大家在查：成说 medium scale 收悉除名 answer back 连山 kinematic 陈冠希 AliAkbarSalehi 一起一伏

锦囊妙计

na.have sth. up one's sleeve
网络bag of tricks; have sth.up one's sleeve; Pocketful of Miracles

锦囊妙计

英-汉网络释义

锦囊妙计

bag of tricks

锦_百度百科 ... 锦纶[ polyamide fibre] 锦囊妙计[ bag of tricks] 锦披[ dossal,dossel] ...

have sth.up one's sleeve

Pocketful of Miracles

...品《一日贵妇》（Lady for a Day）和《锦囊妙计》（Pocketful of Miracles）。

Die unteren Zehntausend

奥斯卡金像奖奥斯卡奖-最佳服装设计（彩色） ... 花鼓戏 Flower Drum Song 锦囊妙计 Die unteren Zehntausend 神偷艳贼 Gam…

card up one's sleeve

英语习语集锦_小颖_新浪博客 ... call the shots 做决断 card up one's sleeve 锦囊妙计 clown around 胡闹 ...

ace in the hole

VOA慢速双语讲... ... poker face 没有面部表情的人 ace in the hole 底牌，王牌，出奇制胜，应急法宝，锦囊妙计 stack the dec…

a card up one's sleeve

card... ... christmas card n. 耶诞卡 a card up one's sleeve 暗中留着的一手,锦囊妙计 a knowing card n. 精明者 ...

card up his sleeve

...  rolls up his sleeves：准备行动。  card up his sleeve： 锦囊妙计。  tighten your belt：勒紧裤腰带，节约，缩 …

例句：

No one knew that Mr. Blank had a card up in his sleeve when he declared that he could not support Mr. Tubbs at the election .

当布兰克先生宣布不支持塔布斯先生竞选时，无人知道他自有锦囊妙计。

"What's the matter? The pearls of wisdom leaping from my lips like lemmings is no good for you ? "

“不必了吧？锦囊妙计由我信口拈来，还帮不上你啊？”

Here are pointers to help fill those awkward silences . You might be surprised by what someone has to say once you get them to open up .

这里有些适合那些羞于说话的人的锦囊妙计。你可能会奇怪究竟是什么，可以让一些人刚开始就能与他们顺利开口说话？

Why, if I had stopped to think , I 'd have known you had a lone hand up your sleeve .

还指手划脚呢！假如我停住嘴想一想，就能明白你的锦囊妙计了。

No one knew that Mr. Black had a card up his sleeve when he declared that he could he could not support Mr. Tubbs at the election .

当布兰克先生宣布不支持塔不斯先生竞选时，无人知道他自有锦囊妙计。

"It shows that nature still has a few tricks up its sleeve, " he said .

他说：“这表明大自然还是自有锦囊妙计啊。”

As Mr. Bernanke prepares to lead a meeting of the Fed's policy committee Tuesday , he must be asking himself : Are there any rabbits left ?

周二贝南克准备召集美联储政策委员会开会，他一定在问自己：是否还剩下什么锦囊妙计？

As usual , those of you who can think of better ways to win the war are invited to write directly to Mr. Winston Churchill .

象往常一样，你们当中如果有人对赢得这场战争的胜利有什么锦囊妙计的话，可以直接给温斯顿 ·邱吉尔先生去信。

It looks as though they have been defeated , but they may have something up their sleeve .

看起来他们好像一败涂地，但说不定他们有锦囊妙计。

Added to this was a large dose of guile to fool the Taliban into thinking that NATO would use the main road .

此外，还有一条愚弄塔利班误认北约将使用主要道路的锦囊妙计。

That was a coup for the government . But Whitehall might be about to strike back .

那是献给政府的一条 “锦囊妙计 ”，但是有可能被白厅退回，不予采纳。

So can Britain's would-be prime ministers borrow a few tricks from Budapest ?

因此，英国首相候选人能不能从布达佩斯借点锦囊妙计呢？

They have plenty of communication skills up their sleeves that generally make them the best at speaking and listening accurately to others .

她们胸中自有许多交际技能方面的锦囊妙计。这使得她们在与他人交谈及聆听时表现最佳。

For a start , any tweaks we make to our climate models to account for it will produce scarier predictions of warming .

首先，我们用来对付始新世温室的气候模型的任何锦囊妙计都只能带来全球变暖的可怕预测。

Whether you're strapped for cash or feeling comfortable, we could all stand to make a few tweaks to our personal budgets .

无论你是为钱所困还是为情所扰，我们都可以给你的个人预算提几条锦囊妙计。

Walter is the owner of the Holding Company, a shop on London 's Kings Road which sells hundreds of storage ideas for the home .

它是位于伦敦国王大道的一个商店，为理家提供锦囊妙计。

And China's government has tricks up its sleeve that could make fund raising less dependent on the vagaries of overseas sentiment .

中国政府自有锦囊妙计，可能使得募资不致于太过依赖变化无常的海外投资市场信心。

Bill usually has bad ideas , so he can search his way to problems at any time .

比尔总有锦囊妙计，所以任何时候遇到难题，他总能找到窍门解决。

He is rumoured to have some ideas up his sleeve , which would be a welcome change .

据说他有些锦囊妙计，这将会是一个可喜的变化。

8226; Learn 5 instant stress busters to help you keep calm , boost motivation and enhance productivity .

学会 5 条锦囊妙计帮助你保持冷静、激发主观能动性，同时增强生产力。

And a group of researchers in Britain think they have found one.

英国的一组研究人员认为他们自有锦囊妙计。

They always have enough tricks up their sleeve to beat the rivals in the business .

在商场中，他们总有一些锦囊妙计赢得对手。

Justin Bieber has a trick up his sleeve for battling the haters: Positive energy .

贾斯汀毕伯则有锦囊妙计，交战敌人：积极的能量。

Kit, has "the sleeve " meaning , HuangYueYing skills to guide appreciation, fully embodies the a smart women's image .

锦囊，有 “锦囊妙计 ”之意，黄月英的技能给锦囊升值，充分体现了一个智慧型女性的形象。

Unless you 've got something up your sleeve , Mr. Forsyte, we're dished .

除非你还有什么锦囊妙计，福尔赛先生，咱们输定了。

What have you got in your bag of ticks that could help me with this problem ?

你有何锦囊妙计能帮我解决这个问题？

Tom had an ace up his sleeve .

汤姆备有锦囊妙计胸有成竹。

To get myself to actually do, my favorite trick is the 50 minutes rule .

努力让自己上路，我的锦囊妙计是 50 分钟法则。

Unless you've an ace up your sleeve , we're dished .

译文一、除非你有锦囊妙计，否则我们就输定了。

锦囊妙计

锦囊妙计

bag of tricks

have sth.up one's sleeve

Pocketful of Miracles

Die unteren Zehntausend

card up one's sleeve

ace in the hole

a card up one's sleeve

card up his sleeve

热词推荐

大家在看