大家在查：兴华 GrantKvalheim 发现暴露 fractionize AmritaSen 前面等门将门将 doffed spacings 故我

却仍然

却仍然

却仍然

却仍然

1

Even Breyugar's limp form was wrestled back toward the fire , Pryrates continued to squint at the place where the count had fallen .

卫兵拉着全身无力的 Breyugar ，向篝火拖去，而 Pryrates 却仍然斜视着伯爵刚才摔倒的地方。

2

Even at the height of his private suffering , the international position of the United States took the precedence over his personal fortunes .

纵然他个人的痛苦到达了顶点，美国的国际地位却仍然处于他个人的祸福之上。

3

They have had to listen to charges of "germ warfare " and the like and yet to keep on talking to the accusers .

他们不得不听着所谓 “细菌战 ”之类的指控，却仍然要和作出指控的人谈判。

5

Obviously , courage is the willingness to go forward in the face of uncertainty , which does not mean the lack of fear but the control of it.

显然，勇气既是面临未知茫然却仍然勇往直前的那种精神，并非是毫无畏惧，而是对畏惧的征服。

7

Far from a Potemkin public transit system , the parts of the metro hidden from tourists seem to be less impressive but still functioning .

远离波特金公交系统，对旅游者隐藏的地铁部分看起来没什么印象，但却仍然在运行。

8

Well, he knew he had to work support her , but he could n't stand being away from her , either .

他心知他必须工作供养她，但却仍然无法忍受与她的分离。

10

11

But as time passed, as he span between the royal duties , people began to remark that the prince was approaching 40 and still unmarried.

但时之以日，在他履行王室职责的同时，人们开始注意到王子已年近四十却仍然形只影单。

12

If I were to unload all the water from the Pacific Ocean, and still could not safe the love of fire that I have for you .

如果我可以倒出整个太平洋的海水，却仍然不能浇灭我对你红火的爱。

13

15

18

He knew he was dealing with a very dangerous drug . Yet he administered it in Jackson 's house without the proper medical equipment .

可是在没有合适的医疗设备的情况下，他却仍然将药物放任在杰克逊家中。

19

However , Mr. Assange remained in custody pending a hearing on an appeal by the prosecutor , which would take place within the next 48 hours.

然而，阿桑奇却仍然在狱中，等待由检察官申请的一场听证会，听证会将于未来两天内举行。

20

'It is peculiar that this thesis keeps coming up year after year when it is so demonstrably wrong , ' Mr. Arnott says .

阿诺特说，这种观点的错误之处是如此明显，它却仍然年复一年地甚嚣尘上，这种现象有些奇怪。

21

Although catering enterprises witness fierce competition, study on its competitive factors is still in its descriptive stage .

餐饮企业竞争激烈，但对餐饮企业竞争要素方面的研究却仍然停留在描述阶段。

22

Or Richard McCormack's Southern tube station in London, where you can really see the sky, even though you are under the ground .

还有理查德 .麦科马克所设计的伦敦南部地铁站那里你虽然身处地下却仍然能看到天空。

23

Politics : Even in a recession , public officials are still around earning tidy sums, which are often tied to the cost of living .

政治：哪怕是在衰退期，行政官员却仍然可以获得可观的收入，这都与生活开支有关。

24

The second important fact is that, though the court denied Matos' appeal , the question of the data 's validity remained .

第二点需要注意的是，尽管法院驳回了 Matos 的请求，数据准确性的问题却仍然存在。

25

She alone in the face of all the indifference and hostility, but the inside is still looking forward to a warm haven .

她独自一人面对着所有的冷漠与敌鱼之恋全集下载意，但内心却仍然期待着一个温暖的港湾。

26

They might have become more subdued now , but still remain a veritable feast of pheromones and flesh .

现在可能有所改善，却仍然能够真实感受到残留的那些诱惑和肉欲在空气中游荡。

28

30

热词推荐

大家在看