大家在查：莱邮 disorder 戈登 transmission cardigan cancerous doorway this kind 入眠

欣然

na.〈书〉joyfully; with pleasure
网络readily; with delight; agreeably

欣然

英-汉网络释义

欣然

na.

1.〈书〉joyfully; with pleasure; with (a) good grace

1

To Donne she always served the treat , and was happy to see his approbation of it proved beyond a doubt .

她常常请唐吃东西，看到他毫不置疑地欣然接受，心里着实高兴。

2

Thus it was that I readily responded , and resolved to be on time .

于是我欣然应允，并决心准时前往。

3

Still in fine fettle at the age of 87 , Ruth Young, a retired Oakland school nurse, jumped at the chance, she said, to "spit for the cause. "

鲁思·杨（RuthYoung ）是奥克兰一名退休的学校护士，今年 87 岁了，依然精神矍铄。她欣然同意，为一项基因研究计划提供唾液样本。

4

You are ready to be a ladder , letting others step on your shoulders to pick the fruit of success .

您乐为人梯，欣然让后人蹬着自己的肩膀，去摘取胜利的硕果。

5

men , who walk with God on earth , would fain be away, to walk with him on the golden pavements of the New Jerusalem.

在人世间和上帝同行的圣人们，都会欣然随他而去，走在新耶路撤冷的黄金铺路上的。

6

Einstein readily agreed to give it, walked over to a pay phone , picked up the phone book , looked up his number, and read it to the reporter .

爱因斯坦欣然同意，然后走到电话亭，拿起电话簿，查到他的号码，然后念给那位记者听。

7

One of President Bush 's daughters is engaged . Jenny Bush said "yes" when longtime boyfriend Henry Hager asked her to marry him.

布什总统的一个女儿已经订婚了，当他认识多年的男朋友向她求婚时，吉妮欣然答应了。

9

Yet , Mrs Gandhi remembers a welcome from her mother-in-law , Indira, while her own father was more cautious about her choice .

但索尼娅记得，婆婆英迪拉（Indira ）欣然接受了自己，倒是父亲对她的选择更持谨慎态度。

10

He took a fancy to me , and offered me a chance to go with him on his voyages , which I gladly accepted .

他看上了我，给了我一个机会跟他一起去他的航行，我欣然接受。

11

Wen Jiabao, China's premier, can hail his visit to North Korea as a bit of a diplomatic coup.

中国总理温家宝可以欣然将其朝鲜之旅视为外交上的一种 “出奇 ”之胜。

12

There's no welcome look in your eyes when I reach out for you . Girl, you're starting to criticize every little bitty thing that I try to do.

当我靠近你时你不再有欣然接受的眼神。情人，你开始批评我所做的毫不起眼的小事。

13

Russ Knocke, spokesman for the Department of Homeland Security , said the US was "comfortable" with the EU having a reciprocal system .

美国国土安全部（DepartmentofHomelandSecurity ）发言人鲁斯 -诺克（RussKnocke ）表示，美国对欧盟采取对应机制的做法 “感到欣然 ”。

14

Any other particulars required I shall be pleased to give you .

其他各项详情，如有所需，我当欣然奉告。

15

He whistled his own melodies , he said, as readily as he had once whistled Mozart's.

他讲道，正如他口里欣然吹着莫扎特的旋律一样，现在他吹着自己的旋律。

17

Praise is always nice to receive , but criticism can often be so much more useful .

赞美是总令人欣然接受，但批评，往往可以有更多的用处。

18

19

Then again, it's quite possible that Xinran means for her book to be judged not as a piece of literature but as a polemic .

还有一点可以肯定的是，欣然不想让外界把她的书看作是文学作品，而是一种论战式檄文。

20

When we proposed to her to be the ambassador of China Team , she jumped at the chance!

当我们向她建议担任中国之队形象大使的时候，她欣然答应了。

21

It's very kind of him . I 'll be delighted to go .

他真是太客气了 .我将欣然前往。

22

Several of Xinran's interviewees tell her not just that the young do not know about the past , but they do not particularly want to know .

欣然访问的一些人中有的告诉她年轻人不但不知道过去的事情，而且也不太想知道。

23

The dark flip side of this openness to the new is a deplorable indifference to preserving the old .

与欣然接受新事物相对立的是对保护古迹漠不关心，反映了休斯敦黯淡可悲的另一面。

24

Lei Feng was always ready to give help wherever help was needed .

无论哪能里需要帮助，雷锋总是欣然而去。

25

This was probably because they considered me a "nice little girl , " a point of view to which I had no objection .

这很可能是因为大家都觉得我是个 “可爱的小姑娘 ”吧，对于这样的说法，我倒是欣然接受。

26

Kennedy readily assented , and the matter passed over .

肯尼迪欣然表示同意，于是这个问题就此告结束。

27

Zi Yu ! Content with your lot is just a lip service . Nevertheless , I can't accept happily the life if I have nothing to eat for ten days .

子舆啊，乐天知命对你而言只是一句漂亮话。对我而言，十几天粒米未食，这种命却是难以欣然接受的。

28

Many men who would not date the stranger nonetheless agreed to have sex with her .

很多不同意跟陌生靓妹约会的男人却欣然同意跟她做爱。

29

They should embrace it. At its most basic , tweets are a useful way to send information on your product or service , or to respond to critics .

他们应该欣然接受。最基本的，可以利用 Twitter 发布有关产品或服务的信息，或者对批评作出回应。

30

Negroponte embraced the president 's nomination describing it as "an opportunity of a lifetime . "

内格罗蓬特欣然接受总统的提名，称之为 “千载难逢的机会 ”。

热词推荐

大家在看