大家在查： mating 侵入译者优劣冲破水费探监紧紧攥几首 agricultural land

太平

na.peace and tranquility
网络PIL; Thai Binh; peaceful

太平

英-汉网络释义

太平

na.

1.peace and tranquility

1

Many have insisted that she did not hate Wallis Simpson and simply wanted peace , while others enjoyed the idea of a feud .

许多人坚信她并不憎恨华丽斯·辛普森，只不过想要太平，同时还有另外一些人津津有味的猜测两人的不和。

2

Until the U. S. stops toying around and gets serious our economy is likely to be going through the wringer for quite some time.

除非美国停止胡闹，严肃对待经济问题，这样的话倒是有可能在相当一段时间内恢复太平的。

3

In the end they were no more original than any other couple in Taiping , falling back to the reliable shrubbery in the public lake garden .

最后他们和太平其他的情侣们一样，还是去没有危险的湖心公园的灌木丛里做。

4

All over Taiping there was a festive mood that hung fog-like around the surrounding mountains .

太平的节日气氛似云雾一般缭绕在四周的山间。

6

No one was at war with him during those years , for the Lord gave him rest .

国中太平数年，没有战争，因为耶和华赐他平安。

7

If the IOC did not see that the 2001 decision to award the games to Beijing was likely to end that run , it was extraordinarily naive .

国际奥委会在 2001年决定将 2008年奥运会主办权交给北京时，如果他们没有预料到上述太平时期可能因此终结，那就太天真了。

8

They pressed her until she told the truth : she did not want to move away from Taiping .

他们向她施压直到她道出心里话：她不想离开太平。

9

However , we must not fail to see that the world is still far from being tranquil .

但是也必须看到，天下仍很不太平。

10

Anything is better than a return to the bloody turmoil of the Taiping or the warlord era or to the horrors of the Cultural Revolution.

无论什么，都要好过太平天国、或军阀时期，或文化大革命时期的流血动荡。

11

Up to that time, it had been a quiet night , by Tatiana 's standards at least .

到目前为止，这个夜晚很太平，至少以塔蒂亚娜酒馆的标准而言。

12

The world has been moving towards multi- polarization since the end of the Cold War . However , the world is still far from stable .

冷战结束后，世界向多极化的方向发展，但天下仍很不太平。

13

Duke Huan appointed Guan Zhong the chief minister, and yet the state of Qi was not peaceful and orderly.

桓公任命管仲作上卿，可是齐国还不太平。

14

People can get out of the building from the fire escapes when a fire breaks out.

发生火灾时，人们可以从太平梯逃到楼外去。

15

The word of the Lord you have spoken is good , ' Hezekiah replied . For he thought , 'Will there not be peace and security in my lifetime ? '

希西家对以赛亚说，你所说耶和华的话甚好。若在我的年日中有太平和稳固的景况，岂不是好吗？

16

Do not suppose that I have come to bring peace to the earth . I did not come to bring peace, but a sword.

你们不要想我来，是叫地上太平。我来并不是叫地上太平，乃是叫地上动刀兵。

17

Up to now, neither of the two questions , i. e. , peace and development, has been resolved. The world we live in is still far from tranquil.

和平与发展这两大课题至今一个都没有解决，天下仍很不太平。

18

Zhang Yun also said the crisis showed that the laissez-faire market economy , will not be at peace forever.

张云还表示，本次危机表明完全放任的市场经济，不会永保太平。

19

Wu Yu is the ancient dance in the dance of God , used by the main props are drum fan (also known as the "drums of peace " or "peace of God" ).

巫舞在古代是娱神舞蹈，所使用的主要道具是扇鼓（又名 “太平鼓 ”或 “太平神 ”）。

20

Some of my favourite places would have to be Taiping Street for the shopping and the night life .

我尤为喜欢在充满古代文化色彩的太平街上购物和享受长沙星城绚丽的夜生活。

22

23

When Mary heard the fire alarm , she kept her head and looked for the nearest emergency exit.

当玛丽听到失火的警铃时，她保持冷静而寻找最近的太平门。

24

I am owed and savor the halcyon times . They reinvigorate me for the next nasty surprise and offer assurance that I can thrive.

而太平时光是我应得到的，我要尽情享受，它们为我注入活力以应对下一个险情，并确保我可以兴旺发达。

25

To sustain the metaphor for a moment , a traditional subject of the political artist is social peace , defined as harmony, unity and comfort .

为了暂时粉饰一下太平，政客们的通常做法是提出 “社会和平 ”的概念，它定义了一种和谐、统一和舒适的状态。

26

After the disintegration of the Soviet Union and the end of Cold War situation competing for hegemony between the U .

在苏联解体，美苏争霸的冷战局面结束之后，世界依然不太平。

29

Taiping Army accomplished its military tactics fully, although it did not penetrate through Qing Army 's defensing system .

太平军虽然无法摧毁镇江清军的防御体系，但是仍然实现了他们的战术牵制任务。

30

Fire escape : Means of rapid egress from a Building , primarily intended for use in case of fire .

太平梯：主要用于大楼发生火灾时将人员迅速撤离险境的安全出口设施。

热词推荐

大家在看