大家在查： 2100年 safe electronic transaction fishy smell sinful reliant conspiracy aide probably use specialists 穷国

粤语

n.Cantonese
网络ENGLISH; in Love; Cantonese Version

粤语

英-汉网络释义

粤语

n.

1.Cantonese

1

Part of it was the language: although my parents speak Cantonese , I speak only a little, and can't really carry a conversation .

一方面是因为语言不通，虽然我父母都讲粤语，我却只能说一点点，不足以进行对话。

2

Do you think it se ible of him to donate all his savings to the quake area ?

你认为他将所有储蓄捐给汉语翻译成粤语地震区是明智的吗？

4

He said he loves watching Cantonese TV programs .

他说自己很喜欢看粤语的电视节目。

6

If you revisit the pop songs of the time , you will understand why it is possible to work out the lyric before composing the melody .

重温当年的粤语流行曲，你会明白先写词后谱曲也是可以的。

7

Locke speaks a bit Cantonese , not Mandarin. But he'll just be another pawn for Hilary Clinton to play. Nothing to see here.

骆家辉说一点粤语，不说平凡话。可是他只是另一个受希拉里摆布的小兵。没有什么可看的。

10

But I realise , if I speak Cantonese, northerners won't understand anything I'm saying.

但我现在意识到，如果我讲粤语，北方人就听不懂我在说什么。

11

The meeting was held in Guangzhou (aka Canton) and Cantonese was taken as official language for that meeting .

会议在广州举行，粤语做为会议的官方语言。

12

While six is a lucky number in Cantonese , there is no obvious reason not to have floors starting with the number five .

尽管 6 在粤语中是一个吉利数字，但没有任何其它显而易见的理由不标以 5 开头的楼层。

13

In Mandarin , Cantonese , Thai, Japanese and Chinese, there is NO DERAGATORY word for you ugly gooks or other country .

以普通话、粤语、泰语、日语和汉语，没有 DERAGATORY 丑陋的装运的话，等国家。

14

Must be able to preach in Chinese , preferable both in Mandarin and Cantonese .

可以用中文讲道。能兼用国语及粤语者，优先考虑。

15

16

And even if Cantonese had lost the contest to Beijing pronunciation, it would not happen by only "one vote" .

即使粤语以一票之差输给北京话，也不会仅仅是因为 “一票 ”。

17

The firm cannot hire grisly Cantonese -speaking merger veterans with life-insurance expertise in the next two weeks .

在接下来的 2 周里，公司也不会雇佣说着粤语又有寿险经验的越南人。

18

The city government has never had such a plan to abandon or weaken Cantonese .

市政府从未有放弃或削弱粤语的计划。

19

Young man , please translate the above into English . My own knowledge of Chinese is limited to the Cantonese word for goodbye .

年轻人，请将这个单子译成英语。我所知道的中文仅限于粤语的再见。

21

Age from 25 onwards , excellent at Mandarin , ability to understand Cantonese will be an advantage .

男女不限，25 岁以上，普通话标准，懂粤语者更佳。

22

Movie houses show American , European and , of course , Cantonese films.

电影院放映着来自美国，欧洲的影片，当然，还有粤语电影。

23

A woman came from behind the counter and yelled at us in Cantonese before throwing two laminated menus onto the table and stalking off.

一个妇女从收银台后面走出来用粤语冲我们嚷嚷，甩给我们两份菜单，一副咄咄逼人的样子。

24

Meanwhile , many fields of research to be expanded on word order of Cantonese have presented themselves.

同时，粤语语序研究也展示出诸多待开拓领域。

25

26

Students in Guangzhou have been penalized for speaking Cantonese , and teachers must pass a Mandarin proficiency exam .

广州的学生会因为说粤语而受罚，老师也必须通过普通话考试。

27

By the way , Cantonese slang for a prostitute is "chicken " , so she's a chicken that worships chickens - get it?

顺便说一下，粤语俚语中的妓女是 “鸡 ”，所以她是一只崇拜鸡的鸡 -明白吗？

28

Speak Putonghua , write standard Chinese , use civilized language , be a civilized person .

标准汉语或普通话，以及粤语、上海话等。

29

Cantonese will be the main medium of instruction , with English as a supplement when necessary .

以中文（粤语）为主要教学语言，有需要时辅以英语讲解。

30

If three languages can coexist in one small town , then surely there must be room for Cantonese to prosper in Guangdong ?

如果三种语言可以在一座小城里和睦相处，那么粤语之于广东，当还有一片生长的天空吧？

热词推荐

大家在看