大家在查： spatter 光溜上吊 exhibit 热效率补助金 booms 卡托 thrill turn back

外汇市场

n.foreign exchange market
网络FOREX; Foreign Exchange Markets; forex market

外汇市场

外汇市场

英-汉网络释义

外汇市场

n.

1.foreign exchange market

1

The round-the-clock nature of the markets makes many traders cautious , leading them to focus on specific near-term levels .

由于外汇市场 24 小时运行的特点，许多交易员都十分谨慎，这使得他们聚焦于特定的近期水平。

2

Countries shifted to a floating rate system in which international currency markets were, in principle , allowed to determine exchange rates .

各国纷纷转向了浮动汇率体制 ——在该体制下，原则上由国际外汇市场决定汇率述评。

3

Still, fundamental valuation is often ignored for long periods by currency markets .

然而，基本面估价往往被外汇市场长期忽视。

4

However, the South Korean foreign exchange market does not always function as well as it should.

但韩国外汇市场却并不总是令人如愿地正常运转。

5

Also currency markets might see the fiscal cost as a good trade-off against the bigger risk of letting the U. S. slip into a deep recession.

而且，外汇市场也可能认为，与任由美国深深陷入衰退这个更大的风险相比，这一财政成本算是 “两害相权取其轻 ”。

7

It isn't clear exactly how much yen Japan injected into currency markets Wednesday, but it will presumably need more than last time .

周三日本向外汇市场注入了多少日圆尚不可知，但可以想见需要比上次投入更多。

8

This has been a by-product of its interventions in the currency market aimed at keeping the renminbi down against the US dollar .

这是中国干预外汇市场、将人民币兑美元汇率保持在低水平的副产品。

11

However , those flows began to reverse in the fourth quarter at a time when the offshore currency market was signalling depreciation .

然而，资金流向在第四季度开始逆转，当时离岸外汇市场正显示人民币贬值的迹象。

12

On Saturday , Buffett said the company hasn't really been active in foreign exchange lately .

巴菲特上周六说，伯克希尔最近在外汇市场并不活跃。

13

The much -forecast break-up of the euro seems to be having much this effect on the currency markets .

人们多次预言过的 “欧元解体 ”，如今在外汇市场上似乎就在产生着类似的影响。

14

15

If this feels like salt on the wounds for the folks at Citic Pacific, at least they aren't alone on the losing end of things .

如果这个战果让中信泰富的人觉得是伤口上撒盐的话，至少他们也不是唯一一家在外汇市场损失惨重的公司。

16

Since the reform of the system of foreign exchange , there became a unified inter-bank market of foreign exchange all over the country .

1994 年外汇体制改革以后，全国形成了统一的银行间外汇市场。

17

18

While Japan intervened in currency markets from late 2000 to the end of 2003 , the last significant intervention came more than a year ago .

自 2000年晚些时候至 2003年年末，日本对外汇市场进行了干预，但最近一次重大干预行动发生在一年多以前。

19

Meanwhile , Japan's share of the global foreign exchange market has slumped to its lowest level in at least 12 years .

同时，日本占全球外汇市场的份额已降至至少 12 年来的最低水平。

20

21

And like all financial markets , foreign exchange trading feeds on itself : a belief that the euro will fall is enough to make it happen.

而且与所有的金融市场一样，外汇市场会自我演绎：相信欧元会下跌就足以让它真的下跌。

22

The effects of these various channels on money and exchange markets were not likely to be significant in view of the depth of the markets .

就目前货币及外汇市场的深度而言，这些方法应不会对这两个市场造成重大的影响。

24

As to be expected , carry trades continued to be unwound as deleveraging carried into FX.

正如所预期的市场，由于 “去杠杆化 ”进入外汇市场，套利交易继续平仓。

25

In the foreign exchange markets , the US dollar has continued to struggle as growth has underperformed in the US.

在外汇市场，因为美国经济表现落后，美元仍在坎坷前行。

26

28

To avoid this ruinous path , the G7 should be prepared to act in the currency markets should the dollar plunge unexpectedly .

为了避免踏上这条毁灭性的道路，G7 应做好准备，在美元意外暴跌时对外汇市场进行干预。

29

Brazil now imposes a tax of 6% on foreign purchases of its bonds , as well as a smaller tax on bets against the dollar on the futures market .

巴西对外资购买本国债券征收 6%的税，另外还对外汇市场的期货美元交易开征稍低的金融交易税。

30

Additionally , the euro will weaken in the foreign exchange markets , which will improve the current account positions of the PIIGS as well.

此外，欧元在外汇市场将会出现疲软，这将改善目前欧猪五国的账户情形。

热词推荐

大家在看