大家在查：后往前舒平还不停别尔斯基 PIERIA 德·明蒂 zibellina Veolia SENDAT 格特·阿里

拉·西

拉·西

拉·西

拉·西

2

LAURA SECOR: So , for you , those rights are worth making sacrifices in other priorities ?

罗拉·西科尔：那么对你来说，为了这个会牺牲其他优先权吗？

3

LAURA SECOR: So if they broke the law , why should your government press for leniency for them ?

罗拉·西科尔：如果他们触犯了法律，政府为什么要宽大处理他们？

4

LAURA SECOR: But the party has been closed down .

罗拉·西科尔：但是，政党被取缔了。

5

"It 's a trailblazing result , " says astrophysicist Sara Seager of the Massachusetts Institute of Technology in Cambridge.

“这是一项开创性的成果，”麻省理工学院的天体物理学家萨拉·西格指出。

6

LAURA SECOR: After China .

罗拉·西科尔：排在中国之后。

7

8

LAURA SECOR: On that subject, I want to turn to domestic affairs in Iran .

罗拉·西科尔：说到这个，我想转而谈谈伊朗的内政。

9

Photographs by Diario La Nacion, Reuters (top ) and Jorge Silva, Reuters (bottom )

摄影路透社迪阿瑞·拉·西奥尼（顶幅）约格 ·席尔瓦（底幅）

热词推荐

大家在看