大家在查： follow schedule 专一 onside 卡列尼娜 radiancy weald 商量过奥马哈市 resolve tension 盛泽

有权对

有权对

有权对

有权对

1

But , at the same time, taxpayers are right to be outraged that the bailout itself was poorly thought out, unable to live up to its promises .

但同时，纳税人有权对援救计划的出台本身就未经深思熟虑，从而难以实现承诺这点感到愤怒。

3

party b has no right to interfere with party a ' s selling price , spot and method , but it has the right to make positive proposals.

乙方无权干涉甲方的销售价格、地点和方法，但乙方有权对甲方的销售提出积极的建议。

4

Single Renting as a judicial organization is composed of a professional judge , the right to be tried for simple cases .

独任庭作为由职业法官一人组成的审判组织，有权对简单案件进行审判。

5

He could nod his head up and down , and he insisted that only he had the right to make decisions about the Shepherdess .

他能上上下下的点头，他强调只有他才有权对牧羊女作出决定。

6

It has every right to invest in an industry on which it depends .

它完全有权对一个它依赖的行业进行投资。

7

The men of the woods had a sufficient justification for all their criticism on this branch of the skill of the colonial governments .

这些久居林野的猎人完全有权对殖民政府这方面的技术持批判的态度。

8

To land , foreign fishing ships will have to request permission from ports that are able to inspect them .

要登陆时，外国渔船向有权对他们进行检测的港口申请入境许可。

10

Notwithstanding anything else herein , CFI reserves the right to pursue any and all claims against any user of your account .

不管本服务条款的任何别的事情，中金投有权对您的帐户的任何用户进行任何与所有索赔。

11

The buyer shall have the right to re-inspect the quality of the cargo . The re-inspection fee shall be borne by the buyers.

买方有权对货物的品质预定期内进行复检，复检费应由买方承担。

12

He has declared the US's right to wage "preemptive war " against any country in the world which does not bow down to its demands .

他宣称美国有权对世界任何不服从美国要求的国家发动 “先发制人 ”的战争。

13

Party A have the right to inspect, supervise, assess and punish Party B's action of going through the system .

甲方有权对乙方履行制度的情况进行检查、督促、考核和奖惩。

14

If another person has a right to ask something from you , you have an equal right to say no .

别人有权要求你做事，你也同样有权对他说 “不 ”。

15

Investors are rightly suspicious of jurisdictions which do not insist on accurate and easily accessible share registers .

若司法未坚决主张股东名册必须正确，且容易供人查寻，投资者则有权对此提出质疑。

16

17

Harvard has the right to approve clothing designs, said Jeffrey Wolf, Wearwolf executive vice president, in a telephone interview.

Wearwolf 的执行副总裁 JeffreyWolf 在电话中表示哈佛大学将有权对服饰设计进行核准。

19

UEFA confirmed Bayern have the right to appeal the decision within three days of receiving official notification of the ban.

欧足联确认在收到本次处罚官方通知的三天内拜仁有权对此决定进行上诉。

20

Countries had the right to have certain positions on a topic .

各国有权对议题采取某种立场。

21

Consumers shall have the right to make comments and suggestions on the work of consumers'associations and other consumers'organizations .

消费者有权对消费者协会和其他消费者组织的工作提出意见和建议。

22

Article 14 The peoples procuratorates shall have the right to exercise legal supervision over the civil proceedings activities.

第十四条人民检察院有权对民事审判活动实行法律监督。

23

24

A miner finding a gold seam would claim the land and water from the nearest creek to wash dirt away from the precious nuggets .

发现金矿的矿主有权对附近土地和溪流主张权利，以淘洗金块上的泥土。

25

Provides reasonable suggestions in terms of costing and expense proportion .

有权对相关成本计算及费用的分摊提出可行建议；

26

Article 12 All units and individuals shall have the right to inform and lodge complaints against any violations of this Law .

第十二条任何单位和个人有权对违反本法的行为进行检举和控告。

27

The buyer shall have the right to lodge a claim against the Seller for the losses sustained if any .

买有权对因此遭受的其它损失向卖提出索赔。

28

Even so Ukrainian voters are right to feel let down by their leaders (see article).

即便如此，乌克兰选民也有权对他们的领导人失望。

30

QC QA staff responsible for the final product quality control and product state logo , has the right to reject or release products.

6 质检部 QA 人员负责最终产品质量检验的控制及产品的状态标识，有权对产品拒收或放行。

热词推荐

大家在看