大家在查：立杰家学杰普科斯圣托玛斯兹海默阿里·贝恩平谷区乔·布莱恩特巴切司空图

兴师动众

na.it involves the dispatch of contingents of armed men and the mobilization of the masses
网络Raise A Big Rumpus; out in force; ijfw

兴师动众

na.

1.it involves the dispatch of contingents of armed men and the mobilization of the masses; arouse too many people to do (some relatively small work); draw in a lot of people (to do sth.); have too many people do sth.; move troops about and stir up the people -- drag in many people to do sth.; mobilize (the) forces; raise a big rumpus

例句：

What I would like on my last day is just to slip away with no goodbyes and no fuss .

我只想在最后一天悄然离开，不和同事们告别，也不准备兴师动众。

So , what is Wang Tong attempting , stirring people up through this provocative performance , through the reenactment of historical scenes ?

那么，王彤如此兴师动众地以自己的扮演与表演再现历史场面的企图何在？

All that fuss over one kid.

兴师动众只为一个孩子

Fun to guests , their cars and sedan go , scaled up, has become a heavy burden on the local gentry Yuzhou.

宾客纷至、车来轿往、兴师动众，已成为禹州地方士绅的沉重负担。

No wonder the whole world is launching a campaign to educate people that fat is unhealthy .

难怪全世界都兴师动众，教育人们肥胖是不健康的。

Men make a big thing about it and turn the most basic tasks into a very big deal.

男性则会兴师动众，把很基础的任务转化成很大型的事件。

Come on! I 'll be all right soon . There 's no reason to bend over backward for us .

拜托，我很快就好了。真没理由让你们为我这么兴师动众的。

I didn't like to put on airs , and even less to arouse too many people to cater to me .

我不喜欢摆架子，更不喜欢让人家兴师动众来照顾我。

兴师动众

兴师动众

Raise A Big Rumpus

out in force

ijfw

to muster large forces

seer

dispatch army and involve the masses

Mobilize the forces

xīngsh

热词推荐

大家在看