大家在查：定量分析耗油 unsmelted 格兰特 a walking soft heart 迪恩·扬处方建立起 sows

国里

国里

国里

1

For I tell you that I shall by no means eat it until it is fulfilled in the kingdom of God .

我告诉你们，我绝不再吃这筵席，直到它成就在神的国里。

2

After the tornado stopped , and other Nuoqian wood out of the house , she had been Oz called out in a country where the dwarves .

龙卷风停下来后，等多诺茜走出木头房子时，她已经掉在一个叫奥兹的矮人国里。

3

Then the righteous will shine forth like the sun in the kingdom of their Father . He who has ears to hear , let him hear.

那时，义人在他们父的国里，要发光如同太阳。有耳可听的，就应当听。

4

Now that being broken , whereas four stood up for it, four kingdoms shall stand up out of the nation , but not in his power .

至于那折断了的角，在其根上又长出四角，这四角就是四国，必从这国里兴起来，只是权势都不及他。

5

The euro makes it easy to compare prices across 16 countries , and the single market allows goods to move freely within the European Union .

欧元的使用方便了人们在欧盟 16 国里轻松地比较商品价格，单一的市场为商品在欧盟区自由流动提供了便利。

6

Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their Father . Who hath ears to hear , let him hear.

那时义人在他们父的国里，要发出光来，像太阳一样。有耳可听的，就应当听。

7

But I got to thinking , you know , if we were in the middle of a flood zone in Bangladesh, the water wouldn't look like this .

但是我就想了，你们知道的，如果我们在洪水区里在孟加拉国里，那水可不像这样。

9

Who delivered us out of the authority of darkness and transferred us into the kingdom of the Son of His love.

祂拯救了我们脱离黑暗的权势，把我们迁入祂爱子的国里；

10

She said to Him , "Grant that these two sons of mine may sit , one on Your right hand and the other on the left, in Your kingdom . "

他说：愿你叫我这两个儿子在你国里，一个坐在你右边，一个坐在你左边。

11

At least in rich countries , that future is likely to be realised , as Keynes predicted, by about 2030 .

到 2030 年左右，至少是在富国里这样的衣食无忧的未来就有可能实现。

12

Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father .

那时义人在他们父的国里，要发出光来，像太阳一样。

13

In Plato's Ideal State soldiers were justified in fooling the enemy , doctors in fooling their patients , and officials in fooling the people .

柏拉图《理想国》里就说兵士对敌人，医生对病人，官吏对民众都应哄骗。

14

16

4 He therefore who will humble himself like this little child , he is the greatest in the kingdom of the heavens .

太十八4 所以凡降卑自己像这小孩子的，这人在诸天的国里就是最大的。

17

Tyrannical rulers are self-seeking. But in God 's kingdom , anyone who aspires to positions of power must be a servant .

暴君都是为求自己的益处的，但在神的国里，任何渴望权力地位的人，都要作别人的仆人。

18

She said , "Grant that one of these two sons of mine may sit at your right and the other at your left in your kingdom . "

她说：“愿你叫我这两个儿子在你国里，一个坐在你右边，一个坐在你左边。”

19

30That you may eat and drink at my table , in my kingdom: and may sit upon thrones , judging the twelve tribes of Israel .

为使你们在我的国里，一同在我的筵席上吃喝，并坐在宝座上，审判以色列十二支派。

20

In Brobdingnag, he turns into a toy of the giants and has to fight with giant flies and wasps.

在巨人国里，他变成了巨人们的玩偶，被玩弄于手掌间，并与苍蝇和蜂子展开斗争；

23

Canada and Japan are the best-performing of the G7 nations , and Poland has made significant strides .

加拿大和日本是 G7 成员国里表现最好的，而波兰取得显著进步。

24

This just happens to be the best smorgasbord in the pride lands.

这里刚好是荣耀国里最棒的自助餐馆

25

I tell you the truth , I will not drink again of the fruit of the vine until that day when I drink it anew in the kingdom of God .

我实在告诉你们，我不再喝这葡萄汁，直到我在上帝的国里喝新的那日子。

26

I tell you , I will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when I drink it anew with you in my Father 's kingdom .

但我告诉你们，从今以候，我不再喝这葡萄汁，直到我在我父的国里，同你们喝新的那日子。

27

Verily I say unto you , I will drink no more of the fruit of the vine , until that day that I drink it new in the kingdom of God .

我实在告诉你们，我不再喝这葡萄汁，直到我在神的国里，喝新的那日子。

28

In Plato's Republic, I'm sure he'd have had the same .

我确信在柏拉图的理想国里也会有同样做法。

29

And one of those reclining at table with Him, hearing these things , said to Him, Blessed is he who shall eat bread in the kingdom of God .

同席的有一人听见这话，就对耶稣说，在神国里吃饭的有福了。

30

People will come from east and west and north and south , and will take their places at the feast in the kingdom of God .

从东、从西、从南、从北将有人来，在上帝的国里坐席。

热词推荐

大家在看