大家在查：写实 clear space 凌晨时分恰似 squall eliminating 菲尔 dramatic 没觉察团团转

风波

na.disturbance; wind wave
网络a storm in a teacup; Storm in a Teacup; Trouble

风波

英-汉网络释义

风波

na.

1.disturbance; wind wave; a storm in a teacup

1

He turned with a sigh to the book which had been the innocent cause of all this disturbance .

他叹了一口气，视线转向无辜成为这场风波之祸端的那本书。

2

We normally cope pretty well, and falling snow is just a part of another winter day, but this storm was a doozy!

我们通常配合相当好，和飘雪只是另一个冬天的一部分，但这场风波是一个懂此！

3

This buckling of the jet stream dragged with it a wave of low pressure from the west , a system PMD calls the "westerly wave . "

这股射流变形拖曳着一股从西部而来的低气压波，PMD 称这一系统为 “西风波 ”。

5

When two of my best friends began to quarrel , I knew it was up to me to pour oil on troubled waters.

我的两个最要好的朋友一开始吵嘴，我就知道该由我来平息风波了。

6

Nevertheless the unprecedented departure seems to have been forced by pressure from the public and politicians .

但是不管怎样，这场辞职风波却是因公众及政界压力而起。

7

Mount Taishan collapse is constant in the front but color , the dispute rises suddenly but poised place it , seem to be very important .

泰山崩于前而色不变，风波骤起而泰然处之，就显得很重要。

8

And he says he hopes to live long enough to see China change its position on the Tiananmen Square killings in 1989.

他表示希望能活得更长些，看到中国对那场风波立场的变化。

9

I feel wrong , and in a rapid exit from the spirit of the storm , over-rapid, suddenly made my mind to have burst gaps, as if having dizzy.

我感觉不对，从精神风波中急速退出，过度的急速，顿时使我的头脑中又一阵空白，天旋地转似的。

10

This time round, the mood in neighbourhoods recovering from looting involves relief as well as anger , and a strong desire to fix things.

这次抢劫风波后弥漫在社区上空的情绪，有如释重负，有愤怒，还有修复损失的强烈意愿。

11

If it had failed to do so , the flight to institutions deemed "too big to fail" would have become a Gadarene rush .

如果政府没有介入，流向那些被认为肯定不会破产的大银行的挤兑风波，会一发而不可收拾。

12

Sihong county government has recently set up a " normative finance order " emergency response team , trying to eliminate disturbance .

泗洪县政府近日成立了 “规范金融秩序 ”突发事件应急处置小组，试图消除风波。

14

After years of political crisis , at least Ukraine is taking the election in its stride .

历经多年的政治风波，乌克兰总算至少可以面对选举从容不迫。

15

She said Americans want to be judged by what they are as a nation and not by an aberration like the Quran furor.

她说，美国人希望世人能够把美国作为一个国家、而不是以《可兰经》风波这样的异常事件来做出评判。

16

17

Jackson said he had not received any negative feedback about his pithy comments , which he hoped were being taken in the proper vain.

杰克逊表示这些有点尖刻的言论并不会带来什么负面的影响，他倒是希望能够能有点风波（这样才有趣）。

18

When it emerged that he had copied parts of his doctoral dissertation , the resulting scandal forced him to resign on March 1.

当他的博士论文涉嫌抄袭事件被曝光之后，由此产生的丑闻风波迫使他于 3月1日辞职。

19

Maiye has many good things and won't care it. But after that case , this high relief hollow gold-plating sword I'm afraid is not easy to get.

买爷好东西多，不会在乎这刀滴。但宝腾风波过后，这高浮雕镂空镏金刀剑怕是不再好搞了。

20

This diplomatic crisis between Israel and Turkey had been simmering for more than a year.

以色列和土耳其的这场外交风波暗中已经持续了一年多。

21

He was one of those who make little incidents wherever they go .

他是个不管走到哪总要闹点小风波的人。

22

The scene the night before, and the letter I'd sent that morning, had forced her to take to her bed .

昨天晚上那场风波和今天早晨我那封信使她躺倒在床上。

23

Tell Isabella to shun me; this uproar is owing to her ; and should she or anyone else aggravate my anger at present , I shall get wild.

告诉伊莎贝拉躲开我，这场风波是因她而起的；这时候若是她或者任何人再惹我生气，我就要发疯啦。

25

Mr. Peachey, of the Pinot Grigio episode , says he also was trying to do his best .

陷入灰皮诺葡萄酒 “风波 ”的皮奇说，他也想尽力做到最好。

26

It was the latest move in an increasingly bitter tit-for-tat dispute that has engulfed two of Asia 's largest economies for nearly two weeks .

这场针锋相对的风波愈演愈烈，亚洲两大经济体韩国和日本卷入这场风波已有近两周时间。

27

29

I still remember when he was 14 , the sudden small storm and injured two the heart of a child .

我还记得 14 岁那年，突来的小风波，伤害了两个小孩的心。

热词推荐

大家在看