，进而_英汉词典

1

In this crisis , a reactor at the plant automatically shut down in response to a malfunction that caused it to run too hot .

在 “三里岛核事故 ”中，该核电站出现了一次机械故障，导致其中一座反应堆运行过热，进而自动关闭。

2

The school wants students to see that data and therefore economics in a different light , not just the old frame of making money .

该校希望学生换个角度去看待这些数据，进而改变对经济的看法，摆脱赚钱的旧框架。

3

Don't kill your action and follow-through by clamping down on your grip hand , trying to get more power.

不要让握杆的手受到压迫，进而阻碍到活动和出杆。

4

At the moment, the important thing is for me to leave Spain and start a new chapter in my life .

西班牙人解释道。现在重要的是我将离开西班牙进而揭开我生活的新篇章。

5

6

Once the claims of party are different in two procedures , the conflict between them is inevitable which will injure party 's right .

当事人在仲裁中的请求事项与诉讼中的诉讼请求如果不一致，将导致前后程序的冲突，进而影响当事人的实体权益。

7

The decision-making processes we make when taking a photograph starts first with being able to see possibilities .

我们拿起相机拍摄之前的一刹那就要考虑到各种可能性，进而作出决定。

8

Charm in a man , I suppose , is his ability to capture the complicity of a woman by a single-minded acknowledgment of her uniqueness .

我猜想，魅力对于男人来说，就是如实承认女人的独特，进而博得她们的好感。

9

10

I would be very leery of any companies that are exporting raw materials into China to build up this real estate bubble .

我对任何公司出口原材料到中国进而加剧房地产泡沫的行为持保留态度。

11

It says the merger, by making it a stronger rival to Verizon, would improve the industry's competitiveness.

AT&T还表示收购能使它成为Verizon更强劲的对手，进而改善该行业的竞争。

12

13

and I shall enter upon their performance with entire confidence in the support of a just and generous people .

并且我将带着对这一正直而慷慨的人民的支持的信心，进而执行之。

14

S& P said the error wasn't triggered by 'any ratings surveillance activity , ' quashing talk that it was set to downgrade France .

标普说，出现这样的失误并不是因为正在对评级进行任何评估活动，进而平息了有关标普打算下调法国评级的议论。

15

For that reason , they came to leave the bosom of God and started the sorrowful life of longing for God .

因为那样的理由，他们离开了神的怀抱，进而开始过一个渴望著神的悲伤生活。

16

Detailed stress analysis was carried out for a section of the pipeline including an eccentric reducer on which long cracks appeared twice .

进而对曾两次出现长裂纹的偏心异径管管段进行细部应力分析。

17

18

The instructor was trying to put students in an emotional situation and then taught them how to deal with it.

老师试图把同学们置身于一个令人动情的情境当中，进而教他们如何处理这种情况。

19

Then the transient voltage stability of the system can be determined just by simulating the state of the system at the fault clearing time .

进而只须仿真得到故障切除时刻系统的状态即可判断系统能否保持电压稳定。

20

Speaking to pilgrims on March 17th , he said he hoped it would help "repentance, healing and renewal " of a "severely shaken" church.

教皇于 3月17日对朝圣者说，他希望这封信能够有助于 “摇摇欲坠的教会进行忏悔，进而得到复原和新生。”

21

He made it clear that the man 's blindness was intended to provide a moment for God to be magnified through Jesus' compassionate touch .

他很清楚地表示，这人的眼盲是要让上帝透过耶稣怜悯的触摸，进而彰显上帝的荣耀。

22

This has resulted in many negative effects , and it properly could be developed into a serious social problem if it's not handled .

这造成了许多负面影响，如果处理不好可能会影响中国股票市场的稳定，进而影响中国资本市场的稳定。

23

It would be a speech in which he would ask both sides , he said , the US and the Muslins to listen to each other and to learn .

他说，在这场演说中，他将要求美国和穆斯林国家进行充分的沟通，各自交换意见，进而吸收彼此的意见及建议。

24

Since the voice of the local majority began to be heard, Chen Chi-nan says , this helped improve relations between different ethnic groups.

陈其南指出：如此的转变，让大多数民众的心声得以抒发，进而改善族群之间的关系。

25

Wan Qu Qu spoilage go along analyses , study , discuss the main body of a book mainly, be used for out a summary then .

本文主要就弯曲曲损耗进行分析、研究、讨论，进而做出总结。

26

For there is the little matter of building a reactor that can run for long enough to turn out a meaningful amount of electricity .

因为建立一个能持久运行，进而能大量发电的反应堆还有不少问题。

27

Assets were bundled into a pool , securitised , stuffed into a CDO, bits of that plugged into the next CDO and so on and on.

资产被组合成池，进行证券化操作，进而被塞进 CDO ，其中一些还会被投入下一个 CDO ，并如此往复再往复。

28

29

The gland tends to expand in an area that doesn't expand with it, causing pressure on the urethra , which can lead to urinary problems .

患者前列腺在本不属于自己的区域扩大，进而对尿道产生压力从而导致泌尿类疾病。

30

Then , it analyzed the advantage and disadvantage of this company , and made promotion Strategies to the competitive forces of the company.

进而根据得分情况，分析该企业的优劣势，制定该企业竞争力的提升策略。

，进而

，进而

in turn

And then

come to

then proceed to the next step

disciplines

fjdm

jzto

and by extension

热词推荐

大家在看