大家在查：特马 backfiring geezer fear spark 330亿打个呵欠小托师出有名 scanty 1975年二、三月

周年之际

周年之际

周年之际

周年之际

1

indeed , Good to Great is still not available in paperback in the US as it nears the eighth anniversary of its publication .

确实，在《从优秀到卓越》迎来出版八周年之际，在美国仍找不到它的平装本。

2

It is an honor for me to welcome you today to a very special occasion - the celebration of Siemens ' 150th anniversary .

今天，值此非常特殊的场合 ——西门子公司成立 150 周年之际，我非常荣幸地欢迎大家的到来。

3

In the run-up to the first anniversary of the quake , China's state-run media has been giving examples of ordinary people's improved lives.

在地震发生即将一周年之际，中国的国有媒体报道了许多平民百姓生活水平提高的事例。

5

One of the issues that will get little publicity in the official Chinese media during the anniversary is the collapse of so many schools .

在地震发生一周年之际，其中比较受公众关注的问题之一，就是众多学校在地震中倒塌。

6

S . citizen on the 101st anniversary of her crossing into the United States from Mexico , CNN reports.

在其 101 岁的时候，也是她从墨西哥进入美国的 101 周年之际，她即将成为美国公民。

8

Coming on the anniversary of Lehman's collapse , the prospect of a trade war between the world's two largest economies is a scary one .

在雷曼兄弟破产一周年之际，世界最大的两个经济体之间爆发贸易战争的可能性让人不寒而栗。

9

We congratulate China's progress as it marks the tenth anniversary of its accession into the WTO .

值此中国加入世贸组织 10 周年之际，我们祝贺中国的进步。

11

Please accept my warmest congratulation on this 20th anniversary of the founding of your business .

在贵公司成立 20 周年之际，请接受我的热烈祝贺。

12

13

At the official rallies celebrating the taking of the American hostages , American and Israeli flags were burned as usual.

在庆祝挟持美国人质 30 周年之际，烧美国和以色列的国旗已然是传统了。

14

The anniversary of the Lehman Brothers' bankruptcy and the freezing of the credit markets that followed is an occasion for reflection .

莱曼兄弟破产和信贷市场冻结一周年之际，正是我们反省的好时机。

16

In this 100th anniversary year, we asked one of the world 's best-known naval aviation historians for his Top -Ten list. See if you agree .

在海军航空兵成军 100 周年之际，海军学会邀请了世界上最著名的海军航空历史学家写出他心目中的十大事件。看看你是否认同。

17

We still miss our loved ones and compatriots have lost, in the first anniversary of a major earthquake , like they enjoy in heaven Trolltech.

我们至今仍思念着我们所失去的亲人与同胞，在大地震一周年之际，愿他们在天国尽享奇趣。

19

The speech came on the first anniversary of the collapse of Lehman Brothers and implicitly recognized that time was an enemy of reform .

这番话是在雷蒙兄弟破产一周年之际说的，它暗指时间是改革的敌人。

20

He didn't make a forceful enough statement on the 30th anniversary of the U. S. diplomats' being taken hostage in Iran.

在美国驻伊朗使馆人质事件发生 30 周年之际，他的声明不够强硬有力；

21

On the anniversary of his election, he is busy with unpleasant confrontations with reality .

在上任一周年之际，他正忙于跟令人不快的现实对抗。

22

The weeks at Google are also celebrating the anniversary , having created a free online version of the game on their Google doodle .

在谷歌的爱好者也庆祝周年之际，他们在创造了谷歌涂鸦的游戏一个免费的在线版本。

23

This year's Foreign Ministers' Meeting is particularly important since it coincides with the 10th anniversary of the tripartite cooperation .

此次外长会在中日韩合作 10 周年之际举行，意义重大。

24

On the 25th anniversary of the explosion of the number four reactor at Chernobyl , the exclusion zone is not a dead zone .

正值切尔诺贝利核电站 4 号反应堆机组发生爆炸 25 周年之际的隔离区，已不再是死亡之区。

25

On the first anniversary of the armistice , in 1919 , one minute 's silence was instituted as part of the main commemorative ceremony .

1919年，在停战协议一周年之际，实行了一分钟的默哀，作为纪念仪式的一部分。

26

Few feel that the 60th anniversary of the state whose birth marked their separation from other Palestinians will be anything to celebrate .

然而他们中很少有人认为，值此以色列脱离巴勒斯坦，建国 60 周年之际，有什么值得庆祝的事情。

27

I am delighted to once again pay a state visit to Canada on the occasion of the 40th anniversary of our diplomatic relations .

在中加建交 40 周年之际，我很高兴应邀再次对加拿大进行国事访问。

28

On the anniversary of the quake , Haitians are erecting memorials , no matter how small, to the tragedy .

在地震一周年之际，海地人民为这场灾难，树立起了一块纪念碑。

29

30

The Taliban claimed responsibility for the assault , that took place on the 92nd anniversary of Afghanistan 's independence from Britain .

塔利班宣称负责的袭击，阿富汗从英国独立第92 周年之际举行了。

热词推荐

大家在看