大家在查： gunman Suleiman 耿雁生 vomited 单车 kuzo beleaguered 第三十一 tibial 成型

强忍

v.supress
网络choke back; force back; Fortitudo

强忍

英-汉网络释义

强忍

v.

1.supress

2

She tried hard to control her tears and went on to say in a choking voice .

她强忍住泪水，用哽咽的声音往下说。

4

Her face was heavily made up -under the rouge she wore a greasy base -and she had an air of suppressed sadness .

她脸上的妆很浓 ——在胭脂下涂了一层厚厚的粉底 ——她似乎强忍着悲伤。

5

She had an acute stomach ache but she managed to work out the problem before going to the hospital .

她胃部剧痛，但还是强忍着直到把问题解决了才上医院。

6

She was weeping silently , the corner of her calico apron lifted to her eyes, occasionally suppressing a long, quivering sob .

她在默默地流泪，用印花布围裙的一角擦拭着眼泪，不时地强忍住一声长长的、颤颤的呜咽。

7

As for Aunt Pitty, she was nervously trying to stifle a belch , for the rooster they had had for supper was a tough old bird .

至于皮蒂姑妈，她正神经质地强忍着不要打出嗝来，因为他们那天晚餐吃的是一只硬邦邦的老公鸡。

9

Experts stress that people should consult a physician about any chronic headache rather than try to tough it out themselves .

专家们强调，任何慢性头痛都应该咨询医生，而不是自己强忍过去。

10

He had black close-cropped hair , grey eyes with long lashes , white cheeks and a mouth pouting As though he were determined not to cry. . .

他一头剪得很短的黑发，长长的睫毛下面有一双灰色的眼睛，白皙的面颊，撅起的嘴巴，就跟强忍住哭似的 ……

11

She simmered for a minute or two , then began shouting uncontrollably.

她强忍了一两分钟，然後情不自禁地大叫起来。

12

"You could see that Les wasn't fit , but he was prepared to go through the pain in order to play , " says Brian McClair.

“你可以看出赖斯身体并不好，但他还是强忍病痛为比赛做准备，”麦克莱尔说。

13

Each catastrophe increased the likelihood that he would give up his weird stunts ; but as soon as he could he would limp back and try again .

的确，每一次的灾祸都促使着他放弃表演这种超凡的特技；但是，一旦他的身体复原之后，他又会强忍着伤痛再次来过。

14

As she got up from the floor mat , a sharp pain shot through her left foot , but she fought to hold back tears .

当她从垫子上站起来时，左脚感到一阵刺骨的疼痛。她强忍住了泪水。

16

But she braves the pain and flashes one of her iconic smiles .

但是从她标志性的微笑中，不难看出其实她在强忍着疼痛。

17

However , when hear Yushu County is hardest hit , the total insurance Dorje grief and returned to the devastated earthquake relief road .

然而，当听说玉树县是重灾区后，共保多杰强忍着悲痛，踏上了前往重灾区的抗震救灾之路。

18

She fought back her tears as she said goodby.

她在道别时强忍住没有哭出来。

19

Justine assumed an air of cheerfulness , while she with difficulty repressed her bitter tears .

贾丝廷强忍着悲痛的泪水，表现出快乐的样子。

20

Edison had no interest at all, but he stayed in his seat out of politeness .

他毫无兴趣，只是出于礼貌才强忍着看下去。

21

But things got interesting when the author , one Joanne Rowling, admitted from the witness stand that she was holding back her tears .

但是当作者 J.K .罗琳强忍着她的泪水作为证人出场时，情况就变得有趣多了。

22

David choked back tears . "Take the deal, " he said . "I just want my little girl back . " Mary agreed.

大卫强忍泪水。“那就签吧，”他说。“我只想要我的乖女儿快回家，”玛丽也只好答应说。

23

accept with difficulty Jack choked down the manager 's rudeness because otherwise he might lose his job .

杰克强忍了经理的粗野无礼，不然的话，他可能会失业的。

24

"It 's not just for my dad , it's for all my family , " he said , fighting back tears .

他强忍泪水说道：“这不仅关系到我父亲，也关系我的家庭。”

25

Fighting back tears , he said : "This is of a level of horror that few of us anticipated . "

他强忍住眼泪，说：“这种程度的恐怖事件，几乎没人预料到。”

26

27

To avoid, Bearing a strong stomach the fire , Mr Lau money sent to the delivery of business .

为了息事宁人，强忍住一肚子的火，刘先生用钱打发走了送货的商家。

28

You hurt my feeling everyday and yet I force myself to face you with a smile .

每天你总是给我很多的伤害，而还强忍着笑着面对。

30

热词推荐

大家在看