大家在查：爱德华三世抵账汤姆•怀特第1000 adultchat 别人人在达 nonunion 敢肯定下部尾

拱手让给

网络Vacate

拱手让给

拱手让给

拱手让给

Vacate

一朝温网(Wimbledon)拱手让给(Vacate)小德(Little Germany)，这是我的错！！落空的不仅仅是一场角逐，这险些意味着通盘赛 …

1

Therefore, what I can do is just waiting, quietly . It seems like Im giving the right of fulfilling my desire to others .

然后只好默默期待，象是把实现一切的选择权交付给拱手让给他人。

2

Ironically, if you choose not to follow up, there's a chance the position will be lost to someone else because you failed to act .

相反地，如果你不选择跟随，这个职位会因为你没有这样做而拱手让给别人。

3

Viewership and advertising at the website have declined as it has ceded its once-dominant position among online social networks to Facebook .

网站的访问量和广告业务急剧下降，原因是其在在线社区网站中的统治地位已经拱手让给了 Facebook 。

4

Without it , they just get permanently shut out of the Chinese market , leaving the door open to Chinese copycats .

没有它，中国市场对他们来说，就是永远的关闭，拱手让给了中国的复制者。

5

7

8

It strikes me as dangerous to hand off the nation's shoe sector to China , although I can't put a finger on precisely why this is so .

我突然觉得将一个国家的鞋市场拱手让给中国是很危险的，虽然我一点也不知道为什么会这样。

10

Overwhelmed by the onslaught, Spaniards abandoned their homes to the insects , depopulating Santo Domingo.

不堪其扰的西班牙人不得不离开圣多明各，将他们的家拱手让给这些小虫子。

11

The Pacific is not about to be ceded to China .

它不会把太平洋拱手让给中国。

12

You'd burn or blow up a lot of your equipment or hand it over to the Iraqis.

你得烧掉或者炸掉你的许多装备，要么就拱手让给伊拉克人。

14

15

And you know we paid a high price for Arete. We can't just give him up without a fight.

你知道我们为阿雷特付出了高昂的代价，我们不能把他拱手让给 FBI 。

18

The internet is undermining the dominance of mass media and handing power to start-ups, bloggers and companies like Google and Yahoo!

网络则是不断削弱了大众传媒的控制，将权力拱手让给新生代：博客或是谷歌和雅虎那样的公司。

19

20

Demand in India is also growing rapidly , but neither country is likely to hand control to European or American companies .

印度的需求也在迅速增长，但这两个国家都不可能将控制权拱手让给欧美公司。

23

An extended economic decline saw Japan recently slip behind China as the world's second-largest economy .

长期的经济衰退导致日本最近将世界第二大经济体的位置拱手让给中国。

24

25

It has even lost its position as the world's biggest PC -maker to Hewlett-Packard, its revitalised rival .

它甚至已将全球最大电脑制造商的地位拱手让给其卷土重来的对手惠普。

26

Chinese policy turned inward , leaving the seas clear for the rising nations of Europe .

中国的政策转而向内，把大海完全拱手让给欧洲新兴的国家。

28

In many cases , this meant losing clients to Chinese banks more willing to lend .

很多情况下，这就意味着将客户拱手让给更愿意放贷的中国银行。

29

Mr Arnault's gesture will console Parisians after the loss of one of Europe's best collections of contemporary art to Venice .

阿尔诺此举将弥补巴黎人将一批欧洲顶级当代艺术藏品拱手让给威尼斯的遗憾。

30

But he fired poorly on his final attempt, giving the gold to China's QIU Jian.

但是，他却在最后一枪失准，将金牌拱手让给中国选手邱健。

热词推荐

大家在看