大家在查：庞地耶克 outside_in.html 沙宗 FSHD 造成困扰 IQAir radiophoto Gomez NetscapeCommunicationsCorporation Josephson

Lefties

美 [ˈlefti]英

n.左撇子；用左手的人；左派的人；左倾的人
网络左边的脚趾头

复数：lefties

Lefties

Lefties

英-汉英-英网络释义

Lefties

左撇子

　　Barnes&Noble出版社在1993年再版精装的《左撇子》(Lefties)，安上了一个颇点题的副题——“左撇子的源起及后果”。著者杰 …

左边的脚趾头

【故事摘要】在一开头，故事便叙述每晚脚趾头都会脱离你的脚丫子，左边的脚趾头(Lefties)会和右边的脚指头(Righties)打架。 …

1

Scientists do not know why there are so many more right-handed people than lefties .

科学家搞不清楚为什么惯用右手的人比左撇子多得多。

2

It appears to me that lefties are more creative than their right-handed fellow humans .

我觉得左撇子似乎比用惯右手的人更富有创造性。

4

However , lefties have had a difficult time throughout history .

然而，在历史上左撇子的经历是坎坷不平的。

7

Lefties also appear to be vulnerable up and in , but right handed pitchers haven't targeted that area yet.

左打击者的弱点区也在内角高球，但是右投手还没能准确的投入这个区域。

9

What's more , within the straight-male group , lefties outperformed righties. The explanation is rooted mostly in the genes.

不止这样，在男异性恋者实验组中，左撇子表现的比右撇子好，对此的解释基本上都源于基因。

12

Perhaps because these give Mr Roberts a chance to get at his pet hates : lefties, anti -Americans and "liberal internationalists" .

可能是因为如此这般才能使罗伯特先生有机会含沙射影地攻击他的心头恨：左翼分子，反美主义者，还有 “自由国际主义者 ”。

13

these snails that are left-handed, they have an advantage . it doesn't become an advantage if lefties are just as common as righties.

但如果左撇子和右撇子一样常见的话，那么它也不会演变成这种优势的。

14

For both righties and lefties, the brain is divided right down the middle into two sides called hemispheres .

对于所有惯用左手或者是右手的人来说，大脑是被从中间分成了两个被叫做半球体的部分的。

15

It's been known for some time that lefties and the ambidextrous are more prone to negative emotions .

一段时间都认为，左撇子和左右手都很灵巧的人更容易产生负面情绪。

16

Even more striking , the same results were found when healthy right-handed subjects were forced to become lefties.

更能说明问题的是，当健康的右撇子实验对象被迫使用左手时，得出了同样的结论。

17

After all , lefties from a large group_approx-imately eighteen million-in the United States alone.

毕竟，左撇子是一个巨大的群体 ——仅仅在美国就大约有一千八百万人。

18

Disdain for holier-than-thou lefties who ride their husbands ' coat-tails to power and wealth .

蔑视那些假仁假义的左翼分子，因为她们凭借自己丈夫而得到权力和财富。

19

For instance , researchers don't know why the prevalence of lefties has remained consistently at 10% over time.

例如，研究者们不知道为什么左撇子一直稳定地占 10%的比例。

20

It turns out that right-handed folks prefer the right and lefties prefer the left .

测试结果表明：右撇子更喜欢右边，左撇子喜欢左边。

21

In some local matters , even right-wing climate sceptics and climate -conscious lefties concur .

而在一些局部问题上，甚至右翼气候怀疑派和左翼气候支持派都一致同意。

23

"Righties think right is good , and lefties think left is good , " Casasanto concludes .

Casasanto 总结说：“右撇子认为右边的好，左撇子认为左边的好 ”。

24

It's not true that lefties are always artsy .

认为左撇子更有艺术气息是不正确的。

25

Right-handers live, on average, nine years longer than lefties .

用右手的人平均寿命比左撇子要长大约 9 年。

26

You know the righties feel absolutely no loyalty to us lefties, for example , even though we are fellow -citizens.

你知道的，比如，右派们肯定不会对我们左派忠诚，即便我们是他们的同胞。

27

For years Sweden has made lefties swoon.

多年以来，瑞典一直令左翼分子心潮澎湃。

28

And he wanted lefties to find and help each other.

他希望左撇子彼此结识，相互帮助。

30

How many lefties are on the team ?

组里有几个左撇子？

热词推荐

大家在看