大家在查：整洁干净 undersea 投资查阿拉伯文化 lodge existence 愉悦雨天

拉德

n.radiation dose unit

拉德

拉德

1

Robert Willard, commander of US forces in the Pacific , recently said the ship would be watched closely by China's neighbours .

美军太平洋司令部司令罗伯特•威拉德上将（RobertWillard ）最近表示，中国邻国将严密关注瓦良格号。

2

In Australia , Prime Minister Gillard said that she was worried about the economic effects of a strong Aussie.

澳大利亚方面，总理吉拉德表示，她担心强势澳元的经济影响。

3

A smile oozed out on Gradman's face , greasy with countless mutton-chops, the smile of a man who sits all day .

格拉德曼那张被无数羊肉片养得油光刷亮的脸上挤出一点微笑来，那是一个成天伏案的人的微笑。

6

The new lads will have heard so much about him but they havent had the chance to train with him yet.

大队长的事迹新人们都很熟悉了，但是他们还没有机会和拉德一起训练过。

7

The admiral said he had not been a party to discussions with China about North Korea , which had been led by Mrs Clinton .

威拉德海军上将表示，自己并未参与希拉里主持的与中方关于朝鲜问题的讨论。

8

"I may be wrong , but I believe Willard might be getting ready to become a part of the world around him , " I told the principal .

“或许我想错了，但我认为威拉德或许正准备成为他周围世界的一部分，”我对校长说。

9

With only two more films to go in the franchise , Radcliffe said he would miss playing Potter .

因为只能再拍两部哈利波特电影了，拉德克利夫说他不能再演波特了。

10

Miss Dillard was shaped something like a pear . H er head was small , and with her hair pulled back tightly , it looked even smaller.

迪拉德女士身材如梨，她的头很小，头发一丝不苟地梳向脑后，这使得她的头看起来更小。

12

Ms Gillard would not detail how she might change the mining tax but was ready to sit down with the companies to open negotiations .

吉拉德不愿详细说明她可能如何改变资源税，但准备坐下来与矿业公司展开谈判。

13

"It looks like a very elaborate compass, " said Mr. Rudder, who said he first encountered feng shui in a deal in 2007 .

“那看起来像是一个做工精致的指南针 ”，拉德先生说，他在 2007年第一次在交易中见识了风水。

14

As the press began to ask questions about the letter , I began researching the issues of the Pollard case more closely .

随着媒体开始根据信函的内容不断地发问，我也开始更上一步仔细地收集起与波拉德一案有关东西来。

15

16

On the night of the ball , Lorillard was too timid to wear one of his tailless dinner jackets .

晚会的那天夜里，劳瑞拉德胆太小没好意思穿他的无尾短上衣。

17

SG: He's such a good guy and a fantastic coach - it just didn't work out for him at Liverpool .

拉德：他是一个好人，一个出色的教练 ——只是他在利物浦丢了工作。

18

Ms Gillard has called for a regional processing centre to be set up in Timor-Leste, but has won little support .

吉拉德女士曾经呼吁在帝汶岛成立一个地区审理中心，但是仅得到很少的支持。

19

Annie Dillard tells of her visit to the Napo River in the heart of the Ecuadorian jungle, one of nature 's most unspoiled places .

安妮·迪拉德讲述了自己游览厄瓜多尔丛林深处的纳波河的经历。那是大自然遭受人为破坏最少的地区之一。

20

21

Fran? ois Goulard, from Mr Sarkozy's ruling UMP party asked why it had taken so long for the president to realise his error .

来自萨科奇先生领导的人民运动联盟的弗朗西斯·古拉德质问道，作为一名总统，他为什么花了那么久才意识到自己的错误。

22

Celades played with him , and said he would just pick a ball up in training , beat 10 men and score .

塞拉德斯和他一块儿踢球，说他在训练场上可以接球后，连过十人，破门得分。

23

George said that after the severe damage the Aldrich Ames case had done to the CIA , he would have to resign if I commuted Pollards sentence .

乔治说，奥尔德里奇·埃姆斯一案已经对中情局造成重创，如果给波拉德减刑的话，他肯定辞职。

24

Flood shook his ponderous, crimson head slowly from side to side to emphasize his conviction in the matter .

弗拉德先生左右摇晃着他那笨重、绯红的脑袋来强调自己对这事确定不疑。

25

Ballard shunned the gossipy London literary circuit , preferring the company of a few close friends and family .

巴拉德有意逃避乐于流布传闻的伦敦文学圈，他喜欢与三两知己及家人在一起。

26

He said Mr. Netanyahu is killing Gilad, and he demanded the prime minister change his policies and bring the soldier home immediately .

他说，内塔尼亚胡的举动会害死吉拉德。他要求内塔尼亚胡立即改变他的政策，让沙利特立即回家。

27

"I understand Rio's frustration because racism is a very ugly phenomenon and I feel we need to stamp it out , " Gaillard told Sky Sports .

“我理解里奥的伤心，因为种族主义是个丑恶的现象，并且我觉得我们需要把它踢出足球，”加拉德告诉天空体育。

28

We're fortunate in this era to have a lot of good players and Stevie is at the top of that tree.

我们很幸运，能在这个年代有这么多出色的球员，而拉德则是最出色的。

29

Speaking Thursday at the National Press Club , Prime Minister Julia Gillard said she had been sickened by the News of the World scandal .

澳大利亚总理吉拉德星期四在国家记者俱乐部演说时表示，她对 “世界新闻 ”的丑闻感到恶心。

30

Spanish defender Gerard Pique is glad to be back in Manchester and training with the first team ahead of the new campaign .

西班牙防守球员 ——谢拉德 ·皮奎很高兴在新赛季前回到曼联，并与主力一起训练。

热词推荐

大家在看