大家在查：万事俱备 lobbied 升华不怀好意 disproportions sniffs Percy up for 涣散航船

细枝末节

na.all the minor details
网络minutia; minutiae; in minute detail

细枝末节

英-汉网络释义

细枝末节

minutia

GRE词汇精选（核心词汇） ... minutes 会议记录 minutia 细枝末节，细节 miracle 奇事，奇迹 ...

minutiae

总结一些成语的翻译 ... 管中窥豹/管窥蠡测/以管窥天 tunnel vision 细枝末节 minutiae 适得其反 backfire ...

detail

大学体验英语(三) ... curiosity 好奇心 detail 细枝末节，琐碎 device 装置，设备 ...

in minute detail

《Expert .NET... ... It would be tempting to do （去做某事）非常诱人，有诱惑力 in minute detail: 细枝末节 emission 翻译？？…

EVERY LAST DETAIL

Project Legacy剧情翻译 @刺客教条... ... M2-WORD OF MOUTH 出口成章 M3-EVERY LAST DETAIL 细枝末节 M4-BARFLY …

minute particulars

minute是什么意思... ... just a minute 请等一会儿 minute particulars 细枝末节 not for a minute 决不,从不,丝毫不 ...

例句：

Without written records , they knew the gods of every night , the small , fine details of the world around them and of immensity above? .

没有文字记录，但他们记得每一个夜晚有哪一方神灵降临，他们熟知身边的世界及无垠天际的细枝末节 ……

Finally , I 'd like to tell you about a bit of trivia I bumped into on this.

最后，我还想跟您闲扯一下，我在查询相关资料时所碰到的细枝末节。

"On the margin, it might push them to see you more favorably, " he said .

他说，“这些细枝末节，可能使他们觉得你更加亲切友好。”

It is too easy to get caught up in the minutiae of your decision and make your final choice based on small factors or short-term effects .

你很容易纠缠于细枝末节而导致最后的决定只建立在小细节或短期效应的基础上。

She did her work with the thoroughness of a mind which reverse details and never quite understands them.

她一门心思地工作，对细枝末节都郑重其事，但并不完全理解。

Then eliminate as much as you can of the stuff that doesn't matter , or at least minimize it to the extent possible.

然后尽可能剔除不重要的东西，或至少让细枝末节最大程度地不影响你自己。

According to an IAM news release , the "new contract is a dramatic improvement over the original offer . " It did not provide details.

不过根据 IAM 人士透露，与原先提议相比，这份新的协议将会是巨大的进步，但是细枝末节只字未提。

His age and a veneer of dignity made of this too recent incidents a pretty squalid minor mistake.

那么以他的年纪和风度而言，他足可以使眼前的小事化为微不足道的细枝末节。

By his own admission , he "had little patience " for constitutional niceties.

他自己也承认，对国家宪法的细枝末节他 “几无耐性 ”；

But she ignored all that unimportant trivia, because the Beast had a loving heart !

但她无视这一切细枝末节，因为野兽有颗爱人的心！

They do not preach learning and precepts , they preach , undeterred by particulars, the ancient law of life .

它们不宣讲学说，它们不注意细枝末节，只宣讲生命的原始法则。

Leos always like to think big , and do not enjoy things which are too detailed, or too dull .

（这句话觉得不妥）狮子座总在着眼大局，不愿意投身细枝末节或是无聊的事情。

Some of the detail of life , some of the fragmented Let us learn to ignore , used to numb .

生活一些细枝末节，一些支离破碎让我们学会漠视，习惯于麻木。

The problem was that many of the "details" were observations or experimental results that couldn't be explained by current theories .

但问题是许多所谓的细枝末节都是些不能用当时的理论给予解释的观测或实验结果。

Somewhere deep in all this lies a tiny seed of truth , but it is too often buried in a bed of bunk .

一些更深层的原因存在于事实的细枝末节，但总是过多地被埋没在床铺下。

Nothing . We were arguing about ins and outs of that project all along. It's so boring.

没有，我们一直讨论那个项目的细枝末节，非常无聊。

He was not a details man ; he had a devoted staff for that.

他不是一个细枝末节的人，他有一个忠诚的团队应付细节。

That 's more reason why I can't tell you guys. For such an insignificant and unimportant thing , you will surely get jealous .

正因为这样那就更不能告诉你们。因为对于这样一件微不足道，细枝末节的小事，你们听了肯定要吃醋的。

The two sides were fencing over a few minor details of the contract .

双方为合同中的一些细枝末节争论不休。

I remember the installment to the last detail , and I must outline it briefly.

我记得故事的每一个细枝末节，并在此叙述它的概括。

Most Shias and many Kurds do not care a jot about the technical defects of the trial .

大多数什叶派和库尔德人并不在乎法庭审判上那些细枝末节的错误。

In Japanese we might refer to this idea as "kaizen" or an attitude of continually looking for ways to improve , even the smallest of details .

在日语中我们会用 “kaizen ”这个词来表达，意思是一种持续探寻完善之路的态度，哪怕是细枝末节之处。

In fact , many of them thought physics research was winding down and that all they had left to do was work out the details .

实际上，他们中大部分认为物理学的研究已经相当完善，所剩下的也只是将一些细枝末节了解清楚即可。

细枝末节

细枝末节

minutia

minutiae

detail

in minute detail

EVERY LAST DETAIL

minute particulars

热词推荐

大家在看