要回头看见我的慌。

18

"What person ? " Su Qi this just sees the shape that the younger sister pants noisily, the raiment appear to be also a bit trouble.

“什么人？”苏祈这才瞧见妹妹气喘吁吁的模样，衣服似乎也有些狼狈。

19

But don't feel like an idiot if it's a bit awkward at first .

但是如果首先出现狼狈也不要感觉自己像个傻瓜。

20

22

"My engagements at present , " replied Willoughby confusedly , "are of such a nature . "

“我目前的义务，”威洛比狼狈地回答，“是这样一种性质的。”

23

Tabby Cat ready to eat eat mice , he suddenly heard a series of ferocious barking dogs , Tabby Cat unprepared, embarrassed escape .

大花猫准备去吃吃老鼠时，突然传来一连串凶恶的狗吠声，大花猫手足无措，狼狈逃命。

25

My style of easy banter at first drove him up the wall ; it was clearly in consistent with his image of the solemnity of the occasion .

我喜欢开玩笑的轻松风格最初弄得他十分狼狈，这显然是同他心目中的这类场合的严肃空气格格不入的。

26

You know I worked long past retirement age , and when my knees just couldn't carry me anymore , I felt disgraced by being so weak .

你知道，我早过了退休年龄，却还在工作。当我的膝盖承受不起我的身体时，我如此虚弱，感觉很狼狈。

27

28

Loves if may control at will , I cannot the like this distress.

爱如果可以随意支配，我就不会如此的狼狈。

29

A frightened fox run into a village looked terrible and out of breath .

有只狐狸惊慌失措地跑进一个村落，喘得上气不接下气，好不狼狈。

30

I tried not to cry in front of him .

我忍住眼泪，不愿在他面前露出狼狈相。

热词推荐

大家在看