大家在查：众说纷纭韩庚 AGRICOLA 荣誉奖丹詹金斯 penitentiary font=Arial]14%[font= 照本宣科 racers FRA

监里

网络prison

监里

监里

prison

LUKE-第廿一章 ... 91.1.3.5 会堂： synagogue。 91.1.3.6 监里： prison。 ...

1

Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison .

那时耶利米在民中出入，因为他们还没有把他囚在监里。

2

Indeed, the devil is about to throw some of you into prison , that you may be tested, and you will have tribulation ten days.

魔鬼要把你们中间几个人下在监里，叫你们被试炼，你们必受患难十日。

3

Joseph 's master took him and put him in prison , the place where the king's prisoners were confined .

把约瑟下在监里，就是王的囚犯被囚的地方。

4

Who, having received such a charge , thrust them into the inner prison , and made their feet fast in the stocks.

禁卒领了这样的命，就把他们下在监里，两脚上了木狗。

5

And they put him in ward , that the mind of the LORD might be shewed them.

他们把那人收在监里，要得耶和华所指示的话。

6

Think about it : Here was a pastor , sitting in jail , yet he wasn't thinking of his own comfort, his own hard situation .

请想一想：这牧师坐在监里，然而他并不会为自己的安逸，自己的困境而著想。

7

For Herod had laid hold on John, and bound him , and put him in prison for Herodias' sake, his brother Philip's wife .

起先希律为他兄弟腓力的妻子希罗底的缘故，把约翰拿住锁在监里。

8

For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon .

我实在是从希伯来人之地被拐来的。我在这里也没有作过什么，叫他们把我下在监里。

9

30 But he would not; instead , he went away and threw him into prison until he would repay what was owed .

太十八30 他却不肯，竟去把他下在监里，等他还清所欠的债。

10

So the warder put Joseph in charge of all those held in the prison , and he was made responsible for all that was done there .

司狱就把监里所有的囚犯都交在约瑟手下；他们在那里所办的事都是经他的手。

11

Acts 4: 3 And they laid their hands on them and placed them in custody until the next day , for it was already evening.

徒四3 于是下手拿住他们。因为天已经晚了，就把他们收在监里，直到第二天。

12

But Saul began to destroy the church . Going from house to house , he dragged off men and women and put them in prison .

扫罗却残害教会，进各人的家，拉著男女下在监里。

13

I tell you , the devil will put some of you in prison to test you, and you will suffer persecution for ten days .

魔鬼要你们中间几个人下在监里，叫你们被试炼。你们必受患难十日。

14

After they had been severely flogged , they were thrown into prison , and the jailer was commanded to guard them carefully.

打了许多棍，便将他们下在监里，嘱咐禁卒严紧看守。

15

For I was forcibly carried off from the land of the Hebrews , and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon .

我实在是从希伯来人之地被拐来的；我在这里也没有做过什麽，叫他们把我下在监里。

16

And he would not: but went and cast him into prison , till he should pay the debt .

他不肯，竟去把他下在监里，等他还了所欠的债。

17

And he put them in ward in the house of the captain of the guard , into the prison , the place where Joseph was bound .

把他们下在护卫长府内的监里，就是约瑟被囚的地方。

18

Added yet this above all, that he shut up John in prison .

又另外添了一件，就是把约翰收在监里。

21

lest at any time the adversary deliver thee to the judge , and the judge deliver thee to the officer , and thou be cast into prison .

恐怕他把你送给审判官，审判官交付衙役，你就下在监里了。

22

And say , 'This is what the king says : Put this fellow in prison and give him nothing but bread and water until I return safely.

王如此说：把这个人下在监里，使他受苦，吃不饱喝不足，等候我平平安安的回来。

23

And say: Thus saith the king : Put this fellow in prison , and give him bread and water in a small quantity till I return in peace .

说君王这样吩咐：将这人下在监里，少给他吃的喝的，等我平安回来。

24

30And he would not: but went and cast him into prison , till he paid the debt .

可是他不愿意，且把他下在监里，直到他还清了欠债。

25

I was a stranger , and ye took me not in: naked , and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.

我作客旅，你们不留我住。我赤身露体，你们不给我穿。我病了，我在监里，你们不来看顾我。

26

Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him .

于是彼得被囚在监里 .教会却为他切切的祷告神。

27

On the authority of the chief priests I put many of the saints in prison , and when they were put to death , I cast my vote against them .

既从祭司长得了权柄，我就把许多圣徒囚在监里。他们被杀，我也出名定案。

28

And someone came up and reported to them , Behold , the men whom you put in the prison are standing in the temple and teaching the people .

有一个人来向他们报告说，看哪，你们收在监里的人，现正站在殿里教训百姓。

29

Lord Jesus , when the prison doors close in on me , keep me trusting , and keep my joy full and abounding.

主耶稣阿，当我被囚在监里的时候，求祢叫我能信靠、能喜乐。

30

Lk. 3: 20 Added this also above all: he shut John up in prison.

路三20 就在这一切之外，又加上一件，就是把约翰囚在监里。

热词推荐

大家在看