大家在查：管理手段 calvities 宾汉斯蒂夫•麦格日笔迹写 blockboard 捉迷 psilosis low opening

阴沟里

网络avloppet

阴沟里

阴沟里

阴沟里

avloppet

...来，开始的时候她以为是海里的大龙虾 (hummer)。我解释了半天，后来她终于明白： “哦，就是在阴沟里 (avloppet) 长的那 …

1

He figured that when the car started the coin would fall into the gutter , so he squatted down in an attempt to pick it up .

当时他估计汽车开动，硬币便会掉到阴沟里。李嘉诚蹲下身想捡起来。

2

On his way to the sweet shop , he dropped his fifty pence and it bounced along the pavement and then disappeared down a drain .

在他去糖果店的路上，50 便士掉在地上，在人行道上跳了几下，掉进了阴沟里。

3

It involves , as the name implies , the resale of used cooking oil that has been scooped from sewers or bought from restaurants by criminals.

“地沟油 ”这个称谓就包含着，被犯罪分子重新销售来自阴沟里舀起的或者从餐馆里买的使用过的食用油。

5

A man dumps the body of a girl in a ditch .

一个人把一个女孩的尸体丢弃在阴沟里。

6

Some pigeons and sparrows were squawking and stealing crumbs in the gutters , but she saw no bluejays nor other wild forest birds .

鸽子和麻雀咯咯叫着，在阴沟里偷吃面包屑。但她没看见蓝鸦，也没看见其它森林里的野鸟。

7

After all, as Oscar Wilde reported: "We are all in the gutter , but some of us are looking at the stars . "

总而言之，正如奥斯卡•王尔德所言：“我们都在阴沟里，但我们中有些人会仰望星光 ”。

8

WhAT could you do against a dozen bandits who spring out of some pit , ruin , or aqueduct, and level their pieces AT you ?

当十多个强盗从地沟，破房子，或阴沟里一齐跳出来，向你攻击的时候，你怎么能抵抗呢？

9

Big company crosses a ship in the ditch likely at any time, downfallen noble comes possibly also at any time a salty fish is big turn over .

大企业随时有可能在阴沟里翻船，没落贵族也可能随时来个咸鱼大翻身。

10

"We cut our losses just in time , " Lowery said . "If we tried to stay on another four, six months we would've brought the whole ship down. "

“我们及时砍掉了毒肢，”罗沃利说，“如果我们再这样拖上 4个月，6个月，可能整条船就都要掉阴沟里了。”

11

On him way to the sweet shop , he dropped his sixpence and it rolled along the pavement and then disappeared down a drain .

他在去糖果店的路上，把钱掉到地上了，硬币沿着人行道滚动，掉进阴沟里去了。

12

he dropped his fifty pence and it rolled along the pavement and then disappeared down a drain .

便士掉在地上，在人行道上跳了几下，掉进了阴沟里。

13

S: I never really believed in Murphy's Law until these negotiations. I just don't know what else can go wrong .

以前我从来不相信会发生阴沟里翻船这种事，现在我真不知道还有什么地方会出错。

14

They were already in the gutter , it is just that they have sunk lower than anyone thought they could .

他们早已在阴沟里，只是他们比任何人都认为他们可能的还陷得低。

15

La Poderosa's journey ended in a ditch in Chile , Che's in a ditch in Bolivia .

拉波特若沙的旅行结束在智利的阴沟里，而格瓦拉是在玻利维亚的阴沟里翻了船。

17

And his clothes are still in the gutter .

他的衣服泡在阴沟里。

18

Water was running in the gutter .

水在阴沟里流着。

20

I go out alone , whenever I choose, I sometimes sleep in the ditches.

我可以随意四处跑，有时我便跑去睡在阴沟里。

热词推荐

大家在看