大家在查： sell-off on tensile strength 博览莫娜波茨坦恨之入骨 2010年2月26日清洁工 anaphylaxis 省心

翻脸

na.fall out; suddenly turn hostile
网络turn against; Face; go off

翻脸

英-汉网络释义

翻脸

fall out

Sherlock S01E03 新鲜出炉 ... Butt 笑柄 Fall out 吵架，翻脸 Within an inch of one's life 差点丧命 ...

turn against

同等学力口语交... ... touch on 简单地提及或涉及（某问题） turn against 翻脸，敌对，疏远 turn down 减小，降低（速度、音 …

suddenly turn hostile

Sinogramm « 脸 » - Sinogramme Lexikon ... 丢脸[ lose face] 翻脸[ fall out;suddenly turn hostile] 勾脸[ paint a mask] ...

Face

罗伯特·卡莱尔_互动百科 ... 《一脱到底 Full Monty,The 》《翻脸 Face 》《猜火车/迷幻列车 Trainspotting 》 ...

go off

Tech Writer—萝卜在跑步--中国俗话的英文表达... ... 50. 耳目一新 open the eye of 51. 翻脸 go off 52. 饭桶 airhead ...

to fall out with sb

Fall-back |... ... 翻脸 to fall out with sb;to become hostile 作主 to decide;to make decisions;to back up sb;support ...

Pin-bin

古雅台语人_寻幽访胜 ... Phah-phai 损害 Pin-bin 翻脸 Hioh-khun 歇困 ...

to become hostile

脸谱 English,... ... 丢脸 humiliation;loss of face 翻脸 to fall out with sb;to become hostile 刮脸 to shave one's face ...

例句：

I don't want to have a falling out with you over this , can we try to just calm down and talk it out?

我可不想为这事跟你翻脸，我们能不能尽量都冷静些，然后再谈呢？

Don't try to make a contest and fall out with him , otherwise , you will be the only one who gets hurt .

你不要和它较劲，更不要跟它翻脸，否则的话，受伤害的只会是你自己。

A few years ago Europe 's leading clubs seemed to be prepared to contemplate a breach with FIFA .

几年前，欧洲一些大的俱乐部似乎在准备同国际足联翻脸。

But in 2007 it fell out with Mr Erdogan over stories linking party bigwigs to the diversion of money from a German-based charity .

但在 2007年，多根集团由于报道了党内要人与挪用来自德国一家慈善机构的捐款有牵连，因此与埃尔多安翻脸。

Emma Goldman, who conspired to assassinate industrialist Henry Clay Frick in 1892 , was an exception, but she later disavowed those tactics.

算是个例外，1892年，她密谋刺杀企业家 HenryClayFrick ，但后来翻脸不认账。

"We come with good intentions , but if you try to sneak Miyabi in, our intentions will no longer be good, " he said .

“我们好心好意地来，但如果你想再偷偷把米亚比带进来，我们就要翻脸了。”他说。

He was torn between shifting the blame to his subordinates and avoiding so antagonizing them that they would turn on him .

他感到十分矛盾，既想诿过于下属，又要避免得罪他们，否则，他们会翻脸攻击他。

As for the West , "nobody wants to fall out with Russia over Georgia . "

至于西方的国家，他称，“没有人会为了格鲁吉亚而和俄罗斯翻脸。”

Eg : My girlfriend gets snippy when I tell her I'm going out with the boys .

当我告诉女友要去和哥们出去时，她当既就翻脸了。

The estranged couple reconciled after a year .

翻脸的那对夫妻一年以后又和好了。

Everything would be going well , until the Old Man suddenly blew cold.

本来一切都很顺利，直至卡扎菲突然翻脸。

Because my brothers and sisters told me , if i bully you , they will put me on fire. . .

因为我兄弟姊妹说：如果我敢欺负你，他们也要跟我翻脸 ……

Jason : Oh I didn't whip out anything Maggie . And let the record show, their fight was not about a prenuptial agreement .

杰森：噢！这怎么是出笼呢？麦琪。事实会证明他们的翻脸和婚前协议无关。

If I can't beat you with your cool.

要不是打不过你，我早跟你翻脸了。

Washington must show itself willing to deal with Taliban leaders who disavow al-Qaeda.

美国政府必须表明自己愿意接触与基地组织翻脸的塔利班领导人。

MeiLiang to old white give money treatment , old white over face not to recognize people , the two relations division .

梅亮要老白给钱治疗，老白翻脸不认人，两人关系分裂。

One hard and fast rule in the Middle East is never rule out Israel 's readiness to turn the table over.

中东有一条不可违逆的规则：从来不排除以色列准备翻脸的可能性。

Shore to be rescued after they turn against a merchant account .

待被救上岸后，商人却翻脸不认帐。

He could become terrible , going into reverse without warning .

他会变得叫人害怕。不曾警告，突然就会翻脸不认人。

WHEN your own lawyers turn on you , things must be serious .

当你的律师也与你翻脸的时候，事态一定很严重。

In the past , televised confessions have been followed swiftly , as soon as the supposed penitent has been freed , by vehement repudiations.

过去，电视播出招供画面，悔罪者一旦得到释放，立刻翻脸不认账。

Sometimes you deal them . Sometimes you fold them. Now`s not the time to fold.

又是你与他们交往，又是你与他们翻脸。现在不是翻脸的时候。

I give you face you do not want face , you lose face , turn my face !

给你脸不要脸，你丢脸，我翻脸！

All my intimate friends detest me ; those I love have turned against me.

我的密友都憎恶我；我平日所爱的人向我翻脸。

And before this , she and I had for DuoCi such reason and over face .

而在此之前，我和她已经因为多次这样的原因而翻脸。

give you face you don't wanna face , you lose you face , I turn my face I .

给你脸你不要脸，你丢脸，给你脸你不要脸，你丢脸，我翻脸

翻脸

翻脸