大家在查： Gelaohui Asymmetries field strength Svengalis 麦克格莱高 oxidizers ControlTemplate 马里克·法蒂 average profit commercial capital

亚•

亚•

亚•

1

Picasso was very moved , and he took out his crayons and drew a beautiful color sketch for Gloria Segall and signed it.

毕加索很感动，他拿出有色粉笔，为格洛里亚•西格尔画了幅彩色速写，并签上了名。

2

Harvey said he was in love with a girl named Gloria Segall, and he hoped to marry her someday .

哈维说他与一位叫格洛里亚•西格尔的姑娘坠入了爱河，希望有朝一日能娶她为妻。

3

Sylvia Browne is an exception in that she 's the only professional psychic in the whole world that has accepted our challenge .

斯尔维亚•布朗多少有点儿例外，她是全世界唯一的接受我们挑战的职业灵媒师。

4

I have decided to nominate an inspiring woman who I believe will make a great justice , Judge Sonia Sotomayor of the great state of New York.

我已决定提名纽约州大法官 --索尼亚•索托马约尔这位鼓舞人心的女士为最高法院候选人，我相信她将是一位伟大的法官。

5

Lilia Shevtsova, of Moscow's Carnegie Centre , said he was unlikely to gain traction among his target demographic.

莫斯科卡耐基中心（CarnegieCentre ）的莉利亚•舍夫佐娃（LiliaShevtsova ）表示，在他的目标选民中，他不太可能获得必要的支持。

6

The visitor quickly comes face to face with the portrait of Cecilia Gallerani, also known as "The Lady with an Ermine" (pictured above).

参观者一进美术馆立即就能与《西西莉亚•加莱拉尼的画像》，也叫《抱貂的女人》打个照面。

8

The incumbent president, Gloria Macapagal Arroyo, has had a shaky grip on power since she was accused of rigging her election in 2004 .

现任总统格洛丽亚•马卡帕加尔•阿罗约因被指控在 2004年操控选举一事而大权不稳。

9

In fact , says Gaushiya Khan, a local activist, medics are ready to reveal a fetus's sex for as little as 600 rupees .

当地活动家高施亚•卡恩说：“事实上，只要缴纳 600 卢比，医师就很乐意透露胎儿性别。”

10

Cecile Richards, Planned Parenthood's president, wants to have 17m clients one day, the number of women who need subsidised birth control .

“生育计划 ”项目主席塞西莉亚•理查德希望每天能有 1700万病人，也就是需要生育控制补助的妇女人数。

11

The brothers and a third Harvard classmate , Divya Narendra, have alleged that Zuckerberg had stolen the idea for Facebook from them .

兄弟俩和另一位哈佛同学迪维亚•纳伦德拉宣称，扎克伯克从他们手中偷走了 Facebook 的创意。

12

13

In October , Malam Zakanya Isa , a newscaster and Hausa translator was the first journalist to be assassinated by the group .

10月份，新闻评论人兼豪萨语翻译马莱姆•泽肯亚•伊萨（MalamZakanyaIsa ）是第一位被该组织暗杀的记者。

15

16

But that is the conclusion of a study conducted by Andrea Altieri and his colleagues at the German Cancer Research Centre, in Heidelberg .

但是位于海德堡的德国癌症研究中心的安德里亚•阿尔提耶里与同事们经过研究得出的结论。

17

This article is Amartya Sen "a free look at development" on the basis of his study of Freedom .

本文是在阿马蒂亚•森《以自由看等发展》的基础上研究他的自由思想。

18

In the early 70 's Ralph Lauren was relatively unknown until Robert Redford and Mia Farrow appeared in the Great Gatsby dressed by him .

在七十年代初，拉尔夫•劳伦相对来说还是比较默默无闻的，直到罗伯特•雷德福和米亚•法罗在伟大的盖茨比上穿着由他设计的服装。

19

Shadia and Raja Alem, an artist and a writer , have installed a large-scale sculpture entitled "The Black Arch " .

莎蒂亚•阿莱姆和拉嘉•阿莱姆一个是艺术家，一个是作家，她们的布展是一个题为 “黑拱门 ”的大型雕塑。

20

The Gambia's president , Yahya Jammeh, is an old chum of Mr Gbagbo, and Ghana makes money from the conflict .

甘比亚总统，叶海亚•贾梅是巴博先生的老友，而加纳从这场冲突中赚钱。

21

She was , he added, "a thoroughly fine person. Call Denison House and ask for Amelia Earhart. "

他继续说道，“她是个声名非常好的姑娘。给丹尼森楼（DenisonHouse ）打电话，找找阿米莉亚•埃尔哈特。”

23

The latest revelation provoked calls to postpone the elections by some of President Gloria Arroyo's advisers .

近期出现的故障使得格罗瑞亚•阿罗约总统的顾问呼吁推迟大选。

24

Dr. M. Vijaya Gupta of India won the 2005 World Food Prize as a leader of the "blue revolution, " a campaign to promote aquaculture .

印度籍的莫达杜古·维杰亚•古普塔（ModaduguVijayaGupta ）博士作为促进水产业的 “蓝色革命 ”（“bluerevolution ”）运动领导人荣获 2005年世界粮食奖。

27

Claudio Messias Gentil wants to know about the United States Military Academy at West Point.

克劳迪奥•梅西亚•让蒂尔想要知道一下有关美国西点军校的事情。

28

Tea with Greenspan and his wife , NBC correspondent Andrea Mitchell, was going for $11 , 000, according to the its web site .

据该组织在其网站上介绍，与格林斯潘及其夫人、NBC 记者安德里亚•米歇尔喝茶机会的价格为 1.1万美元。

29

30

The Devil Wears Prada approaches the theme of temptation . How does Andrea Sachs fall into and finally recover from the tempting move ?

魔鬼穿普拉达的方法为主题的诱惑。安德里亚•萨克斯如何落入最后恢复诱人的移动吗？

热词推荐

大家在看