大家在查： 7月10号摩提印陀罗卡兰姆促销式一直住 PEMALANG GoldeninGreenwich artilleryman 清苑县

朦胧胧

朦胧胧

朦胧胧

朦胧胧

1

I can recall fragments of the ambulance ride as if it took place in some dim dream .

我能隐约忆起救护车载我的情形，朦朦胧胧地如坠梦中。

2

These days , I wake as the sun begins to softly express itself on the day , and enjoy the early light and the quiet thrum of the world .

这些天，我在阳光温柔照耀开来的时候醒来，并且享受着一日之初的光线和朦朦胧胧的静谧世界。

3

My eyes fluttered opened and as I came to my senses , he said to me, "Son, you are fired . "

我的眼睛朦朦胧胧地睁开，头脑清醒后，他对我说，“小伙子，你被解雇了。”

4

He had talked rapidly, almost like a drunken man, as his reeling brain battled with the rising shock of the malarial stroke.

他连珠炮似地说着，几乎象喝醉了酒一样，这时，他朦朦胧胧的大脑正在和步步逼近的疟疾搏斗呢。

5

As she was about to doze off , Chun Bao woke up .

等她朦朦胧胧地刚离开思索将要睡去，春宝又醒了。

6

Eyes hazy , total feel warm and tender gutty silently walk with me , always feeling visitation, feel kind feeling supple.

眼前的朦朦胧胧，总觉得有种无声的温馨与柔情与我同行，总感眷情依依，倍觉亲切。

7

On the next world , deceive hazy twilight , such as the general dream, quiet and serene .

月下的世界，朦朦胧胧，如梦境一般，恬静而安详。

8

Outside of a vast expanse of whiteness, the whole world cast a layer of gauze , can see only that the housing dim shadow .

屋外白茫茫的一片，整个世界罩上了一层薄纱，能看见的只有那朦朦胧胧的房屋影。

9

I will not be so shy and will not write any hazy letters to you anymore .

我不会再那么害羞，不会再写朦朦胧胧欲语还休的信给你。

10

Hazy hazy hazy halo of a circle like a rendering oil .

朦朦胧胧的一圈圈光晕的渲染像是一幅浓墨重彩的油彩。

11

12

West Lake seemed blurry , and you could only faintly see half of Su Dike .

西湖看起来朦朦胧胧的，苏堤也只能隐约看到一半。

14

He yawned as the smell of bacon, eggs , coffee, and toast wafted up from a massive tent .

而且，朦朦胧胧地，烤肉、鸡蛋、咖啡和烤面包的香味从大帐篷中一阵阵飘过来。

15

Suddenly, and disorientatingly , it is the small, modest museum that has more to say to us than the treasure of 5, 000 years .

在那一刹那，我朦朦胧胧地感到，这家低调的小型博物馆中所传达出的讯息甚至超出了那些 5000多年前的古物。

17

Both of the window screens were ashy, you would feel dim when looked out of window .

两个窗纱也灰蒙蒙的，从宿舍向外看朦朦胧胧的感觉。

18

But if it is only a vague inclination , I am convinced that one poor sonnet will kill it stone dead .

如果只不过是朦朦胧胧的好感，一首十四行诗就能把它断送掉。

19

Like a dream , so far and so vague and i can not tell when it became unforgettable in my memory .

似梦一般的遥远，朦朦胧胧，说不清是在几时，留下的这无法忘却的记忆。

20

But as I watched , somewhere in the back of my head, I realised something : is that all dying is?

但是看着生命消逝，我朦朦胧胧地意识到一些事情：这么着就是死了？

21

She shook her head in drowsy wonder .

她在惊讶得朦朦胧胧的情况下摇了摇头。

23

The air was thick with fumes .

空气中充满了烟雾朦朦胧胧的。

24

When she re-opened, the line of sight indistinct hazy hazy , colorful world of the past has been blurred .

当她再睁开时，视线朦朦胧胧，往日五彩缤纷的世界变得模模糊糊了。

25

We saw the distant hills hazily .

我们朦朦胧胧地看见远处的小山。

26

In fact , we were not happy, but, my friend, please believe, happiness and warmth is a hazy feeling .

其实，我们本来并不幸福，只是，我的朋友，请你相信，幸福和温馨是一种朦朦胧胧的感觉。

28

Philip only heard vaguely what we said .

菲利浦只是朦朦胧胧地听到了我们的话。

29

A hazy half-light colours the dome on high;

幽幽苍穹披上了朦朦胧胧的色彩；

30

That her face , at first just ghostly , turn a whiter shade of pale

她的脸庞开始只是朦朦胧胧，后来却转成比苍白更白的浅影

热词推荐

大家在看