大家在查：阿梅丽·贝拉芭安太堡 uncast DerekBrown 卡拉拉山 inclosed 氟石 oikonomia Iodates QX56

到来之际

到来之际

到来之际

到来之际

1

For the Year of the Rabbit , I have resolved to stop trying to define , categorize , or draw boxes around people .

在兔年到来之际，我已经下定决心不再尝试去给人下定义或是进行分类。

2

As Ramadan begins, Michelle and I would like to send our best wishes to Muslim communities in the United States and around the world .

在莱麦丹斋月到来之际，我与米歇尔代表美国人民向美国和世界各地的穆斯林表示最良好的祝愿。

3

The budget in a nutshell : with an election imminent , it was even more of a political event than usual .

总之预算：在选举即将到来之际，比平常更加政治化。

5

It sounds simple today , but it was revolutionary and signalled the initial tectonic rumblings of a flattening earth .

这个想法今天听起来很简单，但在当时是革命性的理念，昭示着扁平化的世界到来之际的结构性巨变。

6

Synaptic vesicles fuse with the presynaptic membrane upon the arrival of an action potential at the presynaptic axon terminal .

突触前轴突末端动作电位到来之际，突触泡同突触前膜相融合。

7

8

Please accept my best wishes on the arrival of the New Year . I wish you good health best of luck , making more money .

在新年到来之际，请接受我忠心的祝愿：我祝你身体健康，吉星高照，财源广进。

9

He would have tried to woo her back each election cycle , but Diana was shrewd when it came to the conducting of feuds.

他会在每一个选举周期到来之际试图说服她，但是当出现分歧的时候，戴安娜总是打着自己的如意算盘。

10

On the arrival of the Spring Festival , extend you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.

在新春佳节到来之际，我谨祝愿你身体健康、兴旺发达。

11

On this July 4 , we need to summon once more the spirit that inhabited Independence Hall two hundred and thirty-three years ago today.

在今年 7月4日到来之际，我们必须再次振奋 233 年前独立厅（IndependenceHall ）凝聚的精神。

12

"Sastre has put the icing on the cake of a historic period in Spanish sport just ahead of the Olympics , " according to rival daily El Mundo.

“在奥运会即将到来之际，萨斯特雷为西班牙体育的光辉历史又添上了光彩的一笔，”西班牙《世界报》报导称。

13

The United States is honoring the slain civil rights leader Martin Luther King, Junior, on the national holiday that bears his name.

在全国假日马丁 .路德 .金纪念日到来之际，美国人缅怀这位被暗杀的民权领袖。

15

As the New Year is quickly approaching . I take this opportunity to send my greetings and best wishes to you for 1994 .

值此 1994年即将到来之际，我谨向您致以最良好的祝愿和问候。

16

17

Miriam and I would like to send our very best wishes to the happy couple ahead of their big day .

在这个喜庆的日子即将到来之际，米瑞安和我要把最衷心的祝愿送给这对幸福的年轻人。

18

Thank you all for your suppor this year , and please accept our wishes. Wish you a very merry Chirstmas and happy new year!

谢谢大家的支持，在此圣诞及新年到来之际，请允许我们恭祝各位

19

John Terry has given an insight into the mood in the camp in recent days as the big Wembley showpiece approaches .

在温布利大对决即将到来之际，特里向我们展示了最近这段日子里队内的情绪状态。

20

Yet none of us knows what a Roth IRA is or can master a basic tax form . And heaven help us when April comes and we have to file tax returns.

虽然我们当中没有人知道什么是罗斯个人退休账户（RothIRA ），如何填写基本的纳税申请表，但是上天会帮助我们在 4月份到来之际拿到报送纳税申报单。

21

Tomb-sweeping day approaching , Let us deeply grateful for the peace and contribute to the memory of brave men!

清明节到来之际，让我们深深地感谢、缅怀为和平作出贡献的勇士们！

22

All signs point to a recovery so painful that many Americans may not realize when it finally arrives .

各种迹象表明，实现复苏的道路荆棘遍布，以致于当复苏最终到来之际，很多美国人可能不会意识到。

23

At the end of the day , the important question to answer is : are these phones , and the OS that moves them, any good ?

在那一天到来之际，最重要的一个问题就是：这些智能手机和它们所搭载的操作系统是否优秀？

26

At the threshold of the 21st century , the global Information Revolution has become more of an imminent reality than a remote vision .

在二十一世纪到来之际，全球信息革命已不再是遥远的梦想，而是眼前的的现实。

27

China is making a concerted effort to spread information on fire safety as the country marks its annual National Fire Prevention Day .

在一年一度的全国消防日到来之际，中国正共同努力宣传消防安全知识。

29

And so the argument goes round and around , to the great delight of the financial media as the dog days of summer set in .

于是，在盛夏三伏天到来之际，各方唇枪舌剑，你方唱罢我登场，惹得财经媒体心花怒放。

30

On the occasion of the arrival of the New Year , I extend to you best wishes and greetings .

值此新年即将到来之际，我谨向你致以最良好的祝愿和问候。

热词推荐

大家在看