大家在查：绳套最终变成鸿沟极好 athough childlike innocence 含酒精断垣残壁加里·贝克尔 mayhem 钢锭

这么想

这么想

这么想

这么想

1

Rudd can round up his own military and go for it, if he wants to. Oh! right! he is no longer Prime Minister .

如果陆克文这么想和中国开战的话，可以召集他自己的军队去嘛。哦，对了，他已经不是澳洲总理了。

2

I can't think of many ancient philosophers who would have disagreed with that, so far as it goes.

我想古代哲学家应该不会对此有什么异议，因为迄今为止还是有不少人这么想的。

3

Xiaoyan: I think London is just as modern as Shanghai . Do you think business life in Shanghai is the same as in London ?

不会吧，你真这么想？我觉得伦敦和上海一样现。你认为在上海的商务生活与伦敦差不多吗？

4

I never thought Mr. Darcy so deficient in the APPEARANCE of it as you used to do .

你以为达西先生只是仪表方面有欠缺，我可从来不这么想。

5

I quickly realized that she wasn't the only one who thought like this .

我很快认识到，并不是只有她一个人这么想。

6

My mother always let me think I was the man of the house, but everyone else knew differently .

母亲总是要我把自己当成顶门立户的男人，但是别人却不是这么想。

7

That's what I thought at the time but , it's also something I've never forgotten . When you think about it, it's a pretty profound statement .

我当时也这么想的。但这句话我永远也不会忘记，尤其是当你思考它的时候，就会发现这句话道理很深刻。

8

Kelly : Groan! You are such a muddle-head Bobby . But you are so sweet for wanting to be such a romantic guy for your mom .

凯莉：天哪！你真是个笨蛋，鲍比。可你又那么可爱，这么想给你妈妈带来浪漫。

9

'The mentality now is , if I'm not at my computer working , I'm not producing income, ' he says .

他说，“我现在总是这么想，如果我不在计算机前工作，就没有收入。”

10

Never think that what you yourself get is the best . If you think so , you may never confess that others get something better than you.

并非我的东西就是最好的。如果我这么想了，我是在不服气别人得到比我更好的。

11

"I suppose not, " said Archibald Kane genially , as if the report were a compliment to his own hardy condition.

“我也这么想，”甘老先生蔼然的说，仿佛儿子的报告就是对于自己依然康强的一种恭维。

12

So she would fall asleep thinking how much she would like to have the stars , all the same.

可是她还是想着她多么想要星星呀，她常常这么想着就睡着了。

13

"I mean it, " she continues . "You are such a good cook and a splendid driver and a very, very good daughter. And I really mean that. "

“我说的是真心话，”她继续道，“你是这么优秀的一个厨师、司机，而且还是我优秀的女儿。我是真的这么想的。”

15

16

If other artists believed it was just a matter of time before the Dutch market recovered , my guess is that Rembrandt did not .

可能其他艺术家认为荷兰的经济恢复只是个时间问题，但我猜想伦勃朗不是这么想的。

17

I can't help but feel as though they 're a bit late to the show - but perhaps there's still a seat to be had in Asia .

我忍不住这么想：尽管他们来得迟了些，但是他们真的很可能在亚洲占一席之地。

18

He 's improved an awful lot over the last few years and I know I'm not the only one who thinks that.

他在过去的几年中取得了相当惊人的进步，我知道我不是唯一这么想的人。

19

DB: Yes , well, that is what I had in mind when I said that a few people don't seem to have much effect .

博姆：是的，当我说看起来这几个人没什么大影响的时候，我脑子里就是这么想的。

20

So that's what you think . You're wrong. If I really wanted to, I guess I could do it, all right.

是你这么想。你错了，如果我真的想，我猜我可以吻你，对么？

21

As he thought this , even the faint, wry smile vanished from his face .

这么想着的吴荪甫，脸上就连那苦笑的影子也没有了。

22

Howard: I'm with you. I just have to make sure that if I'm a synthetic human , I'd still be Jewish . I promised my mother.

我也这么想。只是我得确定，如果我是人造人，还能是个犹太人。我向我妈保证过。

23

"Not at all-she's a delightful child, " I said , suddenly realizing that I meant it. "Where is she ? "

“哪儿的话！她很可爱的。”我说着，突然意识到自己也真的是这么想的。“她在哪儿呢？”

24

Health and the Indians as economic underdevelopment was that primitive life unpleasant , but I do not feel that.

恰象有人认为不开化的印度安人经济不发达、生活不愉快一样，但我不这么想。

26

Forgive me for my deep concern to you , please let me miss you for the last time , it will never be !

原谅我还是那么深深的记着你，允许我最后一次这么想你，以后再也不会了！

28

That seems to have been the feeling of sailors who'd been exposed to a tasty kind of sauce during their voyages to Malaysia .

当水手们在前往马来西亚的途中尝到了一种特别好吃的调味汁时，他们或许正是这么想的。

29

30

he thought , and standing before the holy images , he began to repeat his evening prayer .

尼古拉心里这么想，然后就站在圣像前做起晚祷来。

热词推荐

大家在看