大家在查：酋长阴雨连绵滔天罪行 mortgaged 骤然重负 socializing wingspan 河西 ------

特此

na.hereby; specially
网络by reason of this; it is heelry; by this means

特此

英-汉英-英网络释义

特此

hereby

普通英汉小词典_翻译家(Fanyijia.com) ... hereafter 今后 hereby 特此 hereditary 遗传的 ...

by reason of this

常见英文合同翻译与详解 ... under Clause 95：根据第95条规定 hereby:by reason of this 特此 therein:in the Works 在本工程中 ...

it is heelry

Character... ... 特出[ outstanding;prominent;extraordinary] 特此[ it is heelry] 特等[ special grade;top class;top grade] ...

by this means

特此 (by this means)因此，从而 (=by that means) 凭借那个 by 此中，于此 (in this place or thing) 在那里 (=in that place or thi...

by means of

Growth of Netming - 译网博客 -... ... (later in this contract 在本合同下文) (by means of 特此) (of this 在本件中) ...

We hereby

... drawers and/or bonafide holders 开票人和/或合法拥有者 We hereby 我们特此 engage with 与。。。建立密切关系；尽力 …

ntzb

a 一aa 丝aaag 丝绒aaak 丝织aaan 丝绸aaar... ... ntxy 特有 ntzb 特此 ntzt 特等 ...

hiermit

...为意义明确表现为：言语行为的以言行事内容允许附加"特此"（hiermit）一词："我特此向你保证（命令、承认），"。

例句：

we are , therefore , writing to you with a keen desire to enter into business connections with you .

因此，特此修函，殷切希望同你们建立业务联系。

OlympusHong Kong and China Limited hereby declare that the company has no connection with this fraudulent email .

奥林巴斯香港中国有限公司特此声明与该欺诈电邮没有关系。

Huikang hereby agrees to pay the cost of RSH for the services of public listing (hereinafter referred to as "Service Fee " ).

慧康公司特此同意支付瑞星思达提供上市服务的费用（以下简称 “服务费 ”）。

In response to your letter of the 8th inst. , I am pleased to say that Mr. ? ? is a man of trustworthy character .

本月 8 曰贵函敬悉。？？先生是位诚实可靠的人，特此告知。

Retain . The Company hereby retains the Advisor to serve on its advisory board until removed by the Board or until the Advisor resigns .

聘请。公司特此聘请顾问担任其顾问委员会成员，聘用期至委员会解聘顾问或顾问辞职止。

CORRECTION : Kenya was not highlighted on an earlier version of the British imperial map , this has since been rectified.

更正：在早期版本的大英帝国地图中，肯尼亚并不突出。特此更正。

The Trade Policy Review Body (referred to herein as the "TPRB" ) is hereby established to carry out trade policy reviews .

特此设立贸易政策审议机构（下称 “TPRB ”），负责实施贸易政策审议。

The authors would like to thank Dana St. Clair for her editing of multiple versions of this article .

DanaSt.Clair 编辑了本文章的多个版本，作者特此向她表示感谢。

We are to advise you that the matter is under consideration .

此事已在讨论中，特此通知。

I confirm that this thesis is written by myself completely , and I am responsible for it.

本人特此声明，此论文全为本人亲自撰写，并对所写内容负责。

I inform you that I have been a pointed the Sole Agent in Tokyo for: The Goodrich Ru er Co. , New York City .

我购已被指定为纽约市古德里奇。鲁伯公司在东京的独家代理。特此通知。

Health experts said the incident would not cause any harm to people in Portland .

卫生专家称，西亚特此举不会对波特兰民众的身体造成伤害。

DISTRIBUTOR hereby covenants it shall use the Confidential Information only for the purpose set forth herein and not in any other manner .

卖方特此保证，应只使用在此陈述意图以及无论任何形式的保密信息。

The World Trade Organization ( hereinafter referred to as "the WTO " ) is hereby established .

特此建立世界贸易组织（下称 “WTO ”）。

Anyone who happens to see the aforesaid man should immediately contact and inform the police substation .

如果有人见到此人，请立即报告派出所。特此公告。

In contacting you in the hope of establishing business relations and rendering you assistance in a wide range of your requirements .

鉴于你们是 …的主要进口商之一，特此联系，盼能建立业务关系，以有。

I hereby certify that the particulars given above are correct and true to the best of my knowledge and belief .

特此证明︰尽本人所知及所信，表格内填报的资料均属真实无讹。

Shall you need an experienced cashier for your company in the near future ? I wish to apply for the position.

请问贵公司近期是否需要一名有经验的出纳员？特此修函应征。

It was delightful news for me to learn of your reception of a doctor's degree from London University . Congratulations !

非常高兴地得知你荣获伦敦大学博士学位。特此向你表示衷心的祝贺！

In answer to your advertisement into- days newspaper for a secretary , I wish to tender my services.

阁下在今日 XX 报上刊登招聘秘书广告，本人获悉，特此应招。

Replying to your letter of yesterday's date, we are happy to inform your that the house referred to enjoys an unlimited credit .

昨天接到贵函，我们很乐意向您报告有关查询事项。该公司博得此间客户极大信赖，特此复函。

Huahua is 5 months old today ! Mom and Dad took photos with her to remember this day.

今天花花 5个月了！爸爸妈妈和她合影特此纪念！

For the avoidance of doubt, we do not accept any special instructions written on this request form .

为免存疑，特此说明：本要求表格上任何其他额外手写指示槪不受理。

With respect to the foregoing , the supplier hereby waives the right to assert that the defects have been asserted too late .

鉴于以上情况，供应商特此放弃其主张瑕疵声明过迟的权利。

There was an FAO conference last October that was completely devoted to this .

去年十月粮农组织大会特此就这问题而召开。

I'm writing to you as you are the person responsible for customer relations .

由于你是顾客关系部的负责人，我特此写信给你。

We wish to advise you that you now owe the bank .

你现欠银行五百美元，特此通知。

Replying to your advertisement in today's issue of the (newspaper ), I wish to apply for the position in your esteemed firm .

拜读贵公司在今日（报章）上广告，特此备函应征贵公司该职位。

特此

特此