大家在查：花束缝针痛快满足波源 unsightly 栅栏门挂电话奥林匹克运动会 BSE bluish

一头扎

一头扎

一头扎

一头扎

1

By the end of this article , Bash or PHP programmers should be able to jump into object-oriented Python projects without fear .

到本文结束时，Bash 或 PHP 程序员应该能够毫无畏惧地一头扎进面向对象的 Python 项目。

2

Then they began to run and rushed in at the door , where they fell into their father 's arms .

于是他们向房门跑去，一头扎进父亲的怀里。

3

4

So he took off his clothes nimbly and dived into the cold water with a splash.

他把心一横，三下两下脱了衣服，一头扎进冰冷的河里。

5

The robots in this section do not depend upon the others , so you can find one that appeals to you and jump right into building it.

每个小节中的机器人不依赖于其他的项目，因此您可以找一个吸引您的，一头扎进去开始构建。

6

Members hum and haw a half-day before that I heard was one of the arms into .

同事支支吾吾了半天才说，听说我是一头扎进了总经理怀里。

7

Ms. Liu Min devotes herself to the borderline culture and absorbs all lines and colors in her vision of life with all her sight and mind .

一头扎入边缘文化而不自拔，用目光、心智汲取生命视域里所有的线条和全部的色彩。

8

And you have to be able to go in and recreate those tests to reflect the new reality of the code .

人们不得不一头扎进去重新建立这些测试，以应对修改后的新代码。

9

Keep things as simple as possible at the start of a project , and by all means do not start writing lengthy Word documents .

项目启动之初，凡事能简则简，千万不要一头扎入冗长的 Word 文档中。

11

12

The enterprise of science was on its first steps of a headlong rush into the minute details of physics, biology, and all natural sciences .

当时的科学发展正一头扎入对物理学、生物学、以及所有自然科学的微观细节的研究之中。

13

If the money goes out without you having to lift a finger , chances are that you 'll simply let it head off into the savings pot . . .

不需要动一根手指钱就存了起来，你轻而易举就一头扎进储蓄罐里了。

15

Other prospective rulers have delved into history for an anomaly or legal precedent on which to base their claims.

另一些满怀希望的统治者却一头扎入历史，在古纸堆里寻找立国的法律先例和例外依据。

16

At times like this , a lot of investors may feel an urge to throw caution to the wind and jump in head first.

在这种时候，很多投资者可能会不顾一切，愿意一头扎进去而不计后果。

17

It was set up by Good Morning America . Like the rest of the media , GMAsaw a great love story and pounced.

像所有媒体一样，《早安美国》认准了这是个伟大的爱情故事，一头扎了进来。

18

The long narrow path , like the thirsty tongue of the village, dips down into the stream .

长长的小径从村庄里伸出，宛如饥渴的舌头，一头扎入小河中。

19

She dug in, took art lessons and signed up for a six-week summer course at the Rhode Island School of Design .

她一头扎入，参加艺术课程，报名参加罗杰岛设计学院举行的为期六周的暑期课程。

20

We throw ourselves into these tragic affairs and become intoxicated with that which we are about to do .

人们一头扎进这一悲惨事件中去，并被即将从事的事业所陶醉。

21

But there are two reasons to hesitate before plunging headlong into a purge of the system .

在一头扎进去大刀阔斧改革金融系统前，有两个理由让人不得不三思而后行。

22

He nodded at me , muttering , "Sylvie, " before ducking back into Hattie's caress .

他向我点点头，咕哝了声，“西尔维，”便一头扎进了海蒂的爱抚中。

24

This week, I dived into the music blogging world of MOG. com, a Web site where enthusiasts can read, blog and network with one another.

本周，我一头扎进了 MOG.com 这个音乐博客世界，在这个网站上音乐爱好者们可以浏览、撰写博文或彼此交流。

25

The child ran to the side of the swimming pool and dived in.

这位小孩跑到游泳池边，一头扎入水中。

26

A headlong rush for biofuels might have similar effects .

一头扎进生物燃料也许会产生相似的效果。

27

Embracing the local cuisine can be a good way of immersing in the culture and bonding with the locals .

一头扎进美食当中，是体验本地文化和当地人生活的极佳方式。

28

Whether you prefer swimming in a pool , a river , or the sea, getting into the water can be a fun and relaxing way to cool off .

无论你是喜欢在游泳池、河里、或者是海里游泳，一头扎进水中都会是有趣放松，驱除暑热的好方法。

29

With his disregard for politics and his headlong embrace of commercialism, he's the new face of the establishment .

因为他对政治漠不关心，一头扎进商业主义，这让他成为了体制里的新面孔。

30

The professor has his head less in the ivory tower than one might suspect .

这位教授可不像人们怀疑的那样一头扎在象牙塔里。

热词推荐

大家在看