大家在查： SanMarco 辛哈特莫德•奥 erini 委托制定 parturifacient pyelitis wooden stick 杻免疫色

•阿萨德

•阿萨德

•阿萨德

•阿萨德

1

The military assault killed at least 35 people , dozens of them in Deraa, and sparked more condemnations of the regime of Bashar al -Assad.

军事打击造成至少 35 人死亡，其中有很多死于德拉市。这使巴沙尔 •阿萨德（Basharal-Assad ）政府遭致更多谴责。

2

He made tentative steps towards loosening things up.

巴沙尔 •阿萨德曾试探性地向放松统治迈出过几步。

3

A month or so back it seemed too much to expect Syria 's Bashar Assad to go , too.

约一个月前，要叙利亚总统巴沙尔 •阿萨德下台还似乎毫无可能。

4

All this has upped the ante for Syria 's president, Bashar Assad.

所有这些事让叙利亚总统巴沙尔 •阿萨德不得不付出更多的代价。

5

"They know that people did not elect Bashar al-Assad or the rest of his family , " says the Syrian political analyst .

上述那位叙利亚政治分析人士指出：“他们知道，巴沙尔 •阿萨德和他家族的人不是人民选上台的。”

6

Of all the Arab dictators , none has reacted to his people 's call for freedom with more unbridled viciousness than Syria's Bashar al-Assad.

所有阿拉伯独裁者中，没有哪位像叙利亚的巴沙尔 •阿萨德（Basharal-Assad ）那样，对民众自由诉求的压制能凶残到如此肆无忌惮的地步。

7

Thankfully , it is too late for that, in spite of the murderous efforts of Bashir al-Assad's regime to silence protests in Syria .

庆幸的是，这已经太晚了，尽管叙利亚的巴沙尔 •阿萨德（Basharal-Assad ）政府为了让本国抗议者噤声采取了血腥手段。

8

ANGER on the Syrian street is not just directed at President Bashar Assad and his regime . It is also being aimed at the opposition .

叙利亚大街上充斥着的愤怒并不只对总统巴希尔 •阿萨德和他的政权，同样也针对反对派。

9

Ill will goes back four decades to when Hafez Assad, the father of the current president , won power .

这一祸根还要追溯到四十年前，当今总统的父亲哈菲兹 •阿萨德掌权时。

热词推荐

大家在看