大家在查： lapdog 懒骨头 Vilnius 卵证明书没有回答 goaf 压力锅鞭打 alleviate

抚

v.stroke; soothe by hand; nurture
网络pat; Caress; stroking

抚

英-汉英-英网络释义

抚

v.

1.stroke; soothe by hand

2.nurture; protect; foster; bring up

3.comfort; console

1

My grandmother sat in the wheelchair , the folds of her sari tucked under a heavy cardigan, her hair pulled neatly away from her face .

外婆坐在轮椅上，发卡松了，头发从她的脸上轻轻抚过。

2

Life of my life , I shall ever try to keep my body pure , knowing that thy living touch is upon all my limbs .

我生命的生命，我要保持我的躯体永远纯洁，因为我知道你的生命的摩抚，接触著我的四肢。

4

He sighed again , wondering if he had anything left to say , He slowly reached out his arm and grazed the name imprinted in the stone .

他再一次叹息，不知道他是否还有什么事剩下没说，他慢慢地伸出他的手臂，抚过刻在石头上的名字。

5

As hard as it seems to do, NOW is the time for powerful self-reflection, stillness and patience .

随着日子越来越难过，就到了该好好反思、平抚内心、保持耐心的时候了。

6

Observing on his left cheek a bloodstain the size of a button , she leaned over to look at it carefully and laid one Finger on it.

黛玉因看见宝玉左边腮上有钮扣大小的一块血渍，便欠身凑近前来，以手抚之细看。

7

He had suddenly started up , with his hand to his head . His manner and his look quite terrified them all.

他已经一手抚着头突然站了起来，那样子把他们全都吓了一跳。

8

Only when I saw him sigh in awe and his hands move delicately over the sample booklet did I realize what You had truly given me.

当看到他手抚样书许久叹息时，我才明白您给予我的是什么。

9

To help you take an umbrella , you for me to ask the cheek of the rain .

帮你收起雨伞，你为我抚去脸颊的雨水。

10

Then stroking my hair that it does not matter even if all people do not believe you, you and me both .

然后抚着我的头发说没关系就算所有的人都不相信你你都还有我。

12

Your fear of death is but the trembling of the shepherd when he stands before the king whose hand is to be laid upon him in honor.

你们的怕死，只是像一个牧人，当他站在国王的座前，被御手恩抚时的战栗。

13

I looked at the skies , running my hands over my eyes , and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said .

我仰望天空，双手抚过我的眼睛，然后我滚下床，我以前所说的伤了我的头。

14

15

I ran my fingers over the words , feeling the screen's smoothness . It was like sitting down for one of our long , deep talks.

我用手指抚过这些文字，感觉着屏幕的光滑，就好像我们正坐着进行一次长时间的深谈。

16

Your sighs once in a while also make me pity you . I cannot help but extend that unseen hand , to wipe the tear drops off your face.

你偶尔一声幽幽的叹息，又让人心生怜惜，忍不住想伸出那无形的手，轻轻为你抚去脸上的泪滴。

17

18

If the dog comes to me and tries to push his head under my hand in an effort to get petted I verbally scold him and send him away .

如果狗儿向我走过来，试着把它的头贴着我的手努力获取抚拍，我会口头斥责它并且让它离开。

20

He began to wail like a man at a bier .

他像抚棺恸哭那样嚎啕起来。

21

If my dog tries to run up and get petted I correct it , if it is in any way aggressive to strangers it is immediately corrected .

我会纠正狗儿想要跑过去获得抚拍。如果狗儿对陌生人表现出攻击性，它们会立即被纠正。

22

Three lives have I. Gentle enough to soothe the skin , Light enough to caress the sky , Hard enough to crack rocks . What am I ?

我有三种状态，温柔如轻抚皮肤，轻柔时抚抱天空，坚硬可裂解岩石。我是什么？。

23

Ran's free hand moved to brush his damp bangs back from his face before leaning down and gently brushing her lips against his forehead .

兰的手抚过他的脸和鬓角，她倾下身，给他的额头一个轻轻的吻。

24

25

The grain in a piece of wood . A bristle of a paintbrush left stranded in a painting. The uneven glaze of a Japanese ceramic cup.

一块木头上的纹理，一幅画布中残留着画笔上掉下来的猪鬃，一个日本陶瓷杯上没有抚平整的釉。

26

27

Don't regard yourself as an ugly duck(- -), you are the swan in my heart , which is such a beautiful, charming, graceful swan .

不要认为你是丑小鸭，在我心里，你就是那只天鹅，那样的美丽，动人，抚媚。

28

Carefully , and not a little nervously , he ran his fingers over the fine leather cover of the book, swiftly opening it .

手指小心翼翼却毫不紧张地抚过书本上好的皮封面，飞快地打开它。

30

He put his hand to my cheek and I could feel him sit up . He moved his legs so that he was now straddling me and our kiss grew heated.

他抚上我的脸庞，我能觉得到他挺直了身体，调整双腿跨坐到我的身上，我们热吻起来。

热词推荐

大家在看