大家在查：钷喟然 Derrida 突然爆发王荫长斯肯索普哈亚 96.92% main stem SSN791

均不得

均不得

均不得

均不得

3

Any country, organization, entity, natural person has no right to mine without my permission .

任何国家、组织、实体、个人未经许可均不得擅自开采。

4

No notice of any trust , expressed , implied, or constructive, shall be entered on the register, or be receivable by the Registrar.

任何明订、隐含或法律构定信托的通知均不得记入登记册，亦不得由处长接收。

5

Neither the total amount of capital borrowed nor that lent may exceed 50% of the foreign exchange capital money of a company .

拆入资金总额和拆出资金总额均不得超过公司外汇资本金的 50%。

6

In either case , a Team will not be able to appeal against the Stewards ' decision .

于上述兩种情况下，車队均不得对赛事裁判的决定提出上诉。

7

Any change of the participant list is not allowed after confirmation of the result of the fixture draw .

对赛抽签结果确定后，所有参赛机构均不得再更改参赛者名单。

8

The death penalty may not in any event be passed on a person under 18 years of age, nor on an expectant mother.

无论在任何情况下，均不得判处未满 18 岁者或孕妇死刑。

12

No other unit or individual shall be allowed to engage in the trading of psychotropic drugs.

其他任何单位和个人均不得经营。

13

The expenses of repatriation shall in no case be a charge upon the seafarers , except as provided for in paragraph 3 of this Standard .

不论何种情况，均不得向海员收取遣返费用，本标准第3 款规定的情况除外。

15

16

Neither freight agencies nor shipping agencies may purchase foreign exchange to pay international maritime freightage or relevant charges .

货代公司及船代公司均不得购汇支付国际海运运费和相关费用。

17

The Department staff and no staff accompanied the visitors are not allowed to enter .

非本部门员工及没有职员陪同的访客均不得入内。

18

Consequently , no provision of this Treaty may be interpreted as prejudicing such protection .

因此，本条约的任何内容均不得被解释为损害此种保护。

19

Staff and their families of Samsung Electronics are not allowed to participate in the promotion to show the fair .

除有关工作人员以外，三星电子其他员工及其家属均不得参与，以示公允。

20

The contract comes to effect after signed by both parties , during the period of validity, this contract should not be changed or terminated .

本合同自双方签字之日起生效，合同执行期内，甲乙双方均不得随意变更或解除合同。

22

The sign says that dogs and other animals are not allowed in the children's area .

标志牌上写着，狗和其它动物均不得进入儿童区。

23

You may not resell, assign, or transfer any of Your rights hereunder .

本协议赋予您的任何权利均不得转售、转让或让与。

24

Change of participant in the Participants List is not allowed after confirmation of the fixture balloting .

对赛抽签确实后，所有参赛机构均不得再更改运动员名单。

25

No course of conduct or dealing and no trade custom or usage shall modify any provisions of this Agreement .

本协议所有约定均不得根据相关作为或商业惯例而修改。

28

Whatever the form the sum shall be not less than 50 percent of the contracted annual profit.

无论以哪种形式，其数额均不得低于当年承包利润总额的 50%。

29

Any company that provides Iran with technology or equipment that would restrict free speech could not receive U. S. government contracts.

任何公司，只要向伊朗提供用于限制言论自由的技术或设备，均不得承包美国政府的合同。

热词推荐

大家在看