大家在查： Thames River 两极分化 dietdrug drifting 全休发生对抗手工业工业界笔下超一流

裂开

na.dehiscence; cracking; bursting
网络split; rupture; fission

裂开

英-汉网络释义

裂开

na.

1.breach; fissuration; hiascent; bona-breaking; bursting; effracture; rending; rupture; spalling; tearing; cracking; dehiscence

1

All of a sudden the front of the building parted from the rest and fell like a breaking wave into the street .

大楼的前部顷刻之间就从其余部分裂开来，排浪式地坍倒在街上。

2

The pillow struck the wall and burst, scattering stuffing everywhere just as Dolorous Edd Tollett poked his head through the door.

枕头打到墙上裂开，填料散得到处都是；这时忧郁的艾迪探头进来。

3

And the earth helped the woman , and the earth opened her mouth , and swallowed up the river, which the dragon cast out of his mouth .

可是大地却援助了那女人，大地裂开一个口，把那条龙从口中所吐出的河水吸了去。

4

One day , Persephone is trying to bend over in the fields picking flowers one, the earth suddenly open to a broad slit .

一天，佩尔塞福涅在田野里正欲弯腰采摘一朵野花时，大地突然裂开了一条宽宽的地缝。

5

The ground began to shake and a sudden void opened under his feet .

地面开始震动起来，在他脚下突然裂开了个大口。

7

8

Our crew chief was trying to hold the door on and my boss was flying the aircraft , but the left side of the cockpit was split open .

机工长试图把门关紧，我的上司操纵着飞机，但是驾驶舱的左侧裂开了。

9

Lou held his head as if it were splitting . "Everybody will say we are crazy . It must be crazy , or everybody would be doing it. "

卢双手抱着脑袋，好像头要裂开似的。“谁都会说我们疯了。这肯定是在发疯，要不人人都会这样做了。”

10

The ground around the house is completely dry and cracked like the land in the Sahel Desert during the drought .

房子周围的土地完全干旱得裂开来，就像干旱时期的萨赫勒沙漠一样。

11

Then God opened up the hollow place in Lehi, and water came out of it.

神就使利希的洼处裂开，有水从其中涌出来。

13

He began to split apart as flame and rage erupted from his dark hide .

他的身体裂开，火焰和热量从他黑色的皮肤下喷涌而出。

14

When the water pipe burst , she was intelligent enough to turn off the water at the main .

水管裂开时，她很有头脑，连忙把总水门关上了。

15

Mila and Oa were happy that this was the case and are not so upset as a result if some of there spheres break apart in ascension .

Mila 和 Oa 很高兴是这样的情况，因此如果有矿石球在提升中裂开的话他们不再担心。

16

To tell the truth , I was so embarrassed that I wish there would have been a hole on the ground for me to hide in.

老实说，我当时感到很尴尬，真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。

18

The white eggshell had shattered where the egg had struck. Pieces of it had flaked away and what shone through was a dull yellow in color.

着地部分的蛋壳已经摔破，裂开的白色蛋壳剥落，从里面发出的是暗黄色的光。

19

20

"Oh , can Pa have lost his mind? " thought Scarlett, and her throbbing head felt as if it would crack with this added strain.

“哦，难道爸爸已经失了神了吗？”思嘉一面想着，一面因受了这一新的刺激，觉得她的头要裂开了。

21

Commit for the next seven days to spending one minute , five times a day , in front of the mirror doing nothing but grinning from ear to ear.

在今后的七天里，每天五次，每次一分钟，在镜子面前裂开嘴笑。

22

His skin looked as if it was burnt and sore, and his teeth were yellow, but there were cracks in them with a red stain .

看上去像是被烧焦了的皮肤，又像是溃烂了的样子，以及满嘴的黄牙，裂开了，布满了红色的斑点。

23

after the thunderstorm we found a tree with a split trunk ; they tore big juicy chunks from the heart of the split watermelon .

雷雨过后我们发现了一棵树干裂开了的树；他们从裂开了的西瓜正中间掰下了大块多汁的西瓜。

24

The piston must be replaced if cracked or score Do not attempt to restore a scored piston surface by sanding or polishing .

若活塞裂开或刮伤则必须更换。不要尝试用沙子或抛光剂修复刮伤的活塞表面。

25

What if something happened where the concrete broke open and I just began to fall and fall and fall!

如果有什么事情发生，我脚下水泥地裂开了，我一而再往下掉，往下掉。

26

Peep out a kind of air of afflict ugg short sufferings aboard Long Che Lian, "! " His head 's being favor is spliting open !

龙澈脸上露出一种痛苦的神色，“啊！”他的头就像要裂开了！

27

The pupae do not eat , but after a few days their skins split and the full - grown mosquitoes crawl out.

蛹不吃食物，但是几天后，它们的皮肤裂开，长成的蚊子就脱壳而出。

28

Lit up like an ocean liner, and making a noise like a blind man with his cracked cane .

他喝得烂醉，敲得乱响，像一个瞎子，他在用裂开的拐杖探路。

30

As Jesus was coming up out of the water , he saw heaven being torn open and the Spirit descending on him like a dove .

他从水里一上来，就看见天裂开了，圣灵仿佛鸽子，降在他身上。

热词推荐

大家在看